Musannaf Ibne Abi Shaibah

15218- حدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ ، وَعَطَاءٍ ، وَنَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا قَدِمَ مَكَّةَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ، وَلَمْ يَسْتَلِمْ غَيْرَهُمَا مِنَ الأَرْكَانِ.

حضرت ابن عمر ہؓ سے مروی ہے کہ حضور اقدس ﷺ جب مکہ مکر مہ تشریف لائےتو آپﷺنےحجراسوداور رکن یمانی کا استلام فرمایا اور اس کے علاوہ کسی رکن کا استلام نہ فرمایا۔

ابْنِ عُمَرَ ← ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ وَعَطَاءٍ وَنَافِعٍ ← حجاج، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

15219- حدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : أَدْرَكْتُ مَشْيَخَتَنَا ؛ ابْنَ عَبَّاسٍ ، وَجَابِرًا ، وَأَبَا هُرَيْرَةَ ، وَعُبَيْدَ بْنَ عُمَيْرٍ ، لاَ يَسْتَلِمُونَ إِلاَّ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ ، لاَ يَسْتَلِمُونَ غَيْرَهُمَا مِنَ الأَرْكَانِ.

حضرت عطاءؒ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے مشائخ میں سے حضرت ابن عباس ، حضرت جابر ، حضرت ابوہریره ، حضرت عبید بن عمیرؓ کو پایا کہ وہ حجرا سوداور رکن (یمانی) کا استلام فرماتے اس کے علاوہ کسی رکن کا استلام نہ کر ے۔

عَطَاءٍ، ← حجاج، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

15220- حدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ ، عَنْ إِسْرَائِيلَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : رَأَيْتُ سُوَيْد بْنَ غَفَلَةَ يَسْتَلِمُ أَرْكَانَ الْبَيْتِ كُلَّهَا.

حضرت ابراہیم بن عبدالاعلیٰؒ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سوید بن غفلہؓ کو دیکھا آپ نے بیت اللہ کےتمام ارکان کا استلام کیا ۔

رَأَيْتُ سُوَيْد بْنَ غَفَلَةَ يَسْتَلِمُ أَرْكَانَ الْبَيْتِ كُلَّهَا. ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی ← اِسْرَائِیْلُ ← أَبُو نُعَيْمٍ،

15221- حدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ، قَالَ : لَمَّا أَنْ حَجَّ عُمَرُ اسْتَلَمَ الرُّكْنَ ، وَكَانَ يَعْلَى بْنُ أُمَيَّةَ يَسْتَلِمُ الأَرْكَانَ كُلَّهَا ، فَقَالَ لَهُ عُمَرُ : يَا يَعْلَى ، مَا تَفْعَلُ ؟ قَالَ : أَسْتَلِمُهَا كُلَّهَا ، لأَنَّهُ لَيْسَ شَيْءٌ مِنَ الْبَيْتِ يُهْجَرُ ، قَالَ : فَقَالَ عُمَرُ : أَمَا رَأَيْتَ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَسْتَلِمْ مِنْهَا إِلاَّ الْحَجَرَ ؟ قَالَ : بَلَى ، قَالَ : فَمَا لَكَ بِهِ أُسْوَةً ؟ قَالَ : بَلَى.

حضرت عطاءؒ سے مروی ہے کہ جب حضرت عمر ؓ نے حج کیا تو حجر اسود کا استلام کیا ، اور حضرت یعلی بن امیہ ؓ نے تمام ارکان کا استلام کیا ، حضرت عمر ؓ نے ان سے فرمایا: اے یعلی ! یہ آپ نے کیا کیا؟ حضرت یعلیؓ نے فرمایا کہ میں نے تمام ارکان کا استلام کیا ہے کیونکہ خانہ کعبہ کی کوئی چیز ایسی نہیں ہےجس کو ( بغیر استلام کے ) چھوڑا جائے،حضرت عمرؓنے فرمایا کہ کیا آپؓ نے نہیں دیکھا کہ حضوراقدسﷺنےصرف حجراسود کا استلام کیا تھا ؟ حضرت یعلیؓ نے فرمایا کیوں نہیں،حضرت عمرؓنے فرمایا کہ تو کیا آپ کے لیے اس میں نمونہ نہیں ہے؟ حضرت یعلیؓ نےفرمایا کیوں نہیں۔

لَمَّا ← يَعْلَى بْنِ أُمَيَّةَ ← عَطَاءٍ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَلِيِّ بْنِ هَاشِمٍ

15222- حدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : كَانَ قَلَّ مَا يَتْرُكُ الْحَجَرَ الأَسْوَدَ وَالرُّكْنَ الْيَمَانِيَ ، إِلاَّ اسْتَلَمَهُمَا (1) فِي الْوِتْرِ مِنْ طَوَافِهِ.

حضرت مجاہدؒ طواف کے طاق چکروں میں بہت کم ہی ایسا ہوتا کہ حجرا سوداور رکن یمانی کے استلام کو چھوڑ تے ۔

مُجَاهِدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

15223- حدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : الرُّكْنَانِ اللَّذَانِ يَلِيَانِ الْحَجَرَ لاَ يُسْتَلَمَانِ.

حضرت مجاہدؒ فرماتے ہیں حجر اسود کے ساتھ جو دورکن ہیں ان کا استلام نہیں کیا جائےگا۔

الرُّكْنَانِ اللَّذَانِ يَلِيَانِ الْحَجَرَ لاَ يُسْتَلَمَانِ. ← مُجَاهِدٍ ← عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

15224- حدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّهُ رَأَى مُعَاوِيَةَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَاسْتَلَمَ الأَرْكَانَ كُلَّهَا ، وَقَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنْهُ شَيْءٌ مَهْجُورٌ.

حضرت عبداللہؒ نے حضرت معاویہ ؓکو دیکھا کہ آپ ؓنے بیت اللہ کا طواف کیا اور تمام ارکان کا استلام فرمایا اور فرمایا کہ اس میں کوئی بھی چیز ایسی نہیں ہے جس کو چھوڑ ا جائے۔

إِنَّهُ لَيْسَ مِنْهُ شَيْءٌ مَهْجُورٌ. ← أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى مُعَاوِيَةَ يَطُوفُ بِالْبَيْتِ فَاسْتَلَمَ الأَرْكَانَ كُلَّهَا ← يَحْيَى بْنِ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى

15225- حدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبَّادٍ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ الزُّبَيْرِ فَعَلَهُ ، وَقَالَ : إِنَّهُ لَيْسَ مِنْهُ شَيْء مَهْجُورٌ.

حضرت عبادہؒ نے حضرت ابن زبیر ؓ کوایسے کرتے ہوئےدیکھا اور انہوں نے فرمایا کہ اس میں کوئی بھی چیز چھوڑ نے والی نہیں ہے۔

أَبِيهِ أَنَّهُ رَأَى ابْنَ الزُّبَيْرِ فَعَلَهُ وَقَالَ إِنَّهُ لَيْسَ مِنْهُ شَيْء مَهْجُورٌ. ← يَحْيَى بْنُ عَبَّاد؛ ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى

15226- حدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : لاَ يُتَّقَى مِنَ الْبَيْتِ شَيْءٌ.

حضرت جابر بن زیدؒ فرماتے ہیں کہ بیت اللہ کی کوئی بھی چیز بغیر استلام کے نہیں چھوڑی جائےگی۔

لاَ يُتَّقَى مِنَ الْبَيْتِ شَيْءٌ. ← جَابِرِ بْنِ زَيْدٍ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

15227- حدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّهُ كَانَ يَسْتَلِمُ الأَرْكَانَ كُلَّهَا ، يَخْتِمُ بِهَا ، وَيُلْزَقُ بَطْنَهُ وَظَهْرَهُ وَجَنْبَيْهِ بِالْبَيْتِ.

حضرت عروہؒ تمام ارکان کا استلام کرتے تھے اور اسی پر طواف کومکمل کر تے ، اور اپنے پیٹ اور پیٹھ کواورا پنے پہلوؤں کو خانہ کعبہ کے ساتھ چمٹاتے اور لگاتے۔

هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،