Musannaf Ibne Abi Shaibah

14771- حدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِيَدِهِ وَقَبَّلَ يَدَهُ ، وَقَالَ : مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَفْعَلُهُ.

حضرت نافع رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کو دیکھا آپ رضی اللہ عنہ نے حجر اسود کے استلام کے بعد ہاتھوں کو چوما اور فرمایا: میں نے جب سے رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کوایسا کرتے ہوئے دیکھا ہے کبھی بھی اس فعل کو ترک نہیں کیا۔

مَا تَرَكْتُهُ مُنْذُ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَفْعَلُهُ. ← رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ بِيَدِهِ، وَقَبَّلَ يَدَهُ، ← نَافِعٍ ← عُبَيْدِ اللَّهِ ← أَبُو خَالِدٍ؛

14772- حدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ ، وَأَبَا هُرَيْرَة إِذَا اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ ، يَعْنِي الْحَجَرَ ، قَبَّلُوا أَيْدِيَهُمْ . قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : وَابْنَ عَبَّاسٍ ؟ قَالَ : وَابْنُ عَبَّاسٍ ، حَسِبْتَ كَثِيرًا ، قَالَ : وَقَالَ عَطَاءٌ : لَمْ أَمْسَحِ الرُّكْنَ إِنْ لَمْ أُقَبِّلْ يَدِي . قَالَ : وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ : يَجْفَى مَنْ مَسَحَ الرُّكْنَ ، وَلَمْ يُقَبِّلْ يَدَهُ.

حضرت عطاء رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر ، حضرت ابوسعید اور حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کو دیکھا وہ جب حجر اسود کا استلام کرتے تو اپنے ہاتھوں کو چومتے ۔ راوی کہتے ہیں کہ میں نے عرض کیا کہ اور حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ بھی؟ آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میرا خیال ہے ابن عباس رضی اللہ عنہ بھی ، حضرت عطا رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں رکن کو ہاتھ نہ لگا تا اگر میں اپنے ہاتھوں کو بوسہ نہ د یتا اور حضرت عمرو بن دینار رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں جس نے رکن کو چھوا اور اپنے ہاتھوں کو نہ چو ما اس نے بے رخی برتی ۔

وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ يَجْفَى مَنْ مَسَحَ الرُّكْنَ وَلَمْ يُقَبِّلْ يَدَهُ. ← وَقَالَ عَطَاءٌ لَمْ أَمْسَحِ الرُّكْنَ إِنْ لَمْ أُقَبِّلْ يَدِي ← وَابْنُ عَبَّاسٍ حَسِبْتَ كَثِيرًا ← قُلْتُ لِعَطَاءٍ وَابْنَ عَبَّاسٍ ← رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَأَبَا هُرَيْرَة إِذَا اسْتَلَمُوا الرُّكْنَ يَعْنِي الْحَجَرَ قَبَّلُوا أَيْدِيَهُمْ ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← ابْنُ إِدْرِيسَ،

14773- حدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُرْتَفِعِ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ الزُّبَيْرِ ، وَعُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ اسْتَلَمَا الْحَجَرَ ، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَقَبَّلَ يَدَهُ ، وَالآخَرُ مَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ.

حضرت محمد بن المرتفع رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن زبیر رضی اللہ عنہ اور حضرت عمر بن عبد العزیز رحمتہ اللہ علیہ کود یکھا کہ آپ دونوں نے حجر اسود کا استلام کیا ، پھران میں سے ایک نے ہاتھوں کو چو مااور دوسرے نے اپنے چہرے پر اپنے ہاتھ مل لیے۔

محمد بن المرتفع ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← أَبُو أُسَامَةَ

14774- حدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، وَأَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، قَالَ : مَا رَأَيْتُ أَبِي اسْتَلَمَ الْحَجَرَ ، إِلاَّ قَبَّلَ يَدَهُ.

حضرت ہشام رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنے والد کوکبھی بھی نہ دیکھا کہ انھوں نے حجراسود کا استلام کیا ہو پھر ہاتھوں کونہ چو ماہو۔

مَا رَأَيْتُ أَبِي اسْتَلَمَ الْحَجَرَ إِلاَّ قَبَّلَ يَدَهُ. ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ وَأَبُو أُسَامَةَ

14775- حدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، وَعَبْدَةَ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ ، قَالَ : رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَمْسَحُ الْحَجَرَ ، ثُمَّ يُقَبِّلُ يَدَهُ.

حضرت عبد الملک رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن جبیر رحمتہ اللہ علیہ کود یکھا کہ آپ رحمتہ اللہ علیہ نے حجر اسود کو چھوا پھر اپنے ہاتھوں کو چوما۔

رَأَيْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ يَمْسَحُ الْحَجَرَ ثُمَّ يُقَبِّلُ يَدَهُ. ← عَبْد الْمَلِكِ؛ ← ابْنُ فُضَيْلٍ وَعَبْدَةَ