Musannaf Ibne Abi Shaibah

33081- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنِ الْجَرِيرِيِّ ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مَوَلَةَ ، قَالَ : كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ ، فَقَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : خَيْرُ هَذِهِ الأُمَّةِ الْقَرْنُ الَّذِي بُعِثْت فِيهِمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَكُونُ فِيهِمْ قَوْمٌ تَسْبِقُ شَهَادَتُهُمْ أَيْمَانَهُمْ وَأَيْمَانُهُمْ شَهَادَتَهُمْ.

33081 – حضرت عبداللہ بن مولہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت بریدہ اسلمی کے ساتھ چل رہا تھا کہ آپ نے فرمایا: میں نے رسول اللہﷺ کو یوں ارشاد فرماتے ہوئے سنا : اس امت کے بہترین اراد اس زمانے کے لوگ ہیں جس میں مجھے مبعوث کیا گی ا۔ پھر وہ لوگ ہیں جو ان کے ساتھ ملے ہوئے ہیں پھر وہ لوگ جو ان کے ساتھ ملے ہوئے ہوں گے پھر وہ لوگ ان کے ساتھ ملے ہوئے ہوں۔

رَسُولِ اللَّهِ ← كُنْتُ أَسِيرُ مَعَ بُرَيْدَةَ الأَسْلَمِيِّ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَوَلَةَ ← أَبِي نَضْرَةَ ← الْجُرَيْرِيِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ،

33082- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ نُسَيْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ يَقُولُ : لاَ تَسُبُّوا أَصْحَابَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمَقَامُ أَحَدِهِمْ سَاعَةً خَيْرٌ مِنْ عَمَلِ أَحَدِكُمْ عُمْرَهُ.

33082 – حضرت نسرین بن ذعلوق فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر کو یوں فرماتے ہوئے سنا کہ تم لوگ محمد کے اصحاب کو گالیاں مت دو۔ کیونکہ ان مین سے کسی ایک کا اللہ کی راہ میں ایک گھڑی کھڑا ہونا تمہارے میں سے ایک کی عمر بھر کی عبادت سے کہیں بہتر ہے۔

ابْنِ عُمَرَ ← نُسَيْرِ بْنِ ذُعْلُوقٍ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

33083- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : خَيْرُ النَّاسِ قَرْنِي ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ الَّذِينَ يَلُونَهُمْ ، ثُمَّ يَجِيءُ أَقْوَامٌ يُعْطُونَ الشَّهَادَةَ قَبْلَ أَنْ يُسْأَلُوهَا.

33083 - حضرت عمر وبن شرجیل فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشاد فرمایا: بہترین لوگ میرے زمانے کے لوگ ہیں پھر وہ لوگ جو ان کے ساتھ ملے ہوئے ہوں گے پھر وہ لوگ جو ان کے ساتھ ملے ہوئے ہوں گے پھر ایسے لوگ آئیں گے جو سوال کرنے سے پہلے ہی گواہیاں دے دیا کریں گے ۔

عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← الْاَعْمَشِ ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

33084- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو الزَّبْرِ الدِّمَشْقِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ عَامِرٍ ، عَنْ وَاثِلَةَ بْنِ الأَسْقَعِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لاَ تَزَالُونَ بِخَيْرٍ مَا دَامَ فِيكُمْ مَنْ رَآنِي وَصَاحَبَنِي , وَاللهِ لاَ تَزَالُونَ بِخَيْرٍ , مَا دَامَ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي , وَصَاحَبَ مَنْ صَاحَبَنِي , وَاللهِ لاَ تَزَالُونَ بِخَيْرٍ , مَا دَامَ فِيكُمْ مَنْ رَأَى مَنْ رَأَى مَنْ رَآنِي , وَصَاحَبَ مَنْ صَاحَبَ مَنْ صَاحَبَنِي .

33084 - حضرت واثلہ بن اسقع فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشا د فرمایا: تم لوگ ہمیشہ خیر میں رہو گے جب تم میں مجھے دیکھنے ولا ااور میری صحبت ا ختیار کرنے والا موجو د ہو ۔ اللہ کی قسم! تم لوگ ہمیشہ خیر میں رہو گے جب تک تم میں وہ شخص ہو جس نے میری زیارت کرنے والے کو دیکھا اور میری صحبت اختایر کرنے والے کی صحبت اختیار کی ۔

وَاثِلَةَ بْنَ الْأَسْقَعِ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَامِرٍ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْعَلاَءِ أَبُو الزَّبْرِ الدِّمَشْقِيُّ ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ

33085- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ , أُمِرُوا بِالاِسْتِغْفَارِ لأَصْحَابِ مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَسَبُّوهُمْ.

33085 - حضرت عائشہ فرماتی ہیں کہ لوگوں کو صحابہ محمد ﷺ کے لیے استغفار کا حکم دیا گیا تھا اور تم لوگ ان کو گالیاں دیتے ہو۔

أُمِرُوا بِالاِسْتِغْفَارِ لأَصْحَابِ مُحَمَّدٍ فَسَبُّوهُمْ. ← عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← وَكِيعٌ،

33086- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ سَبَّ أَصْحَابِي فَعَلَيْهِ لَعَنْةُ اللهِ.

33086 - حضرت عطا ء فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشاد فرمایا: جس شخص نے میرے صحابی کو گھالی دی پس اس پر اللہ کی لعنت ہے ۔

عَطَاءٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ خَالِدٍ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

33087- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ ذَرٍّ ، قَالَ : إنِّي لَقَائِمٌ مَعَ الشَّعْبِيِّ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ ، فَقَالَ : مَا تَقُولُ فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ ، فَقَالَ : إنِّي لَغَنِيٌّ أَنْ يَطْلُبَنِي عَلِيٌّ وَعُثْمَان يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِمَظْلِمَةٍ.

33087 – حضرت عمر بن ذر فرماتے ہیں کہ میں ایک دن امام شعبی کے ساتھ کھڑا تھا کہ ان کے پا س ایک آدمی آیا اور اس نے پوچاھ : آپ حضرت علی اور حضرت عثمان کے بارے میں کیا کہتے ہیں؟ اس پر آپ نے جواب دیا: میں اس بات سے لا پروا ہوں کہ قیامت کے دن حضرت علی اور حضرت عثمان مجھ سے شکوہ ظلم کریں۔

مَا تَقُولُ فِي عَلِيٍّ وَعُثْمَانَ ← إنِّي لَقَائِمٌ مَعَ الشَّعْبِيِّ ذَاتَ يَوْمٍ فَأَتَاهُ رَجُلٌ ← عُمَرُ بْنُ ذَرٍّ ← حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ

33088- حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ عن أيوب ، قَالَ نُبِّئْت عَنْ نَافِعٍ أَنَّهُ حَدَّثَ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ : مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَمُوتَ بِالْمَدِينَةِ فَلْيَمُتْ بِهَا , فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ مَاتَ بِهَا.

حضرت نافع فرماتے ہیں کہ نبی کریمﷺ نے ارشاد فرمایا: جو شخص اس بات کی اسطاعت رکھتا ہے کہ وہ مدینہ میں مر جائے تو اس کو چاہیے کہ وہ مدینہ می مرے ۔ پس بے شک میں اس شخص کے لیے شفاعت کروں گا جو اس میں مرے گا ۔

مَنِ اسْتَطَاعَ أَنْ يَمُوتَ بِالْمَدِينَةِ فَلْيَمُتْ بِهَا فَإِنِّي أَشْفَعُ لِمَنْ مَاتَ بِهَا. ← النَّبِیِّ اَنَّہٗ ← نَافِعٍ أَنَّهُ حَدَّثَ ← نُبِّئْتُ ← أَيُّوبَ، ← إِسْمَاعِيلُ ابْنُ عُلَيَّةَ،

33089- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ سِمَاكٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : إنَّ اللَّهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ.

33089 – حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ کو میں نے ا رشاد فرماتے ہوئے سنا کہ اللہ نے مدینہ کا نام طا بہ رکھا ہے ۔

إنَّ اللَّهَ سَمَّى الْمَدِينَةَ طَابَةَ. ← النَّبِيِّ ← جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← سِمَاكٍ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ،

33090- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أبي يَحْيَى ، عَنِ الْحَارِثِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ سَمِعَ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللهِ يَقُولُ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : الْمَدِينَةُ كَالْكِيرِ تَنْفِي الْخَبَثَ كَمَا يَنْفِي الْكِيرُ خَبَثَ الْحَدِيدِ.

33090 - حضرت جابر بن عبداللہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشاد فرمایا: مدینہ لوہا کی دھو نکنی کی طرح ہے یہ برائی کو ایسے ہی دور کرتا ہے جیسا کہ دھونکنی لوہے کا میل دو ر کر دیتی ہے ۔

جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← الْحَارِثِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

33091- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ : هَذِهِ طِيبَةُ ، يَعْنِي الْمَدِينَةَ , وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ , مَا فِيهَا طَرِيقٌ وَاسِعٌ ، وَلاَ ضَيِّقٌ إلاَّ عَلَيْهِ مَلَكٌ شَاهِرٌ بِالسَّيْفِ إلَى يَوْمِ الْقِيَامَةِ.

33091 – حضرت فاطمہ بنت قیس فرماتی ہیں کہ نبی کریم ﷺ نے ارشاد فرمایا: یہ طیبہ ہے یعنی مدینہ منورہ ۔ قسم ہے اس ذات کی جس کے قبضہ میں محمد ﷺ کی کان ہے اس میں کوئی کشادہ اور تنگ راستہ نہیں ہے مگر یہ کہ اس میں قیامت تک کے لیے ایک فرشتہ مقرر ہے جو تلوار سونتے ہوئےکھڑا ہے ۔

النَّبِيِّ ← فَاطِمَةَ بِنْتِ قَيْسٍ، ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،

33092- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَن أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي بَكْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : لَنْ يَدْخُلَ الْمَدِينَةَ رُعْبُ الْمَسِيحِ الدَّجَّالِ , لَهَا يَوْمَئِذٍ سَبْعَةُ أَبْوَابٍ , لِكُلِّ بَابٍ مَلَكَانِ.

33092 - حضرت ابو بکر فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نےا رشاد فرمایا: ہر گز مدینہ میں کانے دجال ک اخوف داخل نہ ہو سکے گا ۔ اس دن مدینہ کے سات دروازے ہون گے اور ہر دروازدے پر دو فرشتے مقرر ہوں گے ۔

أَبِي بَكْرَةَ ← أَبِيهِ ← سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← مِسْعَرٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ