Majma uz Zawaid Wa Manba ul Fawaid

14485 - وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ قَالَ: تُوُفِّيَ عُمَرُ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ، وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ عَشْرَ سِنِينَ.

ابو بکر بن ابو شیبہ بیان کرتے ہیں: حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کا انتقال سن ۲۳ ہجری میں ہوا تھا‘ اور ان کی خلافت دس سال رہ ہی تھی۔

تُوُفِّيَ عُمَرُ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ، وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ عَشْرَ سِنِينَ. ← وَعَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ

14486 - وَعَنْ عَمْرِو بْنِ عَلِيٍّ قَالَ: يُقَالُ: قُتِلَ عُمَرُ، وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ، وَالثَّبْتُ أَنَّهُ كَانَ ابْنَ ثَمَانٍ وَخَمْسِينَ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.

عمرو بن علی بیان کرتے ہیں: یہ بات کہی جاتی ہے کہ جب حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو شہید کیا گیا اس وقت ان کی عمر تریسٹھ سال تھی تاہم مستند بات یہ ہے کہ اس وقت ان کی عمر اٹھاون سال تھی۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔

خَمْسِينَ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ. ← سِتِّينَ، وَالثَّبْتُ أَنَّهُ كَانَ ابْنَ ثَمَانٍ ← يُقَالُ: قُتِلَ عُمَرُ، وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ ← عَمْرُو بْنُ عَلِيٍّ،

14487 - وَعَنْ يَحْيَى بْنِ بُكَيْرٍ قَالَ: اسْتُخْلِفَ عُمَرُ فِي رَجَبٍ سَنَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ، وَقُتِلَ فِي عَقِبِ ذِي الْحِجَّةِ سَنَةَ ثَلَاثٍ وَعِشْرِينَ، فَأَقَامَ ثَلَاثَةَ أَيَّامٍ بَعْدَ الطَّعْنَةِ، وَمَاتَ فِي آخِرِ ذِي الْحِجَّةِ، وَصَلَّى عَلَيْهِ صُهَيْبٌ، وَوَلِيَ غَسْلَهَ ابْنُهُ عَبْدُ اللَّهِ، وَكَفَّنَهُ فِي خَمْسَةِ أَثْوَابٍ، وَدُفِنَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَطُعِنَ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لِتِسْعٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ. وَقَالَ بَعْضُ النَّاسِ: مَاتَ مِنْ يَوْمِهِ، وَكَانَ سِنُّهُ يَوْمَ تُوُفِّيَ فِيمَا سَمِعْتُ مَالِكَ بْنَ أَنَسٍ يَذْكُرُ: أَنَّهُ بَلَغَ سِنَّ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَهُوَ ابْنُ ثَلَاثٍ وَسِتِّينَ. وَبَعْضُ النَّاسِ يَقُولُ: لِتِسْعٍ وَخَمْسِينَ. [وَبَعْضُهُمْ يَقُولُ: ثَلَاثٍ وَخَمْسِينَ، وَخَمْسٍ وَخَمْسِينَ] وَكَانَتْ خِلَافَتُهُ عَشْرَ سِنِينَ وَأَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَأَيَّامًا. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.

یحییٰ بن بکیر بیان کرتے ہیں: حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ رجب کے مہینے میں تیرہ ہجری میں خلیفہ مقرر ہوئے تھے اور انہیں ذوالحج کے آخری حصے میں سن ۲۳ ہجری میں شہید کیا گیا وہ زخمی ہونے کے بعد تین دن تک زندہ رہے تھے اور ذوالحج کے آخر میں انتقال کر گئے تھے۔ حضرت صہیب رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ان کی نماز جنازہ پڑھائی تھی ان کے صاحبزادے حضرت عبد اللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے انہیں غسل دیا تھا اور انہیں پانچ کپڑوں میں کفن دیا گیا‘ اور پھر نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے ساتھ دفن کر دیا گیا۔ وہ بدھ کے دن زخمی ہوئے تھے جب ذوالحج ختم ہونے میں نو دن باقی رہ گئے تھے۔بعض لوگوں نے یہ بات بیان کی ہے کہ ان کا انتقال اسی دن ہو گیا تھا (جب وہ زخمی ہوئے تھے) اور انتقال کے وقت ان کی عمر یہ تھی جو میں نے امام مالک کو بیان کرتے ہوئے سنا ہے: انہوں نے یہ بات ذکر کی ہے کہ ان کی عمر اتنی ہی تھی جتنی نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی عمر تھی یعنی تریسٹھ برس تھی۔بعض حضرات کا یہ کہنا ہے کہ انسٹھ برس تھی بعض کا یہ کہنا ہے کہ ترپن برس تھی یا پچپن برس تھی بعض کا یہ کہنا ہے کہ چون برس تھی حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی خلافت دس سال چار ماہ اور کچھ دن رہی تھی۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔

مالك بن أنس يذكر ← بَعْضُ النَّاسِ: مَاتَ مِنْ يَوْمِهِ، وَكَانَ ← اسْتُخْلِفَ عُمَرُ ← يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ،

14488 - وَعَنْ مَعْرُوفِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ قَالَ: لَمَّا تُوُفِّيَ عُمَرُ سَمِعْتُ صَوْتًا: لِيَبْكِ عَلَى الْإِسْلَامِ مَنْ كَانَ بَاكِيًا فَقَدْ أَوْشَكُوا هَلْكَى وَمَا قَدِمَ الْعَهْدُ وَأَدْبَرَتِ الدُّنْيَا وَأَدْبَرَ خَيْرُهَا وَقَدْ مَلَّهَا مَنْ كَانَ يُوقِنُ بِالْوَعْدِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ.

معروف بن ابو معروف بیان کرتے ہیں: جب حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کا انتقال ہوا تو میں نے کسی کو یہ کہتے ہوئے سنا: ’’رونے والے کو اسلام پر رونا چاہیے کیونکہ عنقریب وہ لوگ ہلاکت کا شکار ہو جائیں گے‘ اور ابھی زیادہ زمانہ نہیں گزرا کہ دنیا رخصت ہو گئی اور اس کی بھلائی رخصت ہو گئی اور وہ شخص دنیا سے اکتا گیا جووعد (یعنی آخرت) پر یقین رکھتا ہے‘‘۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔

لَمَّا تُوُفِّيَ عُمَرُ ← مَعْرُوفِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ

14489 - قَالَ مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ: عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ بْنِ أُمَيَّةَ بْنِ عَبْدِ شَمْسِ بْنِ عَبْدِ مَنَافِ بْنِ قُصَيِّ بْنِ كِلَابِ بْنِ مُرَّةَ بْنِ كَعْبِ بْنِ لُؤَيِّ بْنِ غَالِبِ بْنِ فِهْرٍ. يُكَنَّى: أَبَا عَمْرٍو، وَيُقَالُ: أَبَا عَبْدِ اللَّهِ. وَأُمُّ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ [أَرْوَى بِنْتُ كُرَيْزِ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ حَبِيبِ بْنِ عَبْدِ شَمْسٍ، وَأُمُّ أَرْوَى]: أُمُّ حَكِيمٍ الْبَيْضَاءُ بِنْتُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَمَّةُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -. وَأُمُّ أُمِّ حَكِيمٍ [فَاطِمَةُ]: بِنْتُ عَمْرِو بْنِ عَائِذِ بْنِ عِمْرَانَ بْنِ مَخْزُومٍ، وَهِيَ جَدَّةُ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -[مِنْ أَبِيهِ]. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

مصعب بن عبد اللہ زبیری بیان کرتے ہیں: حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ(کانسب یہ ہے:) حضرت عثمان بن عفان بن ابو العاص بن امیہ بن عبد شمس بن عبد مناف بن قصی بن کلاب بن مرہ بن کعب بن لؤی بن غالب بن فہر۔حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی کنیت ابو عمرو تھی اور ایک قول کے مطابق ابو عبداللہ تھی۔ حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی والدہ ارویٰ بنت کریز بن ربیعہ بن حبیب بن عبدشمس ہے ارویٰ کہ والدہ کا نام اُمّ حکیم بیضاء بنت عبدالمطلب تھا‘ جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی پھوپھی ہیں‘ اور اُم حکیم کی والدہ کا نام فاطمہ بنت عمرو بن عائذ بن عمران بن مخزوم ہے‘ جو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے والدکی طرف سے دادی بنتی ہیں۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے‘ اور اس کے رجال ثقہ ہیں۔

14490 - عَنْ أُسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ قَالَ: «بَعَثَنِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - إِلَى عُثْمَانَ بِصَحْفَةٍ فِيهَا لَحْمٌ، فَدَخَلْتُ عَلَيْهِ وَرُقَيَّةُ جَالِسَةٌ، فَمَا رَأَيْتُ اثْنَيْنِ أَحْسَنَ مِنْهُمَا، فَجَعَلْتُ مَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى رُقَيَّةَ وَمَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى عُثْمَانَ، فَلَمَّا رَجَعْتُ قَالَ لِيَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " أَدَخَلْتَ عَلَيْهِمَا؟ ". قُلْتُ: نَعَمْ قَالَ: " فَهَلْ رَأَيْتَ زَوْجًا أَحْسَنَ مِنْهُمَا؟ ". قُلْتُ: لَا يَا رَسُولَ اللَّهِ، لَقَدْ جَعَلْتُ مَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى رُقَيَّةَ وَمَرَّةً أَنْظُرُ إِلَى عُثْمَانَ». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَقَالَ: كَانَ هَذَا قَبْلَ نُزُولِ [آيَةِ] الْحِجَابِ،، وَفِيهِ رَاوٍ لَمْ يُسَمَّ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

حضرت اسامہ بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ایک پیالہ دے کر مجھے حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف بھیجا جس پیالے میں گوشت موجود تھا جب میں ان کے ہاں آیا تو سیّدہ رقیہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا بیٹھی ہوئی تھیں۔ میں نے ان دونوں سے زیاده خوبصورت جوڑا کوئی نہیں دیکھا کبھی میں سیّدہ رقیہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کی طرف دیکھتا تھا کبھی میں حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف دیکھتا تھا جب میں واپس آیا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے مجھ سے دریافت کیا: کیا تم ان کے ہاں گئے تھے میں نے جواب دیا: جی ہاں نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دریافت کیا: کیا تم نے ان دونوں سے زیادہ خوبصورت جوڑا کوئی دیکھا ہے؟ میں نے عرض کی: نہیں یا رسول اللہ! میں کبھی سیده رقیہ رضی اللہ تعالیٰ عنہا کی طرف دیکھتا تھا اور بھی حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی طرف دیکھتا تھا۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے وہ کہتے ہیں۔ یہ حجاب کا حکم نازل ہونے سے پہلے کی بات ہے اس روایت کی سند میں ایک راوی ایسا ہے‘ جس کا نام بیان نہیں کیا گیا ہے اس روایت کے بقیہ رجال’’صحیح‘‘ کے رجال ہیں۔

أَسَامَةَ بْنِ زَيْدٍ

14491 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَزْمٍ الْمَازِنِيِّ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَمَا رَأَيْتُ قَطُّ ذَكَرًا وَلَا أُنْثَى أَحْسَنَ وَجْهًا مِنْهُ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.

حضرت عبداللہ بن حزم مازنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: میں نے حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو دیکھا میں نے ان سے زیادہ خوبصورت چہرے والا کوئی مرد یا کوئی عورت نہیں دیکھا۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایک راوی ربیع بن بدر ہے‘ اور وہ متروک ہے۔

فِيهِ الرَّبِيعُ بْنُ بَدْرٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ. ← جْهًا مِنْهُ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، ← رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ فَمَا رَأَيْتُ قَطُّ ذَكَرًا وَلَا أُنْثَى أَحْسَنَ ← عبد الله بن حزم المازني

14492 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ يَوْمَ الْجُمْعَةِ عَلَى الْمِنْبَرِ، عَلَيْهِ إِزَارٌ عَدَنِيٌّ غَلِيظٌ، ثَمَنُهُ أَرْبَعَةُ دَرَاهِمَ أَوْ خَمْسَةٌ، وَرَيْطَةٌ كُوفِيَّةٌ مُمَشَّقَةٌ، ضَرْبُ اللَّحْمِ، طَوِيلُ اللِّحْيَةِ، حَسَنُ الْوَجْهِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَإِسْنَادُهُ حَسَنٌ.

عبدالله بن شداد بن الہاد بیان کرتے ہیں : میں نے جمعہ کے دن حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو منبر پر دیکھا انہوں نے عدنی تہبند باندھا ہوا تھا‘ جو موٹا تھا اور اس کی قیمت چار یا شاید پانچ درہم تھی اور ایک کوفی چادر کی ہوئی تھی جس پر نقش و نگار بنے ہوئے تھے وہ بھر پور جسم کے مالک تھے۔ ان کی داڑھی لمبی تھی اور چہرہ خوبصورت تھا۔یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے‘ اور اس کی سند حسن ہے۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ شَدَّادِ بْنِ الْهَادِ،

14493 - وَعَنْ مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ قَالَ: كَانَ عُثْمَانُ يَوْمَ الْجُمْعَةِ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا، وَكَانَ أَجْمَلَ النَّاسِ، وَعَلَيْهِ ثَوْبَانِ أَصْفَرَانِ: إِزَارٌ وَرِدَاءٌ، حَتَّى يَأْتِيَ الْمِنْبَرَ فَيَجْلِسَ عَلَيْهِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ شَيْخِهِ الْمِقْدَامِ بْنِ دَاوُدَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

موسیٰ بن طلحہ بیان کرتے ہیں: حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ جمعہ کے دن عصا کے ساتھ ٹیک لگاتے تھے وہ سب سے زیادہ خوبصورت تھے۔ ان کے جسم پر دو زرد لباس تھے ایک تہبند تھا اور ایک چادر تھی وہ منبر کے پاس آئے اور اس پر تشریف فرما ہوئے۔یہ روایت امام طبرانی نے اپنے استاد مقدام بن داؤد کے حوالے سے نقل کی ہے‘ اور وہ ضعیف ہے۔

مُوسَى بْنِ طَلْحَةَ،

14494 - وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْنٍ الْقَارِئِ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَبْيَضَ اللِّحْيَةِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ.

عبداللہ بن عوف قاری بیان کرتے ہیں : میں نے حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو دیکھا ہے ان کی داڑھی سفید تھی۔ یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے۔ اس کی سند میں ایسا راوی ہے‘ جس سے میں واقف نہیں ہوں۔

رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَبْيَضَ اللِّحْيَةِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ، وَفِيهِ مَنْ لَمْ أَعْرِفْهُ. ← وَعَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَوْنٍ الْقَارِئِ

14495 - وَعَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ قَالَ: رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَصْفَرَ اللِّحْيَةِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ عَنْ مِقْدَامِ بْنِ دَاوُدَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ.

ابن ابو ذئب نے عبدالرحمٰن بن سعد کا قول نقل کیا ہے میں نے حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو دیکھا ان کی داڑھی زرد تھی۔ یہ روایت امام طبرانی نے مقدام بن داؤد کے حوالے سے نقل کی ہے‘ اور وہ ضعیف ہے۔

مِقْدَامِ بْنِ دَاوُدَ، وَهُوَ ضَعِيفٌ. ← رَأَيْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ أَصْفَرَ اللِّحْيَةِ. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَعْدٍ، ← وَعَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ،

14496 - وَعَنْ أُمِّ مُوسَى قَالَتْ: كَانَ عُثْمَانُ مِنْ أَجْمَلِ النَّاسِ. رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ، وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ، غَيْرُ أُمِّ مُوسَى وَهِيَ ثِقَةٌ.

اآم موسیٰ بیان کرتی ہیں : حضرت عثمان غنی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سب سے زیادہ خوبصورت تھے۔ یہ روایت عبداللہ نے نقل کی ہے‘ اور اس کے رجال کی’’صحیح ‘‘ کے رجال ہیں صرف اُم موسیٰ علیہ السلام کا معاملہ مختلف ہے‘ اور وہ ثقہ ہیں۔

أُمِّ مُوسَى،