مصنف ابن أبي شيبة · 7- كِتَابُ الأَيْمَانِ وَالنُّذُورِ وَالْكَفَّارَاتِ ‹ 50- في المرأة تَقْتُلُ خَطَأً وَلَيْسَ لَهَا وَلِيٌّ يُكَفِّرُ بهَا. · حديث 12572
12572- حدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا دَاوُد بْنُ أَبِي هِنْدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : مَرَّتْ رُفْقَةٌ مِنْ أَهْلِ الشَّامِ ، فَاشْتَرَوْا جَارِيَةً فَأَعْتَقُوهَا ، فَطَرَحَتْ طُنًّا مِنْ قَصَبٍ عَلَى صَبِيٍّ فَقَتَلَتْهُ ، فَأُتِيَ بِهَا مَسْرُوقٌ ، فَقَالَ : الْتَمِسُوا أَوْلِيَاءَهَا ، فَلَمْ يَجِدُوا أَحَدًا ، فَنَظَرَ سَاعَةً وَتَفَكَّرَ ، وَقَالَ : قَالَ اللَّهُ : {فَمَنْ لَمْ يَجِدْ فَصِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ} اذْهَبِي فَصُومِي شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ ، وَلاَ شَيْءَ لَهُمْ عَلَيْك.
حضرت شعبی رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں اہل شام کے پاس سے ایک مرتبہ گزرا تو انہوں نے ایک باندی خرید کر اس کو آزاد کر دیا، اس باندی نے لکڑیوں کی گٹھڑی ایک بچہ پر پھینکی جس کی وجہ سے وہ بچہ ہلاک ہو گیا ، اسے حضرت مسروق رحمتہ اللہ علیہ کے پاس لایا گیا ، آپ رحمتہ اللہ علیہ نے فرمایا اس کے اولیا ء کو تلاش کرو ، انہوں نے کسی کو نہ پایا ، آپ رحمتہ اللہ علیہ کچھ دیرغور وفکر فر ماتے رہے پھر فرمایا کہ اللہ پاک کا ارشاد ہے، ’’فمن لم يجد فصيام شهرين متتابعين ‘‘ اس کو لے جاؤ اور اس سے ساٹھ روزےرکھواؤ ، اوران کے لیے اس پر کچھ نہیں ہے ( جر مانہ وغیرہ)۔
الشَّعْبِيِّ، ← دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ
Musannaf Ibne Abi Shaibah · 7 - The Book of Faith, Vows and Atonement. › 50- In a woman, she kills a mistake, and she has no slander for her. · Hadith 12572