Musannaf Ibne Abi Shaibah

8185- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامٍ : أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَدْعُو لِلزُّبَيْرِ فِي صَلاَتِهِ وَيُسَمِّيهِ.

حضرت ہشام فرماتے ہیں کہ میرے والد حضرت عروہ اپنی نماز میں حضرت زبیر رضی اللہ عنہ کا نام لیتے اور ان کے لئے دعا کرتے تھے۔

هِشَامٍ أَنَّ أَبَاهُ كَانَ يَدْعُو لِلزُّبَيْرِ فِي صَلاَتِهِ وَيُسَمِّيهِ. ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ

8186- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ أَبِي إيَاسٍ ، قَالَ : قَالَ أَبُو الدَّرْدَاءِ : إنِّي لأَدْعُو لِسَبْعِينَ مِنْ إخْوَانِي وَأَنَا سَاجِدٌ.

حضرت ابوالدرداء رضی اللہ عنہ خود فرماتے ہیں کہ میں سجدے کی حالت میں اپنے ستر بھائیوں کے لئے دعا کرتا ہوں۔

أَبُو الدَّرْدَاءِ إنِّي لأَدْعُو لِسَبْعِينَ مِنْ إخْوَانِي وَأَنَا سَاجِدٌ. ← أَبِي إِيَاسٍ ← شُعْبَةُ، ← وَكِيعٌ،

8187- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ حَسَنِ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ : أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يُسَمِّي الرِّجَالَ بَعْدَ الصَّلاَة.

حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ نماز کے بعد کی دعا میں لوگوں کا نام لیا کرتے تھے۔

الشَّعْبِيِّ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يُسَمِّي الرِّجَالَ بَعْدَ الصَّلاَة. ← مجالد ← حَسَنُ بْنُ صَالِحٍ ← وَكِيعٌ،

8188- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْفَضْلُ بْنُ عَطِيَّةَ قَالَ : أَخْبَرَنِي مَنْ رَأَى عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلزُّبَيْرِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَسْمَاءِ بِنْت أَبِي بَكْرٍ.

حضرت فضل بن عطیہ فرماتے ہیں کہ مجھے اس شخص نے بتایا جس نے عروہ بن ز بیرکو دیکھا ہے کہ وہ نماز میں کہا کرتے تھے (ترجمہ) اے الله !ز بیر کی مغفرت فرما، اے الله اسماء بنت ابی بکر کی مغفرت فرما۔

اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلزُّبَيْرِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَسْمَاءِ بِنْت أَبِي بَكْرٍ. ← مَنْ رَأَى عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ وَهُوَ يُصَلِّي وَهُوَ ← الفضل بن عطية ← هُشَيْمٌ

8189- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ . وَعَنِ الشَّيْبَانِيِّ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّهُمَا قَالاَ : اُدْعُ فِي صَلاَتِكَ بِمَا بَدَا لَك.

حضرت حسن اور حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ اپنی نماز میں جس کے لئے تمہیں اچھا لگے دعا کرو۔

اُدْعُ فِي صَلاَتِكَ بِمَا بَدَا لَك. ← الشَّعْبِيِّ أَنَّهُمَا ← الْحَسَنِ وَعَنِ الشَّيْبَانِيِّ ← يُونُسَ ← هُشَيْمٌ

8190- حَدَّثَنَا مُعَاذٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : نُبِّئْت أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ كَتَبَ أَنْ لاَ يُسَمّى أَحَدٌ فِي الدُّعَاءِ.

حضرت ابن عون فرماتے ہیں کہ مجھے بتایا گیا ہے کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز نے خط لکھا کہ دعا میں کسی کا نام نہ لیا جائے۔

أَنْ لاَ يُسَمّى أَحَدٌ فِي الدُّعَاءِ. ← نُبِّئْت أَنَّ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ ← ابْنِ عَوْنٍ ← مُعَاذٌ،

8191- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنِ الْفُرَافِصَةِ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ يَقُولُ وَهُوَ سَاجِدٌ : اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلزُّبَيْرِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَسْمَاءِ بِنْتِ أَبِي بَكْر ٍالصِدِّيق.

حضرت فرافصہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن زبیر رضی اللہ عنہ کو سجدے کی حالت میں یہ کہتے سنا (ترجمہ) اے اللہ زبیر کی مغفرت فرما، اے اللہ! اسماء بنت ابی بکر کی مغفرت فرما۔

وَهُوَ سَاجِدٌ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِلزُّبَيْرِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لأَسْمَاءِ بِنْتِ أَبِي بَكْر ٍالصِدِّيق. ← ابْنُ الزُّبَيْرِ ← الْفُرَافِصَةِ ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← هِشَامٍ ← وَكِيعٌ،

8192- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرِ ، عَنِ عَطَاءٍ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ أَنْ يَقُولَ فِي الصَّلاَة : اللَّهُمَّ اُرْزُقْنِي غُلاَمًا ، وَلاَ يُسَمِّي.

حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ نماز میں یہ کہنے میں کوئی حرج نہیں کہ اے اللہ! مجھے لڑکا عطا فرما۔ البتہ نام نہ لے۔

فِي الصَّلاَة اللَّهُمَّ اُرْزُقْنِي غُلاَمًا وَلاَ يُسَمِّي. ← لاَ بَأْسَ أَنْ ← عَطَاءٍ، ← جَابِرٍ ← اِسْرَائِیْلُ ← وَكِيعٌ،