Majma uz Zawaid Wa Manba ul Fawaid

2057 - عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «أَدْخِلْ عَلَيَّ أَصْحَابِي " فَدَخَلُوا عَلَيْهِ، فَكَشَفَ الْقِنَاعَ ثُمَّ قَالَ: " لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ وَالنَّصَارَى اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ» ". رَوَاهُ أَحْمَدُ وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: " میرے اصحاب کو میرے پاس لے کے آؤ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کے اصحاب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے پردہ ہٹایا اور پھر ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ یہودیوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو سجدہ گاہ بنا لیا تھا" ۔ یہ روایت امام احمد نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

2058 - وَعَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ» ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

حضرت زید بن ثابت رضی اللہ عنہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں : " اللہ تعالیٰ یہودیوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مساجد بنا لیا تھا" ۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کہ ہے ، اور اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے ۔

النَّبِيِّ ← زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ،

2059 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ - يَعْنِي ابْنَ مَسْعُودٍ - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " «مِنْ شَرَارِ النَّاسِ مَنْ تُدْرِكُهُمُ السَّاعَةُ وَهُمْ أَحْيَاءٌ، وَمَنْ يَتَّخِذِ الْقُبُورَ مَسَاجِدَ» ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: " لوگوں میں سب سے برے وہ لوگ ہوں گے جنہیں قیامت آ لے گی، اور وہ اس وقت زندہ ہوں گے اور وہ لوگ ( سب سے زیادہ برے ) ہیں جو قبروں کو مساجد بنا لیتے ہیں "۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اور اس کی سند حسن ہے۔

رَسُولِ اللَّهِ ← عبد الله -يعني ابن مسعود-

2060 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «لَا تُصَلُّوا إِلَى قَبْرٍ وَلَا تُصَلُّوا عَلَى قَبْرٍ» ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَفِيهِ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ كَيْسَانَ الْمَرْوَزِيُّ ضَعَّفَهُ أَبُو حَاتِمٍ وَوَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ.

حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: " قبر کی طرف رخ کر کے نماز ادا نہ کرو اور قبر پر نماز ادا نہ کرو"۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی عبداللہ بن کیسان مروزی ہے ، جسے ابو حاتم نے ضعیف قرار دیا ہے، اور امام ابن حبان نے اسے " ثقہ " قرار دیا ہے ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ،

2061 - وَعَنْ عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: لَقِيتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ فَقُلْتُ: مَا أَعْمَلَنِي إِلَى الشَّامِ غَيْرُكَ، فَحَدِّثْنِي بِمَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: " «اللَّهُمَّ ارْحَمْنَا وَاغْفِرْ لَنَا " وَنَهَانَا أَنْ نُصَلِّيَ إِلَى الْقُبُورِ أَوْ نَجْلِسَ عَلَيْهَا». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ، وَفِيهِ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ وَفِيهِ كَلَامٌ.

عوں بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میری ملاقات حضرت واثلہ بن اسقع سے ہوئی میں نے کہا : میری شام آمد کا مقصد صرف آپ سے ملاقات ہے ، آپ مجھے کوئی ایسی حدیث بیان کیجئے جو آپ نے اللہ کے نبی صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کی زبانی سنی ہو ، تو انہوں نے بتایا : میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا ہے: " اے اللہ ! توہم پر رحم فرمان اور ہماری مغفرت کر دے"۔ اور نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ہم لوگوں کو اس بات سے منع کیا ہے ،کہ ہم قبروں کی طرف رخ کرکے نماز ادا کریں یا ہم ان پر بیٹھ جائیں "۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی حجاج بن ارقطاۃ ہے ، جس کے بارے میں کلام کیا گیا ہے ۔

رَسُولِ اللَّهِ ← مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ← بِمَا ← لَقِيتُ وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ فَقُلْتُ: مَا أَعْمَلَنِي إِلَى الشَّامِ غَيْرُكَ، ← عَوْنِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ

2062 - وَعَنْ أَنَسٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - «نَهَى عَنِ الصَّلَاةِ بَيْنَ الْقُبُورِ». رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے قبروں کے درمیان نماز ادا کرنے سے منع کیا ہے۔ یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اور اس کے رجال " صحیح " کے رجال ہیں ۔

أَنَسٍ،

2063 - «وَعَنْ عَلِيٍّ - يَعْنِي ابْنَ أَبِي طَالِبٍ - قَالَ: قَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: " ائْذَنْ لِلنَّاسِ عَلَيَّ " فَأَذِنْتُ قَالَ: " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسْجِدًا " ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: " يَا عَلِيُّ ائْذَنْ لِلنَّاسِ عَلَيَّ " فَأَذِنْتُ لِلنَّاسِ عَلَيْهِ فَقَالَ " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسْجِدًا " ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَفَاقَ قَالَ: " يَا عَلِيُّ ائْذَنْ لِلنَّاسِ " فَأَذِنْتُ لَهُمْ فَقَالَ: " لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسْجِدًا"، ثَلَاثًا فِي مَرَضِ مَوْتِهِ». رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ أَبُو الرُّقَادِ لَمْ يَرْوِ عَنْهُ غَيْرُ حُنَيْفٍ الْمُؤَذِّنِ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ.

حضرت علی بن ابو طالب رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے اپنی اس بیماری کے دوران جس میں آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کا وصال ہو گیا اس کے دوران مجھ سے یہ ارشاد فرمایا: لوگوں کو میرے پاس آنے کی اجازت دو میں نے اجازت دی تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: اللہ تعالیٰ ان لوگوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مسجد بنا لیا تھا پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر بے ہوشی طاری ہو گئی پھر جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو افاقہ ہوا تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : اے علی لوگوں کو میرے پاس آنے کی اجازت دو میں نے آنے کی اجازت دی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ ان لوگوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مسجد بنا لیا تھا پھر آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم پر بے ہوشی طاری ہوئی ، جب آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم کو ہوش آیا تو آپ ؎صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : اے علی لوگوں کو میرے پاس آنے کی اجازت دو میں نے اجازت دی تو آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے فرمایا : اللہ تعالیٰ ان لوگوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مسجد بنا لیا تھا۔ ( راوی کہتے ہیں : ) یعنی آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم اپنے مرض الموت کے دوران تین مرتبہ یہ بات ارشاد فرمائی "۔ یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی ابو رقاد ہے ، اس کے حوالے سے حنیف مؤذن کے علاوہ اور کسی نے روایات نقل نہیں کی ہے، اس روایت کے بقیہ رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

يَا عَلِيُّ ائْذَنْ لِلنَّاسِ فَأَذِنْتُ لَهُمْ ← لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسْجِدًا ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَفَاقَ ← يَا عَلِيُّ ائْذَنْ لِلنَّاسِ عَلَيَّ فَأَذِنْتُ لِلنَّاسِ عَلَيْهِ ← لَعَنَ اللَّهُ قَوْمًا اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسْجِدًا ثُمَّ أُغْمِيَ عَلَيْهِ، فَلَمَّا أَفَاقَ ← لِيَ النَّبِيُّ فِي مَرَضِهِ الَّذِي مَاتَ فِيهِ: ائْذَنْ لِلنَّاسِ عَلَيَّ فَأَذِنْتُ ← عَلِيٍّ يَعْنِي ابْنَ أَبِي طَالِبٍ

2064 - وَعَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " «لَعَنَ اللَّهُ الْيَهُودَ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ "، قَالَ: وَأَحْسَبُهُ قَالَ: "أَخْرِجُوا الْيَهُودَ مِنْ أَرْضِ الْحِجَازِ» ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

حضرت ابو عبیدہ بن جرح رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے : " اللہ تعالیٰ یہودیوں پر لعنت کرے جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مساجد بنا لیا تھا " ۔ راوی کہتے ہیں : میرا خیال ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے یہ بات بھی ارشاد فرمائی تھی:" یہودیوں کو حجاز کی سرزمین سے نکال دینا "۔ یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اور اس کے رجال "ثقہ " ہیں ۔

أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ الْجَرَّاحِ

2065 - وَعَنْ أَبِي سَعِيدٍ أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ أَنْ يُتَّخَذَ قَبْرِي وَثَنًا، فَإِنَّ اللَّهَ تَبَارَكَ وَتَعَالَى اشْتَدَّ غَضَبُهُ عَلَى قَوْمٍ اتَّخَذُوا قُبُورَ أَنْبِيَائِهِمْ مَسَاجِدَ» ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَفِيهِ عُمَرُ بْنُ صُهْبَانَ وَقَدِ اجْتَمَعُوا عَلَى ضَعْفِهِ.

حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم نے یہ کہا (یعنی یہ دعا کی : ) " اے اللہ ! میں اس بات سے تیری پناہ مانگتا ہوں کہ میری قبر کو بت بنا دیا جائے بے شک اللہ تعالیٰ کا غضب اس قوم پر شدید ہو گا جنہوں نے اپنے انبیاء کی قبروں کو مساجد بنا لیا تھا" ۔ یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے ، اس کی سند میں ایک راوی عمر بن صہبان ہے، جس کے ضعیف ہونے پر محدثین کا اتفاق ہے۔

اَبِیْ سَعِیْدٍ