Musannaf Ibne Abi Shaibah

869- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ، عَنْ صَفِيَّةَ ابْنَةِ شَيْبَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ : دَخَلَتْ أَسْمَاءُ ابْنَةُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ كَيْفَ تَغْتَسِلُ إحْدَانَا إذَا طَهُرَتْ مِنَ الْمَحِيضِ ؟ قَالَ : تَأْخُذُ سِدْرَتَهَا وَمَاءَها فَتَتَوَضَّأُ ، وَتَغْسِلُ رَأْسَهَا ، وَتُدَلِّكُهُ حَتَّى يَبْلُغَ الْمَاءُ أُصُولَ شَعَرِهَا ، ثُمَّ تُفِيضُ الْمَاءَ عَلَى جَسَدِهَا ، ثُمَّ تَأْخُذُ فِرْصَتَهَا فَتَطَّهَّرُ بِهَا ، فَقَالَتْ : يَا رَسُولَ اللهِ ، كَيْفَ أَتَطَهَّرُ بِهَا ؟ قَالَ : تَطَهَّرِي بِهَا ، قَالَتْ عَائِشَةُ : فَعَرَفْت الَّذِي يُكَنِّي عَنْهُ ، فَقُلْتُ لَهَا : تَتَبَّعِي آثَارَ الدَّمِ.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ ایک مرتبہ اسماء بنت شکل نبی پاک صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں حاضر ہوئیں اور عرض کیا ’’ جب کوئی عورت حیض سے پاک ہوتو کیسے غسل کرے؟‘‘ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فر مایا’’بیری اور پانی لے کر پہلے وضوکرے۔ پھراپناسر دھوئے ، پھر اس طرح سرکو ملے کہ پانی جڑوں تک پہنچ جائے ، پھر سارے جسم پر پانی بہائے ، پھر حیض کا کپڑا پکڑے اور اس سے صفائی حاصل کرے انہوں نے کہا یا رسول اللہ! میں حیض کے کپڑے سے صفائی کیسے حاصل کروں؟ فرمایا اس کے ذریعہ صفائی حاصل کرو ۔ حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ میں سمجھ گئی تھی کہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی کیا مراد ہے چنانچہ میں نے اس عورت سے کہا کہ خون کے نشان صاف کرو۔

دَخَلَتْ أَسْمَاءُ ابْنَةُ شَكَلٍ عَلَى رَسُولِ اللهِ فَقَالَتْ ← عَائِشَةَ ← صَفِيَّةَ ابْنَةِ شَيْبَةَ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُهَاجِرٍ ← أَبُو الْأَحْوَصِ،

870- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ لَهَا فِي الْحَيْضِ : اُنْقُضِي شَعْرَكِ وَاغْتَسِلِي.

حضرت عروہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ سے ان کی حالت حیض میں فرمایا اپنے بال کھولواور غسل کرو۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامٍ ← وَكِيعٌ،

871- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ قَالَ : حدَّثَنِي مِسْعَرٌ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ ، عَنِ امْرَأَةٍ ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ قَالَتْ : إِنْ كَانَتْ إحْدَانَا إذَا اغْتَسَلَتْ مِنَ الْجَنَابَةِ لَتُبقِّي ضَفِيرَتَهَا.

حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ جب ہم عورتوں میں سے کوئی غسل جنابت کرے تو اپنی مینڈیاں بندھی رہنے دے۔

إِنْ كَانَتْ إحْدَانَا إذَا اغْتَسَلَتْ مِنَ الْجَنَابَةِ لَتُبقِّي ضَفِيرَتَهَا. ← أُمِّ سَلَمَةَ ← امْرَأَةٌ ← أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَارَةَ بْنِ رُوَيْبَةَ ← مِسْعَرٍ، ← وَكِيعٌ،

872- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ؛ أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الْمَرْأَةِ الثَّقِيلَةِ ، أَوْ الْعَظِيمَةِ لاَ تَنَالُ يَدُهَا ظَهرَها عِنْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ، أَوِ الْحَيْضِ ؟ فَقَالَ : إنَّا لَنَرْجُوا مِنْ رَحْمَةِ اللهِ مَا هُوَ أَعْظَمُ مِنْ ذَا.

حضرت ابن سیرین رحمتہ اللہ علیہ سے ایسی عورت کے بارے میں سوال کیا گیا جس کا ہاتھ جسم کے بڑے یا موٹا ہونے کی وجہ سے کمرتک نہ پہنچ سکتا ہوتو وہ غسل جنابت یاغسل حیض کیسے کرے؟فر مایا اللہ تعالیٰ کی رحمت سے صفائی کی امیدر کھتے ہیں۔

مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّهُ سُئِلَ ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ

873- حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ دِينَارٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِلْحَسَنِ : الْجَارِيَةُ الْعَجَمِيَّةُ لاَ تُحْسِنُ تَغْتَسِلُ ، قَالَ : مُرْهَا فَلْتَمْسَحْ قُبُلَهَا بِخِرْقَةٍ وَلِتَغْسِلْهُ بِالْمَاءِ دَاخِلاً وَخَارِجًا ، وَتَوَضَّأُ وُضُوءَهَا لِلصَّلاَةِ ، ثُمَّ تَغْتَسِلُ.

حضرت دینار رحمتہ اللہ علیہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن رحمتہ اللہ علیہ سے عرض کیا کہ عجمی باندی ٹھیک طرح سے غسل نہیں کرتی ۔فرمایا اسے حکم دو کہ کپڑے سے اپنی شرمگاہ کو صاف کرے پھر داخل وخارج سے پانی کے ذریعہ دھوئے پھر نماز والا وضوکرے پھر غسل کرے ۔

قُلْتُ لِلْحَسَنِ الْجَارِيَةُ الْعَجَمِيَّةُ لاَ تُحْسِنُ تَغْتَسِلُ ← دِينَارٍ ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ