Majma uz Zawaid Wa Manba ul Fawaid

4469 - عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " «يَا مَعْشَرَ الْعَرَبِ، احْمَدُوا اللَّهَ الَّذِي رَفَعَ عَنْكُمُ الْعُشُورَ» ". رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَأَبُو يَعْلَى، وَالْبَزَّارُ، وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ مُوَثَّقُونَ.

حضرت سعید بن زید رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ ارشاد فرماتے ہوئے سنا: ”اے عرب کے گروہ! تم اس بات پر اللہ تعالیٰ کی حمد بیان کرو کہ اس نے تم سے عرش کو اٹھالیا ہے‘‘۔ یہ روایت امام احمد ،امام ابویعلیٰ اور امام بزارنے نقل کی ہے ،اس کی سند میں ایک راوی ایسا ہے، جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے، اس کے بقیہ رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

رَسُولِ اللَّهِ ← سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ

4470 - وَعَنْ مَالِكِ بْنِ عَتَاهِيَةَ قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " «إِذَا رَأَيْتُمْ عَاشِرًا فَاقْتُلُوهُ» ". يَعْنِي بِذَلِكَ: الصَّدَقَةَ عَلَى غَيْرِ حَقِّهَا. رَوَاهُ أَحْمَدُ، وَالطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ إِلَّا أَنَّهُ قَالَ: " «الصَّدَقَةُ يَأْخُذُهَا عَلَى غَيْرِ حَقِّهَا» ". وَفِيهِ رَجُلٌ لَمْ يُسَمَّ.

حضرت مالک بن عتاهیہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں : میں نے نبی اکرم صلى الله عليہ وسلم کو یہ ارشادفرماتے ہوئے سناہے:’’جب تم عشر (یعنی بھتہ) وصول کرنے والے کو دیکھو، تو اُسے قتل کر دو‘‘۔ راوی کہتے ہیں : اس سے مراد ناحق طور پر صدقہ وصول کرنے والاشخص ہے۔ یہ روایت امام احمد نے اور امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے ،تاہم انہوں نے یہ الفاظ نقل کیے ہیں:”وہ صدقہ ،جسے آدمی ناحق طور پر وصول کرتا ہے‘‘۔ اس کی سند میں ایک راوی ایسا ہے جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے۔

مَالِكِ بْنِ عَتَاهِيَةَ،