Musannaf Ibne Abi Shaibah

17064- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مَرْوَانَ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصُّدَائِيِّ , عَنْ علِيٍّ قَالَ : جَاءَ إلَيْهِ رَجُلٌ , فَقَالَ : إنَّ لِي ابْنَةَ عَمٍّ أَهْوَاهَا وَقَدْ كُنْت نِلْت مِنْهَا ، فَقَالَ : إِنْ كَانَ شَيْئًا بَاطِنًا يَعْنِي الْجِمَاعَ فَلاَ ، وَإِنْ كَانَ شَيْئًا ظَاهِرًا يَعْنِي الْقُبْلَةَ فَلاَ بَأْسَ.

حضرت عبدالرحمن صدائی کہتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت علی رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اس نے عرض کیا کہ میری ایک چچا زاد بہن ہے ، میں اس سے محبت کرتا ہوں اور شادی کرنا چاہتا ہوں ۔ البتہ میں نے اس سے تلذذ بھی حاصل کیا ہے ۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ اگر شی ء باطن یعنی دخول کیا ہے تو شادی نہیں کر سکتے اور اگر شی ء ظاہر یعنی بوسہ وغیرہ لیا ہے تو کوئی حرج نہیں ۔

إنَّ لِي ابْنَةَ عَمٍّ أَهْوَاهَا وَقَدْ كُنْت نِلْت مِنْهَا ← جَاءَ إلَيْهِ رَجُلٌ ← عَلِيٍّ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ الصُّدَائِيِّ ← عَمْرِو بْنِ مَرْوَانَ ← وَكِيعٌ،

17065- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ , عَنْ شُعْبَةَ عن الحكم , عَنْ سَالِمٍ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ , عَنْ أَبِيهِ , عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ : لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ.

حضرت عبداللہ ( اس شخص کے بارے میں جو کسی عورت سے زنا کرنے کے بعد شادی کرنا چاہے ) فرماتے ہیں کہ وہ دونوں پھر بھی زانی ہی رہیں گے ۔

لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ. ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← الْحَكَمِ ← شُعْبَةُ، ← غُنْدَرٌ،

17066- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ إسْمَاعِيلَ , عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : قالَتْ عَائِشَةُ : لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ مَا اصْطَحَبَا.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا ( اس شخص کے بارے میں جو کسی عورت سے زنا کرنے کے بعد شادی کرنا چاہے ) فرماتی ہیں کہ وہ ساتھ رہ کر بھی وہ زانی ہی رہیں گے ۔

عَائِشَةُ لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ مَا اصْطَحَبَا. ← الشَّعْبِيِّ، ← إِسْمَاعِيلُ ← وَكِيعٌ،

17067- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى , عَنْ سَعِيدٍ , عَنْ قَتَادَةَ , عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ قَالَ : هُمَا زَانِيَانِ ، لِيَجْعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا الْبَحْرُ.

حضرت جابر زید ( اس شخص کے بارے میں جو کسی عورت سے زنا کرنے کے بعد شادی کرنا چاہے ) فرماتے ہیں کہ وہ دونوں زانی ہیں ان کے درمیان تو سمندر ہونا چاہیے ۔

هُمَا زَانِيَانِ لِيَجْعَلَ بَيْنَهُ وَبَيْنَهَا الْبَحْرُ. ← جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ أَنَّهُ ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى

17068- حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ , عَنْ مُطَرِّفٍ , عَنْ أَبِي الْجَهْمِ , عَنِ الْبَرَاءِ فِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا ، قَالَ : لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ أَبَدًا.

حضرت براء بن عازب رضی اللہ عنہ اس شخص کے بارے میں جو کسی عورت سے زنا کرنے کے بعد شادی کرنا چاہے تو فرماتے ہیں کہ وہ ہمیشہ زانی رہیں گے ۔

لاَ يَزَالاَنِ زَانِيَيْنِ أَبَدًا. ← الْبَرَاءِ فِي الرَّجُلِ يَفْجُرُ بِالْمَرْأَةِ ثُمَّ يَتَزَوَّجُهَا ← أَبِي الْجَهْمِ ← مُطَرِّفٍ ← أَسْبَاطٍ