Majma uz Zawaid Wa Manba ul Fawaid

6034 - عَنْ سَفِينَةَ «أَنَّ رَجُلًا أَشَاطَ نَاقَتَهُ بِجِذْلٍ فَسَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا». رَوَاهُ أَحْمَدُ.

حضرت سفینہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : ایک شخص نے درخت کی جڑ ( یعنی لکڑی )کے ذریعے اپنی اونٹنی کوذ بح کر دیا‘ اس نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس بارے میں دریافت کیا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ان لوگوں کو اس کا گوشت کھانے کا حکم دیا۔یہ روایت امام احمد نے نقل کی ہے ۔

سَفِينَةَ «أَنَّ رَجُلًا أَشَاطَ نَاقَتَهُ بِجِذْلٍ فَسَأَلَ النَّبِيَّ فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا». رَوَاهُ أَحْمَدُ.

6035 - وَلِسَفِينَةَ عِنْدَ الْبَزَّارِ أَنَّهُ «أَشَاطَ دَمَ جَزُورٍ بِجِذْلٍ فَسَأَلَ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ ذَلِكَ فَقَالَ: " أَنْهَرَ الدَّمَ؟ ". قَالَ: نَعَمْ. فَأَمَرَهُ بِأَكْلِهَا». وَرِجَالُ أَحْمَدَ رِجَالُ الصَّحِيحِ إِلَّا أَنَّهُ مِنْ رِوَايَةِ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ سَفِينَةَ.

حضرت سفینہ رضی اللہ عنہ کے حوالے سے امام بزار نے یہ بات نقل کی ہے۔ انہوں نے درخت کے تنے کے ذریعے ایک اونٹ کو ذبح کیا انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس بارے میں در یافت کیا‘ تو آپ نے دریافت کیا : کیا اس نے خون بہاد یا تھا اس نے جواب دیا: جی ہاں! تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس صاحب کو اس کے کھانے کا حکم دیا ( یعنی اجازت دی)۔امام احمد کے رجال صحیح کے رجال ہیں البتہ یہ یحییٰ بن ابوکثیر کی حضرت سفینہ رضی اللہ عنہ سے نقل کردہ روایت ہے ۔

وَلِسَفِينَةَ عِنْدَ الْبَزَّارِ

6036 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ «أَنَّ امْرَأَةً كَانَتْ تَرْعَى عَلَى آلِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ غَنَمًا بِسَلْعٍ فَخَافَتْ عَلَى شَاةٍ مِنْهَا الْمَوْتَ فَذَبَحَتْهَا بِحَجَرٍ، فَذُكِرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَمَرَهُمْ بِأَكْلِهَا». رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ «سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - عَنْ جَارِيَةٍ ذَبَحَتْ بِلِيطَةٍ، فَقَالَ: " كُلْهُ». رِجَالُ أَحْمَدَ، وَالْبَزَّارِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : ایک عورت’’سلع‘‘ پہاڑ کے پاس آل کعب بن مالک کی بکریاں چرا رہی تھی اسے ایک بکری کے حوالے سے مرنے کا اندیشہ ہواتو اس نے پتھر کے ذریعے اسے ذبح کر دیا اس بات کا تذکرہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے کیا گیا تو آپ نے ان لوگوں کو اس کا گوشت کھانے کا حکم دیا۔یہ روایت امام احمد اور امام بزار نے اور امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے تا ہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں: حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ کے حوالے سے یہ بات منقول ہے حضرت کعب بن مالک رضی اللہ عنہ نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے کنیز کے بارے میں در یافت کیا: جس نے پتھر کے ذریعے جانورکوذبح کیا تھا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفر ما یا تم اس کو کھالو۔امام احمد اور امام بزار کے رجال صحیح کے رجال ہیں ۔

جَارِيَةٍ ذَبَحَتْ بِلِيطَةٍ، ← ابْنِ عُمَرَ، أَنْ كَعْبَ بْنَ مَالِكٍ سَأَلَ رَسُولَ اللَّهِ

6037 - وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ قَالَ: ذَبَحْتُ شَاةً بِوَتِدٍ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَقُلْتُ: «يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي ذَبَحْتُ شَاةً بِوَتِدٍ؟ فَقَالَ: " كُلُوهَا». رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ. وَفِي رِوَايَةٍ فِي الْكَبِيرِ: أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَكَلَ مِنْهَا.

حضرت ابورافع رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے کیل کے ذریعے بکری ذبح کر دی میں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوا میں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! میں نے کیل کے ذریعے بکری ذبح کر لی ہے۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم اسے کھالو۔ یہ روایت امام بزارنے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے اس کے رجال ثقہ ہیں معجم کبیر کی ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس بکری کا گوشت کھا یا تھا۔

ذَبَحْتُ شَاةً بِوَتَدٍ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ فَقُلْتُ: ← وَعَنْ أَبِي رَافِعٍ

6038 - وَعَنْ حُذَيْفَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «اذْبَحُوا بِكُلِّ شَيْءٍ فَرَى الْأَوْدَاجَ مَا خَلَا السِّنَّ وَالظُّفُرَ» ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ، وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ خِرَاشٍ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَقَالَ: رُبَّمَا أَخْطَأَ. وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ.

حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفر ما یا:’’ ہراس چیز کے ذریعے ذبح کر لو جورگوں کو کاٹ دیتی ہے البتہ سن اور ظفر کا معاملہ مختلف ہے‘‘ ۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی عبداللہ بن خراش ہے‘ جسے ابن حبان نے ثقہ قراردیا ہے وہ فرماتے ہیں:یہ بعض اوقات غلطی کر جا تا ہے جمہور نے اسے ضعیف کہا ہے۔

حُذَيْفَةَ

6039 - وَعَنْ أَبِي أُمَامَةَ قَالَ: «كَانَتْ جَارِيَةٌ لِأَبِي مَسْعُودٍ عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو تَرْعَى غَنَمًا فَعَطِبَتْ مِنْهَا شَاةٌ فَكَسَرَتْ حَجَرًا مِنَ الْمَرْوَةِ فَذَكَّتْهَا. فَأَتَتْ بِهَا إِلَى عُقْبَةَ بْنِ عَمْرٍو، فَأَخْبَرَتْهُ، فَقَالَ: اذْهَبِي بِهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - كَمَا أَنْتِ. فَقَالَ لَهَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " هَلْ أَفْرَيْتِ الْأَوْدَاجَ؟ ". قَالَتْ: نَعَمْ. قَالَ: " كُلُّ مَا فَرَى الْأَوْدَاجَ مَا لَمْ يَكُنْ مَرْمَى سِنٍّ أَوْ حَدَّ ظُفُرٍ». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ عَلِيُّ بْنُ يَزِيدَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ، وَقَدْ وُثِّقَ.

حضرت ابوامامہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : حضرت ابومسعودعقبہ بن عمر و رضی اللہ عنہ کی کنیز بکریاں چرارہی تھی ان میں سے ایک بکری مرنے لگی تو اس کنیز نے ایک پتھر توڑا اور اس کے ذریعے بکری کوذبح کرلیا پھر وہ اس کو لے کے حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ کے پاس آئی اور انہیں اس بارے میں بتایا تو انہوں نے فرمایا: تم اسے لے کر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس جاؤ اسی حالت میں جس طرح تم ہو‘ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے اس خاتون سے در یافت کیا: کیاتم نے رگوں کو کاٹ دیا تھا؟ اس نے جواب دیا: جی ہاں! نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےفرمایا: ہر وہ چیز جور گوں کو کاٹ دے جبکہ وہ سن یا ظفر نہ ہو( تو وہ جائز ہے )۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے اس کی سند میں ایک راوی علی بن یزید ہے اور وہ ضعیف ہے ویسے اس کی توثیق کی گئی ہے۔

اَبِیْ اُمَامَۃَ،

6040 - وَعَنْ زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ قَالَ: خَرَجَ أَهْلُ الْمَدِينَةِ فِي مَشْهَدٍ لَهُمْ فَإِذَا أَنَا بِرَجُلٍ أَصْلَعَ أَعْسَرَ أَيْسَرَ قَدْ أَشْرَفَ فَوْقَ النَّاسِ بِذِرَاعٍ، عَلَيْهِ إِزَارٌ غَلِيظٌ وَبُرْدٌ مَطَرٍ، وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ هَاجِرُوا، وَلَا تَهْجُرُوا، وَلَا يَخْذِفَنَّ أَحَدُكُمُ الْأَرْنَبَ بِعَصَاةٍ، أَوْ بِحَجَرٍ، ثُمَّ يَأْكُلْهَا، وَلْيُذَكِّ عَلَيْكُمُ الْأَسَلُ الرِّمَاحَ وَالنَّبْلَ. فَقُلْتُ: مَنْ هَذَا؟ فَقَالُوا: عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

زر بن حبیش بیان کرتے ہیں: اہل مد ینہ ایک جنگ کے سلسلے میں نکلے میں نے ایک شخص کو دیکھا جوآگے سے گنجا تھا اور لمبا تڑنگا تھا ‘وہ لوگوں سے ایک بالشت لمبامحسوس ہوتا تھا‘ اس نے تہبند باندھا ہوا تھا اور چادر لی ہوئی تھی وہ یہ کہہ رہا تھا: اے لوگو! روانہ ہو جاؤ اورتم کوئی غلط بات نہ کہنا اورکوئی شخص لاٹھی یا پتھر کے ذریعے خرگوش کو نہ مارے کہ پھر اس کو کھا لے بلکہ چھوٹےیا بڑے نیزے کے ذریعے ذبح کرنا ‘میں نے دریافت کیا: یہ کون صاحب ہیں؟ تو لوگوں نے بتایا: یہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ ہیں۔یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے اور اس کے رجال کی تو ثیق کی گئی ہے۔

زِرِّ بْنِ حُبَيْشٍ