Musannaf Ibne Abi Shaibah

5775- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حدَّثَنَا ضَمْرَةُ بْنُ سَعِيدٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ عُبَيْدَ اللهِ بْنَ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَُتبةَ ، يَقُولُ : خَرَجَ عُمَرُ يَوْمَ عِيدٍ ، فَسَأَلَ أَبا وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ : بِأَيِّ شَيْءٍ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي هَذَا الْيَوْمِ ؟ قَالَ : بِـ : {ق} ، وَ{اقْتَرَبَتْ}.

عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ فرماتےہیں کہ حضرت عمررضی اللہ عنہ عید کے دن تشریف لائے اور انہوں نے ابو واقد لیثی سے سوال کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم اس دن میں کون سی سورتوں کی تلاوت کیا کرتے تھے؟ انہوں نے فرمایا کہ سورۃ ق اور سورۃ القمر کی ۔

بِـ وَ ← اقِدٍ اللَّيْثِيُّ بِأَيِّ شَيْءٍ قَرَأَ رَسُولُ اللهِ فِي هَذَا الْيَوْمِ ← خَرَجَ عُمَرُ يَوْمَ عِيدٍ فَسَأَلَ أَبَا ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ ← ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

5776- حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمْ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ وَالْجُمُعَةِ : {هَلْ أَتَاك حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ} ، وَ{سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} وَإِذَا اجْتَمَعَ الْعِيدَانِ فِي يَوْمٍ قَرَأَ بِهِمَا فِيهِمَا.

حضرت نعمان بن بشیر فرماتےہیں کہ رسوال اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین اور جمعہ کی نماز میں سورۃ الغاشیہ اور سورۃ الاعلیٰ کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ جب کسی دن جمعہ اور عید دونوں ہوتے تو دونوں میں یہی سورتیں پڑھتے تھے۔

النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، ← حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ، ← أَبِيهِ ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ، ← جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ،

5777- حَدَّثَنَا وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَعْبَدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةََ بْنِ جُنْدُبٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ بِـ : {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} وَ{هَلْ أَتَاك حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}.

حضرت جابر بن سمرہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین کی نمازوں میں سورہ الاعلیٰ اور سورۃ الغاشیہ کی تلاوت کرتے تھے۔

سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ← زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، ← معبد بن خالد، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعُ بْنُ الْجَرَّاحِ،

5778- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ مَعْبَد بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ زَيد بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ سَمُرَةََ بْنِ جُنْدُبٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ ، فَذَكَرَ مِثْلَهُ.

ایک اور سند یونہی منقول ہے۔

سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ ← زَيْدِ بْنِ عُقْبَةَ، ← معبد بن خالد، ← حجاج، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

5779- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ ابن طَاوُوسٍ ، عَنْ أَبِيهِ (ح) وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ، عَنْ طَاوُوسٍ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَرَأَ فِي الْعِيدِ . قَالَ أَحَدُهُمَا : بِـ : {اقْتَرَبَتْ} ، وَقَالَ الآخَرُ : بِـ : {ق}.

حضرت طاؤس فرماتےہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے عید کی پہلی رکعت میں سورۃ القمر اور دوسری میں سورۃ ق کی تلاوت فرمائی ۔

طَاوُوسٍ، ← وَعَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مَيْسَرَةَ ← أَبِيهِ ← ابْنِ طَاوُوسٍ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

5780- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ؛ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ قَرَأَ فِي يَوْمِ عِيدٍ بِالْبَقَرَةِ ، حَتَّى رَأَيْتُ الشَّيْخَ يَمِيدُ مِنْ طُولِ الْقِيَامِ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتےہیں کہ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ نے عیدالفطر کے دن سورۃ البقرہ کی تلاوت فرمائی ، یہاں تک کہ میں نے ایک بوڑھے کو دیکھا کہ لمبے قیام کی وجہ سے جھکنے لگا تھا۔

حُمَيْدٍ ← مُعْتَمِرٌ

5781- حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ ، عَنْ زَائِدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : حدِّثْتُ عَنْ عُمَرَ ؛ أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدِ بِـ : {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} ، وَ{هَلْ أَتَاك حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}.

عبدالملک بن عمیر فرماتےہیں کہ حضر ت عمر رضی اللہ عنہ عید کی نماز میں سورۃ الا علیٰ اور سورۃ الغاشیہ کی تلاوت فرمایا کرتے تھے۔

عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ عُمَيْرٍ، ← زَائِدَۃَ، ← حُسَیْنُ بْنُ عَلِیٍّ

5782- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى بْنِ عُبَيْدَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدِ بِـ : {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} ، وَ{هَلْ أَتَاك حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ}.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتےہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عید کی نماز میں سورۃ الاعلیٰ اور سورۃ الغاشیہ کی تلاوت فرمایا کرتے تھے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرِو بْنِ عَطَاءٍ ← موسى بن عبيدة ← وَكِيعٌ،

5783- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، وَابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنْ كُرْدُوسٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ؛ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ ، فَقَالَ : تَقْرَأُ بِأُمِّ الْكِتَابِ ، وَسُورَةٍ مِنَ الْمُفَصَّلِ. زَادَ فِيهِ هُشَيْمٌ : لَيْسَ مِنْ قِصَارِهَا ، وَلاَ مِنْ طِوَالِهَا.

کردوس فرماتےہیں کہ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ نے ولید سے کہا کہ سورۃ الفاتحہ اور مفصل کی ایسی سورت کی تلاوت کرو جو نہ بہت چھوٹی ہو نہ بہت لمبی ۔

عَبْدِ اللهِ أَنَّ الْوَلِيدَ بْنَ عُقْبَةَ أَرْسَلَ إِلَيْهِ ← كُرْدُوسٍ، ← أَشْعَثَ، ← هُشَيْمٌ وَابْنُ إدْرِيسَ

5784- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُمَارَةُ الصَّيْدَلاَنِيُّ ، عَنْ مَوْلًى لأَنَسٍ قَدْ سَمَّاهُ ، قَالَ : انْتَهَيْتُ مَعَ أَنَسٍ يَوْمَ الْعِيدِ ، حَتَّى انْتَهَيْنَا إِلَى الزَّاوِيَةِ ، فَإِذَا مَوْلًى لَهُ يَقْرَأُ فِي الْعِيدِ بِـ : {سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى} ، وَ{هَلْ أَتَاك حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ} ، فَقَالَ أَنَسٌ : إِنَّهُمَا لَلسُّورَتَانِ اللَّتَانِ قَرَأَ بِهِمَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

حضرت انس رضی اللہ عنہ کے ایک مولیٰ کہتے ہیں کہ میں عید کے دن حضرت انس رضی اللہ عنہ کے ساتھ نماز کے لیے گیا ، ہم نے ایک کونے میں دیکھا کہ حضرت انس رضی اللہ عنہ کا ایک مولیٰ سورۃ الاعلیٰ اور سورۃ الغاشیہ کی تلاوت کررہا تھا۔ حضرت انس رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ یہی وہ سورتیں ہیں جنہیں حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عید میں پڑھا کرتے تھے۔

مَوْلًى لأَنَسٍ قَدْ سَمَّاهُ ← عُمَارَةُ الصَّيْدَلاَنِيُّ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ