Musannaf Ibne Abi Shaibah

748- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ عَاصِمٍ الأَحْوَلِ ، عَنْ غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ : سُئِلَ عَنِ الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ ؟ فَقَالَ : وَأَيُّ وُضُوءٍ أَعَمُّ مِنَ الْغُسْلِ ؟!

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے غسل کے بعد وضو کے بارے میں پوچھا گیا تو آپ نے فرمایا کہ وہ کون سا وضو ہے جو غسل سے زیادہ پھیلا ؤرکھتا ہے؟!۔

الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ فَقَالَ وَأَيُّ وُضُوءٍ أَعَمُّ مِنَ الْغُسْلِ ← سُئِلَ ← ابْنِ عُمَرَ ← غُنَيْمِ بْنِ قَيْسٍ ← عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

749- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لاَ يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وسلم غسل جنابت کے بعد وضو نہیں فرماتے تھے ۔

كَانَ رَسُولُ اللهِ لاَ يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ. ← عَائِشَةَ ← الْأَسْوَدِ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شَرِيکٍ

750- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ سَلاَّمٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ مِنَ الْحَيِّ لاِبْنِ عُمَرَ : إنِّي أَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ ، قَالَ : لَقَدْ تَعَمَّقْت.

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ سے ایک آدمی نے کہا کہ میں غسل کے بعد وضوکر تا ہوں ، آپ نے فرمایا کہ تم فضول کام کر تے ہو!۔

لَقَدْ تَعَمَّقْت. ← رَجُلٌ مِنَ الْحَيِّ لاِبْنِ عُمَرَ إنِّي أَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الأَحْوَصِِ سَلاَّمٌ

751- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : جَاءَ رَجُلٌ إلَى عَلْقَمَةَ فَقَالَ لَهُ : إنَّ بِنْتَ أَخِيك تَوَضَّأَتْ بَعْدَ الْغُسْلِ ، فَقَالَ : أَمَا إِنَّهَا لَوْ كَانَتْ عِنْدَنَا لَمْ تَفْعَلْ ذَلِكَ ، وَأَيُّ وُضُوءٍ أَعَمُّ مِنَ الْغُسْلِ.

ایک مرتبہ حضرت علقمہ رحمتہ اللہ علیہ سے ایک آدمی نے کہا کہ آپ کی بھتیجی غسل کے بعد وضو کرتی ہے ۔ حضرت علقمہ رحمتہ اللہ علیہ نے فرمایا کہ اگر وہ ہمارے پاس ہوتی تو ایسا نہ کرتی ،کون سا وضو ہے جوغسل سے زیادہ پھیلا ؤ رکھتا ہے!۔

لَهُ إنَّ بِنْتَ أَخِيك تَوَضَّأَتْ بَعْدَ الْغُسْلِ ← جَاءَ رَجُلٌ إلَى عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← جَرِيرٌ

752- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَن عَلْقَمَةَ ، قَالَ : وَأَيُّ وُضُوءٍ أَعَمُّ مِنَ الْغُسْلِ.

حضرت علقمہ رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ کون سا وضوغسل سے زیادہ عام ہے!۔

وَأَيُّ وُضُوءٍ أَعَمُّ مِنَ الْغُسْلِ. ← عَلْقَمَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

753- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنِ الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ ، سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ رَجُلٍ اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ ، فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ ، فَخَرَجَ مِنْ مُغْتَسَلِهِ ، أَيَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ : لاَ ، يُجْزِئُهُ أَنْ يَغْسِلَ قَدَمَيْهِ.

حضرت جابر بن زید رضی اللہ عنہ سے پوچھا گیا کہ ایک آدمی نے غسل جنابت کیا، پھر نماز والا وضوکیا، پھرغسل خانے سے باہر آیاء کیاوہ دوبارہ وضوکرے گا؟ فرمایانہیں، بس وہ اپنے پاؤں دھولے۔

لاَ يُجْزِئُهُ أَنْ يَغْسِلَ قَدَمَيْهِ. ← رَجُلٍ اغْتَسَلَ مِنَ الْجَنَابَةِ فَتَوَضَّأَ وُضُوءَهُ لِلصَّلاَةِ فَخَرَجَ مِنْ مُغْتَسَلِهِ أَيَتَوَضَّأُ ← الْمُهَلَّبِ بْنِ أَبِي حَبِيبَةَ سُئِلَ جَابِرُ بْنُ زَيْدٍ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

754- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُعَاذِ بْنِ الْعَلاَءِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : سَأَلْتُه عَنِ الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ ؟ فَكَرِهَهُ.

حضرت معاذ بن علاء رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے سعید بن جبیر سے غسل کے بعد وضو کے بارے میں پوچھا تو انہوں نے اسے ناپسند خیال فرمایا۔

الْوُضُوءِ بَعْدَ الْغُسْلِ مِنَ الْجَنَابَةِ فَكَرِهَهُ. ← سَأَلْتُهُ ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← مُعَاذِ بْنِ الْعَلَاءِ، ← وَكِيعٌ،

755- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ؛ فِي الرَّجُلِ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، وَتَحْضُرُهُ الصَّلاَةُ ، أَيَتَوَضَّأُ ؟ قَالَ : لاَ.

حضرت عکرمہ رحمتہ اللہ علیہ سے پوچھا گیا کہ ایک آدمی نے غسل جنابت کیا ، پھر نماز کا وقت ہو گیا تو کیا وہ وضو کرے گا؟ فرمایا نہیں۔

لَا۔ ← عِكْرِمَةَ فِي الرَّجُلِ يَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ وَتَحْضُرُهُ الصَّلاَةُ أَيَتَوَضَّأُ ← جَعْفَرِ بْنِ بُرْقَانَ ← وَكِيعٌ،

756- حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ طَلْحَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، عَن حُذَيْفَةَ ، قَالَ : أَمَا يَكْفِي أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْسِلَ مِنْ لَدُنْ قَرْنِهِ إلَى قَدَمِهِ ، حَتَّى يَتَوَضَّأ !

حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ جسم کو سر سے پاؤں تک دھونے کے بعد بھی کیا وضو کی ضرورت باقی رہ جاتی ہے ۔

أَمَا يَكْفِي أَحَدُكُمْ أَنْ يَغْسِلَ مِنْ لَدُنْ قَرْنِهِ إلَى قَدَمِهِ حَتَّى يَتَوَضَّأ ← حُذَيْفَةَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← طَلْحَةَ، ← حجاج، ← عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ

757- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ يُقَالُ : الطّهر قَبْلَ الْغُسْلِ.

حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ وضوغسل سے پہلے ہوتا ہے ۔

كَانَ يُقَالُ الطُّهْرُ قَبْلَ الْغُسْلِ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← جَرِيرٌ

758- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ : قَالَ رَجُلٌ لِعَبْدِ اللهِ : إنَّ فُلاَنَةَ تَوَضَّأَتْ بَعْدَ الْغُسْلِ ، قَالَ : لَوْ كَانَتْ عِنْدِي لَمْ تَفْعَلْ ذَلِكَ.

ایک آدمی نے حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ سے کہا کہ فلاں عورت غسل کے بعد وضو کرتی ہے ۔ فرمایا گروہ ہمارے پاس ہوتی توایسانہ کرتی۔

لَوْ كَانَتْ عِنْدِي لَمْ تَفْعَلْ ذَلِكَ. ← رَجُلٌ لِعَبْدِ اللهِ إنَّ فُلاَنَةَ تَوَضَّأَتْ بَعْدَ الْغُسْلِ ← عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ يَزِيدَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ،

759- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ ؛ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ.

حضرت علی رضی اللہ عنہ غسل کے بعد وضوفر مایا کر تے تھے ۔

أَبِي الْبَخْتَرِيِّ أَنَّ عَلِيًّا كَانَ يَتَوَضَّأُ بَعْدَ الْغُسْلِ. ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← أَبِيهِ ← مُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ