Majma uz Zawaid Wa Manba ul Fawaid

2373 - وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: «فَلَمَّا انْفَتَلَ أُبَيٌّ أُخْبِرَ بِذَلِكَ قَالَ: فَعَرَفَ أُبَيٌّ أَنَّ الْغُلَامَ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَقُرِّبَ الْغُلَامُ يَشْكُو أُبَيًّا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " إِنَّ مِنْكُمْ مُنَفِّرِينَ، فَإِذَا صَلَّيْتُمْ فَأَوْحِرُوا أَوْ فَأَوْجِزُوا» " - شَكَّ أَبُو يَحْيَى أَوْ كَمَا قَالَ - فَذَكَرَ الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ. وَفِيهِ عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ وَأَبُو دَاوُدَ، وَوَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ وَابْنُ حِبَّانَ.

ان کے حوالے سے منقول ایک روایت میں یہ الفاظ ہیں: جب حضرت ابی رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے نماز مکمل کی تو انہیں اس بارے میں بتا یا گیا، راوی بیان کرتے ہیں: تو حضرت ابی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو اس بات اندازہ ہو گیا کہ وہ لڑکا نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں شکایت کرے گا اس لڑکے نے حضرت ابی رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی شکایت کی تو نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میں کچھ لوگ متنفر کرنے والے ہیں، جب تم نماز پڑھاؤ تو مختصر نماز پڑھاؤ ! یہاں ایک لفظ کے بارے میں ابو یحییٰ نامی راوی کو شک ہے، اس کے بعد راوی نے حسب سابق حدیث ذکر کی ہے۔ اس حدیث کی سند میں ایک راوی عیسیٰ بن جاریہ ہے، جسے یحییٰ بن معین اور امام ابو داؤد نے ضعیف قرار دیا ہے، جب کہ ابو زرعہ اور امام بن حیان نے اسے "ثقہ" قرار دیا ہے۔

ابْنِ حَبَّانَ ← وَثَّقَهُ أَبُو زُرْعَةَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← الْحَدِيثَ بِنَحْوِهِ. وَفِيهِ عِيسَى بْنُ جَارِيَةَ ضَعَّفَهُ ابْنُ مَعِينٍ ← فَعَرَفَ أُبَيٌّ أَنَّ الْغُلامَ يَشْكُو إِلَى رَسُولِ اللَّهِ وَقَرُبَ الْغُلامُ يَشْكُو أُبَيًّا ← وَفِي رِوَايَةٍ لَهُ: «فَلَمَّا انْفَتَلَ أُبَيٌّ أُخْبِرَ بِذَلِكَ

2374 - وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: «مَرَّ حَزْمُ بْنُ أَبِي كَعْبِ بْنِ أَبِي الْقَيْنِ بِمُعَاذِ بْنِ جَبَلٍ وَهُوَ يُصَلِّي بِقَوْمِهِ صَلَاةَ الْعَتَمَةِ فَافْتَتَحَ بِسُورَةٍ طَوِيلَةٍ وَمَعَ حَزْمٍ نَاضِحٌ لَهُ، فَتَأَخَّرَ فَصَلَّى فَأَحْسَنَ الصَّلَاةَ ثُمَّ أَتَى نَاضِحَهُ فَأَتَى رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فَأَخْبَرَهُ وَقَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ مِنْ صَالِحِ مَنْ هُوَ مِنْهُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " لَا تَكُونَنَّ فَتَّانًا - قَالَهَا ثَلَاثًا - إِنَّهُ يَقُومُ وَرَاءَكَ الْكَبِيرُ وَالضَّعِيفُ وَذُو الْحَاجَةِ وَالْمَرِيضُ» ". قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ بِاخْتِصَارٍ. رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: حزم بن ابو کعب بن ابولقین کا گزر حضرت معاذ بن جبل رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس سے ہوا جو اپنی قوم کو عشاء کی نماز پڑھا رہے تھے انہوں نے طویل سورت کی تلاوت شروع کر دی حزم کے ساتھ ان کی اونٹنی بھی تھی وہ پیچھے ہٹے اور انہوں نے تنہا نماز اد کی اور اچھے طریقے سے ادا کی پھر وہ اپنی اونٹنی کے پاس آ گئے بعد میں وہ نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئے اور انہوں نے اس بارے میں بتایا انہوں نے عرض کی : یا رسول اللہ ! ان کی طرف والی چیز سے زیادہ موزوں تھا، تو نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا : تم آزمائش کا شکار کرنے والے ہر گز نہ بننا، یہ بات آپ نے تین مرتبہ ارشاد فرمائی، کیونکہ تمہارے پیچھے عمر رسیدہ ضعیف کام کاج والے اور بیمار لوگ کھڑے ہوتے ہیں۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: یہ روایت "صحیح" میں اختصار کے ساتھ منقول ہے ۔ یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

2375 - «وَعَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَا صَلَّيْتُ خَلْفَ أَحَدٍ صَلَاةً أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي تَمَامٍ». رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

ابو مالک اشجعی اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: میں نے کسی کے پیچھے نماز ادا نہیں کی جو نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم سے زیادہ مختصر مگر مکمل نماز ادا کرتا ہو۔ یہ روایت امام احمد اور امام بزار نے نقل کی ہے امام احمد اس کے رجال "ثقہ" ہیں۔

أَبِيهِ ← أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ

2376 - «وَعَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ قَالَ: مَا صَلَّيْتُ خَلْفَ أَحَدٍ بَعْدَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - فِي تَمَامٍ». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

حضرت جابر بن عبداللہ بیان کرتے ہیں: میں نے اللہ کے رسول صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کے بعد کسی ایسے شخص کے پیچھے نماز ادا نہیں کی جو نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم سے زیادہ مختصر مگر مکمل نماز ادا کرتا ہو۔ یہ روایت امام طبرانی نے نقل کی ہے، اس کے رجال "صحیح" کے رجال ہیں۔

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ:

2377 - «وَعَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - حِينَ بَعَثَنِي إِلَى ثَقِيفٍ: " تَجَوَّزْ فِي الصَّلَاةِ يَا عُثْمَانَ، وَأُمَّ النَّاسِ بِأَضْعَفِهِمْ، فَإِنَّ فِيهِمُ الضَّعِيفَ وَذَا الْحَاجَةِ وَالْحَامِلَ وَالْمُرْضِعَ» ". قُلْتُ: هُوَ فِي الصَّحِيحِ خَلَا قَوْلَهُ: "وَالْمُرْضِعَ وَالْحَامِلَ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

حضرت عثمان بن ابو العاص صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم نے جب مجھے ثقیف قبیلے کی طرف بھیجا تا آپ نے مجھے ارشاد فرمایا: اے عثمان! نماز مختصر ادا کرنا اور لوگوں کی امامت ان میں سے سب سے زیادہ ضعیف شخص کے حوالے سے کرنا کیونکہ لوگوں میں ضعیف کام کاج والے افراد حاملہ عورتیں اور دودھ پلانے والی عورتیں ہوتی ہیں۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

عُثْمَانَ بْنِ أَبِي الْعَاصِ

2378 - «وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ التَّيْمِيِّ قَالَ: كَانَ أَبِي قَدْ تَرَكَ الصَّلَاةَ مَعَنَا فَقُلْتُ لَهُ: يَا أَبَةِ مَا لَكَ تَرَكْتَ الصَّلَاةَ مَعَنَا؟ قَالَ: إِنَّكُمْ تُخَفِّفُونَ قُلْتُ: فَأَيْنَ قَوْلُ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: " إِنَّ فِيكُمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ؟ " فَقَالَ: قَدْ سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مَسْعُودٍ يَقُولُ ذَلِكَ، وَكَانَ يَمْكُثُ فِي الرُّكُوعِ وَالسُّجُودِ ثَلَاثَةَ أَضْعَافِ مَا تُصَلُّونَ». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَالْأَوْسَطِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

ابراہیم بن یزید تیمی بیان کرتے ہیں: میرے والد نے ہمارے ساتھ نماز ادا کرنے کو ترک کر دیا میں نے ان سے کہا" اے ابا جان! آپ نے ہمارے ساتھ نماز ادا کرنے کو ترک کیوں کر دیا ہے؟ انہوں نے فرمایا : تم لوگ مختصر نماز ادا کرتے ہو، میں نے کہا پھر نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کے اس فرمان سے کیا مراد ہے؟ "تم لوگوں کے درمیان ضعیف اور عمر رسیدہ اور کام کاج والے لوگ ہوتے ہیں" ۔ تو انہوں نے کہا میں نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو یہ بیان کرتے سنا ہے، لیکن اس کے باوجود حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کو رکوع اور سجود میں تم لوگوں کی بہ نسبت تین گنا زیادہ دیر تک ٹھہر تھے۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم اوسط میں نقل کی ہے، اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

إِبْرَاهِيمَ بْنِ يَزِيدَ التَّيْمِيِّ

2379 - «وَعَنْ أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ عَنْ أَبِيهِ قَالَ: صَلَّيْتُ خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - وَخَلْفَ أَبِي بَكْرٍ وَخَلْفَ عُمَرَ وَخَلْفَ عُثْمَانَ وَخَلْفَ عَلِيٍّ - رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ - فَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْهُمْ أَخَفَّ صَلَاةً مِنْ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» -[فِي تَمَامٍ]. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ وَرَوَى الْبَزَّارُ بَعْضَهُ.

ابو مالک اشجعی اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: میں نے نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے نماز ادا کی ہے حضرت ابوبکر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پیچھے ادا کی ہے حضرت عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پیچھے ادا کی ہے حضرت علی کے پیچھے ادا کی ہے، لیکن ان میں سے کوئی بھی نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم سے زیادہ مختصر مگر مکمل نماز ادا نہیں کرتا تھا۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کے رجال "صحیح" کے رجال ہیں، امام بزار نے اس کا کچھ حصہ نقل کیا ہے۔

أَبِيهِ ← أَبِي مَالِكٍ الْأَشْجَعِيِّ

2380 - «وَعَنْ عَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ أَنَّهُ خَرَجَ إِلَى مَجْلِسِهِمْ فَأُقِيمَتِ الصَّلَاةُ فَتَقَدَّمَ إِمَامُهُمْ فَأَطَالَ الصَّلَاةَ فِي الْجُلُوسِ، فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: مَنْ أَمَّنَا مِنْكُمْ فَلْيُتِمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ فَإِنَّ خَلْفَهُ الصَّغِيرَ وَالْكَبِيرَ وَالْمَرِيضَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَذَا الْحَاجَةِ فَلَمَّا حَضَرَتِ الصَّلَاةُ تَقَدَّمَ عَدِيُّ بْنُ حَاتِمٍ وَأَتَمَّ الرُّكُوعَ وَالسُّجُودَ وَتَجَوَّزَ فِي الصَّلَاةِ فَلَمَّا انْصَرَفَ قَالَ: هَكَذَا كُنَّا نُصَلِّي خَلْفَ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ» -. رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ بِطُولِهِ، وَهُوَ عِنْدَ الْإِمَامِ أَحْمَدَ بِاخْتِصَارٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ وَرِجَالُ الْحَدِيثَيْنِ ثِقَاتٌ.

حضرت عدی بن حاتم رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ وہ لوگوں کی مجلس میں تشریف لائے نماز کھڑی ہوئی ان کا امام آگے بڑھا اس نے نماز کے دوران طویل قعدہ کیا ، جب اس نے نماز مکمل کی تو حضرت عدی بن حاتم نے فرمایا: تم لوگوں میں سے جو شخص ہماری امامت کرے وہ رکوع اور سجود مکمل کرے کیونکہ اس کے پیچھے چھوٹے بڑے مسافر بیمار کام کاج والے لوگ ہوتے ہیں جب نماز کا وقت ہوا تو حضرت عدی بن حاتم رضی اللہ تعالیٰ عنہ آگے بڑھے انہوں نے رکوع اور سجود مکمل کئے لیکن انہوں نے نماز مختصر پڑھائی جب وہ نماز پڑھا کر فارغ ہوئے تو انہوں نے فرمایا: ہم نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کے پیچھے اسی طرح نماز ادا کرتے تھے۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں طویل روایت کے طور نقل کی ہے، امام احمد نے اسے اختصار کے ساتھ نقل کیا ہے وہ روایت پہلے گزر چکی ہے ان دونوں احادیث کے رجال "ثقہ" ہیں۔

2381 - وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «تَجَوَّزُوا فِي الصَّلَاةِ فَإِنَّ خَلْفَكُمُ الضَّعِيفَ وَالْكَبِيرَ وَذَا الْحَاجَةِ» ". رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کی نماز کی دو رکعت تم لوگوں کی ایک رکعت سے زیادہ مختصر ہوتی تھیں۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

النَّبِيِّ ← ابْنِ عَبَّاسٍ،

2382 - وَعَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «رَكْعَتَانِ مِنْ صَلَاةِ رَسُولِ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - أَخَفُّ مِنْ رَكْعَةٍ مِنْ صَلَاتِكُمْ». رَوَاهُ الطَّبَرَانِيُّ فِي الْكَبِيرِ وَرِجَالُهُ مُوَثَّقُونَ.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کی نماز کی دو رکعات تم لوگوں کی نماز کی ایک رکعت سے زیادہ مختصر ہوتی تھیں۔ یہ روایت امام طبرانی نے معجم کبیر میں نقل کی ہے، اس کے رجال کی توثیق کی گئی ہے۔

ابْنِ عُمَرَ

2383 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ: «سَمِعَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - صَوْتَ صَبِيٍّ فِي الصَّلَاةِ فَخَفَّفَ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ بیان کرتے ہیں: (ایک مرتبہ نماز پڑھاتے ہوئے) نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم نے ایک بچے کی آواز سنی تو آپ نے نماز کو مختصر کر دیا۔ یہ روایت امام احمد نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال "صحیح" کے رجال ہیں۔

النَّبِيُّ صَوْتَ صَبِيٍّ فِي الصَّلَاةِ فَخَفَّفَ». رَوَاهُ أَحْمَدُ وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ. ← وعن ابي هريرة

2384 - وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: " «إِنِّي لَأَسْمَعُ صَوْتَ الصَّبِيِّ وَأَنَا فِي الصَّلَاةِ فَأُخَفِّفُ مَخَافَةَ أَنْ تُفْتَنَ أُمُّهُ» ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ وَرِجَالُهُ ثِقَاتٌ.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نبی اکرم صلی اللہ و علیہ وآلہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: "بعض اوقات میں کسی بچے کی آواز سنتا ہوں میں اس وقت نماز پڑھا رہا ہوتا ہوں ، لیکن میں نماز مختصر کر دیتا ہوں ، اس اندیشہ کے تحت کہیں اس کی ماں آزمائش کا شکار نہ ہو جائے" یہ روایت اما م بزار کے نقل کی ہے، اس کے رجال "ثقہ" ہیں۔

إِنّى لأسْمَعُ صَوْتَ الصَّبىِّ ← النَّبِيِّ ← أَبِي هُرَيْرَةَ،