مصنف ابن أبي شيبة

Musannaf Ibne Abi Shaibah

39,099 Hadith5517 Chapters

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 4996

4996- حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عمرو ، قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ يُومِئُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ.

حضرت جابر بن زید کیچڑ میں نماز پڑھتے ہوئے اشارے سے سجدہ کیا کرتے تھے۔

مَنْ رَأَى جَابِرَ بْنَ زَيْدٍ يُومِئُ فِي مَاءٍ وَطِينٍ. ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 4996

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 4997

4997- حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : إذَا كَانَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ أَوْمَأَ إيمَاءً.

حضرت طاؤس فرماتے ہیں کہ اگر تم کیچڑ میں نماز پڑھ رہے ہو تو اشارے سے سجدہ کرلو ۔

إذَا كَانَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ أَوْمَأَ إيمَاءً. ← طَاوُوسٍ، ← لَيْثٌ، ← حَفْصٌ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 4997

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 4998

4998- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : الَّذِي فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ يُومِئُ إيمَاءً.

حضرت عامر فرماتے ہیں کہ جو شخص کیچڑ میں نماز پڑھ رہا ہو وہ سجدہ اشارے سے کرے۔

الَّذِي فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ يُومِئُ إيمَاءً. ← عَامِرٍ، ← حُصَيْنٍ ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 4998

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 4999

4999- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ ، أَوْ سَبْخَةٍ ، فَأَوْمِئْ إيمَاءً.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اگر تم کیچڑ میں یا سیم زدہ زمین میں نماز پڑھ رہے ہو تو اشارے سے سجدہ کرلو۔

إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ أَوْ سَبْخَةٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءً. ← الْحَسَنِ، ← هِشَامٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 4999

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 5000

5000- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ سَعِيدٍ ، عَنْ قَتَادَةَ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ؛ فِي الرَّجُلِ تُدْرِكُهُ الصَّلاَة فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ ، قَالَ : يُومِئُ إيمَاءً ، وَيَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ.

حضرت جابر بن زید فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص کیچڑ میں نماز پڑھ رہا ہو تو اشارے سے سجدہ کر لے اور سجود رکوع سے زیادہ جھکا ہو ابنائے۔

يُومِئُ إيمَاءً وَيَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ. ← جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ فِي الرَّجُلِ تُدْرِكُهُ الصَّلاَة فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ ← قَتَادَةَ ← سَعِيدٌ، ← عَبْدَةُ

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 5000

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 5001

5001- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ، قَالَ : رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ.

حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ فرماتےہیں کہ میں نے نبی پاک صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو کیچڑ میں سجدہ کرتےدیکھا ہے۔

رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ يَسْجُدُ فِي الْمَاءِ وَالطِّينِ. ← أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← ابْنُ عُلَيَّةَ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 5001

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 5002

5002- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : أَقْبَلْت مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ مِنَ الْكُوفَةِ ، حَتَّى إذَا كُنَّا بِأَطَطٍ وَقَدْ أَخَذَتْنَا السَّمَاءُ قَبْلَ ذَلِكَ ، وَالأَرْضُ ضَحْضَاحٌ ، فَصَلَّى أَنَسٌ وَهُوَ عَلَى حِمَارٍ مُسْتَقْبِلٌ الْقِبْلَةَ ، وَأَوْمَأَ إيمَاءً ، وَجَعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ.

حضرت انس بن سیرین فرماتےہیں کہ میں حضر انس بن مالک کے ساتھ کوفہ میں تھا ۔ جب ہم مقام اطط میں تھے تو ہمارے وہاں آنے سے پہلے بارش ہوگئی اور زمین پر کیچڑ ہو گیا ۔ حضر ت انس نے اپنی سواری پر سوار ہو کر قبلہ رخ نماز پڑھی اور سجدہ اشارے سے کیا ۔ اور سجود کو رکوع سے زیادہ جھکا ہوا بنایا۔

أَنَسِ بْنِ سِيرِينَ ← هِشَامٍ ← أَبُو أُسَامَةَ

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 5002

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 5003

5003- حَدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ سَالِمٍ ، وَعَامِرٍ ، قَالاَ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ لاَ تَجِدُ مَكَانًا تَسْجُدُ عَلَيْهِ ، فَأَوْمِئْ بِرَأْسِكَ إيمَاءً.

حضرت سالم اور حضرت عامر فرماتے ہیں کہ جب تم کسی کیچڑ والی جگہ ہو اور تمہیں سجد ہ کرنے کی جگہ نہ ملے تو اشارے سے سجدہ کر لو۔

سَالِمٍ وَعَامِرٍ ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَيَّاشٍ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 5003

مصنف ابن أبي شيبة · کتاب ‹ 320- مَنْ كَانَ يَقُولُ : إذَا كُنْتَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَأَوْمِئْ إيمَاءاً. · حديث 5004

5004- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ جَرِيرِ بْنِ حَازِمٍ ، عَنْ غَالِبِ بْنِ سُلَيْمَانَ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ حُدَّان ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ؛ أَنَّهُ وَقَعَ فِي مَاءٍ وَطِينٍ فَجَعَلَ يَرْكَعُ ، فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ أَوْمَأَ ، فَقُلْتُ لَهُ ؟ فَقَالَ : يَا أَحْمَقُ ، أَتُرِيدُ أَنْ أُفْسِدَ ثِيَابِي ؟.

حد ان کے ایک آدمی کہتے ہیں کہ حضرت جابر بن زید کیچڑ میں نماز پڑھ رہے تھے ،وہ رکوع کرتے اور جب سجدہ کرنے لگتے تو سر سے اشارہ کرلیتے ۔ میں نے اس پر سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ اے بے وقوف ! کیا تو یہ چاہتا ہے کہ میں اپنے کپڑے خراب کر لوں ؟

رَجُلٍ مِنْ حُدَّان ← غَالِبِ بْنِ سُلَيْمَانَ ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← وَكِيعٌ،

Musannaf Ibne Abi Shaibah · 3- The Book of Prayer › 320- Who would say: If you are in muddy water, nod or nodding. · Hadith 5004