Musannaf Ibne Abi Shaibah

31065- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مُوسَى بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا ابْنُ سَابِطٍ ، قَالَ : كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ يَأْخُذُ بِيَدِ النَّفَرِ مِنْ أَصْحَابِهِ فَيَقُولُ : تَعَالَوْا نُؤْمِنُ سَاعَةً تَعَالَوْا فَلْنَذْكُرَ اللَّهَ وَنَزْدَدْ إيمَانًا ، تَعَالَوْا نَذْكُرُهُ بِطَاعَتِهِ لَعَلَّهُ يَذْكُرُنَا بِمَغْفِرَتِهِ.

31065 - حضرت ابنس ابط فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن رواحہ اپنے اصحاب میں سے چند لوگوں کا ہاتھ پکڑ کر فرماتے ! آؤ ہم کچھ دیر کے لیے ایمان ویقین کی باتیں کریں ۔ آؤ پس ہم اللہ کا ذکر کر کے ایمان میں اضافہ کریں ۔ آؤ ہم اس کی اطاعت کا ذکر کریں تاکہ وہ بھی ہمارا ذکر کرے مغفرت کرتے ہوئے ۔

كَانَ عَبْدُ اللهِ بْنُ رَوَاحَةَ يَأْخُذُ بِيَدِ النَّفَرِ مِنْ أَصْحَابِهِ ← ابْنِ سَابِطٍ ← مُوسَی بْنُ مُسْلِمٍ ← أَبُو أُسَامَةَ

31066- حَدَّثَنَا يَزِيدُ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا الْعَوَّامُ بْنُ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : إنَّ الإسْلامَ ثَلاثُ أَثَافِيِ : الإِيمَانُ وَالصَّلاةُ وَالْجَمَاعَةُ ، فَلا تُقْبَلُ صَلاةٌ إلاَّ بِإِيمَانٍ ، وَمَنْ آمَنَ صَلَّى وَمَنْ صَلَّى جَامَعَ ، وَمَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ قَيْدَ شِبْرٍ فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الإسْلامِ مِنْ عُنُقِهِ.

31066 - حضرت ابو صادق فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ارشاد فرمایا: اسلام کی تین پائے ہیں: ایمان نماز اور جماعت ۔ پس نماز بغیر ایمان کے قبول نہیں ہوگی ۔ اور جو ایمان لایا وہ نماز پڑھے گا اور جو نماز پرھے گااور وہ جماعت کے ساتھ ہو گا ۔ اور جو شخص جماعت سے ایک بالشت فاصلہ جتنا بھی جدا ہو گیا تو اس نے اسلام کا ہارا پنے گلے سے اتار د یا۔

عَلِيٍّ، ← أبي صادق ← الْعَوَّامِ بْنِ حَوْشَبٍ ← يَزِيدُ:

31067- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الباهلي ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : الْحَيَاءُ وَالْعِيُّ شُعْبَتَانِ مِنَ الإِيمَانِ.

31067 - حضرت ابو امامہ باھلی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا: حیا اور کم بولنا دونوں حیا کے شعبے ہیں۔

أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ، ← حَسَّانُ بْنُ عَطِیَّۃَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُطَرِّفٍ، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

31068- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ، عَنِ ابْنِ بُرَيْدَةَ ، قَالَ : وَرَدْنَا الْمَدِينَةِ ، فَأَتَيْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ ، فَقُلْنَا : يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، إنَّا نُمْعِنُ فِي الأَرْضِ فَنَلْقَى قَوْمًا يَزْعُمُونَ أَنْ لاَ قَدَرَ ، فَقَالَ : مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِمَّنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ ، قُلْنَا نَعَمْ مِمَّنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ ، قَالَ : فَغَضِبَ حتَّى وَدِدْت أَنِّي لَمْ أَكُنْ سَأَلْتُهُ ، ثُمَّ قَالَ : إذَا لَقِيت أُولَئِكَ فَأَخْبِرْهُمْ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ مِنْهُمْ بَرِيءٌ وَأَنَّهُمْ مِنْهُ بُرَآءُ ، ثُمَّ قَالَ : إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُك ، عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، فقلت : أَجَلْ فَقَالَ : كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم. قَالَ رَجُلٌ جَيِّدُ الثِّيَابِ طَيِّبُ الرِّيحِ حَسَنُ الْوَجْهِ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، مَا الإسْلامُ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : تُقِيمُ الصَّلاةَ وَتُؤْتِي الزَّكَاةَ وَتَصُومُ رَمَضَانَ وَتَحُجُّ الْبَيْتَ وَتَغْتَسِلُ مِنَ الْجَنَابَةِ ، قَالَ : صَدَقْت ، فَمَا الإِيمَانُ ، قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : تُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلائِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيُّينَ وَبِالْقَدَرِ كُلِّهِ خَيْرِهِ وَشَرِّهِ وَحُلْوِهِ وَمُرِّهِ ، قَالَ : صَدَقْت ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : عَلَيَّ بِالرَّجُلِ ، قَالَ : فَقُمْنَا بِأَجْمَعِنَا فَلَمْ نَقْدِرْ عَلَيْهِ ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : هَذَا جِبْرِيلُ أَتَاكُمْ يُعَلِّمُكُمْ أَمْرُ دِينَكُمْ.

31068 - حضرت محارب بن دثار فرماتے ہیں کہ حضرت ابن بریدہ نے ارشاد فرمایا: ہم مدینہ آئے تو حضرر عبداللہ بن عمر کی خدمت میں حاضر ہوئے ۔ ہم نے عرض کی ا: اے ابو عبدالرحمٰۃن ! ہم اپنے شہروں سے بہت دور تھے ۔ تو ہماری چند ایسے لوگوں سے ملاقات ہوئی جو کہتے ہیں کہ تقدیر کوئی چیز نہیں آپ نے پوچھا : کیا وہلوگ مسلمانوں میں سے ہیں؟ اور قبلہ رخ ہو کر نماز پرھتے ہیں؟ ہم نے عرض کی ا: جی ہاں! راوی کہتے ہیں: پس آپ اتنے غضبناک ہوئے کہ میں نے چاہا کہ میں آپ سے سوال نہ کرتا ۔ پھر آپ نے فرمایا: جب تم ان لوگوں سے ملو تو ان کو مبتلا دو کہ عبداللہ بن عمر ان سے بری ہے اور وہ لوگ مجھ سے بری ہیں پھر فرمایا: اگر تم چاہو تو میں تمہارے سامنے رسول اللہ ﷺ کی حدیث بیان کر وں؟ میں نے عرض کیا ! جی ہاں ! پھر آپ نے ارشاد فرمایا: ہم لوگ رسول اللہ ﷺ کے پاس بیٹھے تھے ۔ پس ایک آدمی آیا صاف ستھرے کپڑوں والا اچھی خوشبو والا اور خوبصورت چہرے والا کہنے لگا : اے اللہ کے رسول ﷺ اسلام کی حقیقت کیا ہے ؟ رسول ﷺ نے فرمایا: یہ کہ تم نماز کی پابندی کرو اور زکوٰۃ دو اور رمضان کے روزے رکھو۔ اور بیت اللہ کا حج کرو اور جنابت سے پاکی کا غسل کرو۔ اس شخص نے کہا ! آپ نے سچ فرمایا: ایمان کی حقیقت کیا ہے ؟ رسول اللہﷺ نے فرمایا: یہ کہ تو ایمان لائے اللہ پر اور آخرت کے دن پر اور فرشتوں پر اور کتاب پر اور نبیوں پر اور تقدیر کے اچھے برے ہونے پر اور اس کی مٹھاس اور کھڑاس پر ۔ اس شخس نے کہا: آپ نے سچ فرمایا: پھر وہ شخص واپس چلا گیا ۔

رَجُلٌ جَيِّدُ الثِّيَابِ طَيِّبُ الرِّيحِ حَسَنُ الْوَجْهِ ← كُنَّا عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ ← رَسُولِ اللهِ فقلت أَجَلْ ← إِنْ شِئْتَ حَدَّثْتُك ← أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ مِنْهُمْ بَرِيءٌ وَأَنَّهُمْ مِنْهُ بُرَآءُ ثُمَّ ← إذَا لَقِيت أُولَئِكَ ← فَغَضِبَ حتَّى وَدِدْت أَنِّي لَمْ أَكُنْ سَأَلْتُهُ ثُمَّ ← مِنَ الْمُسْلِمِينَ مِمَّنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ قُلْنَا نَعَمْ مِمَّنْ يُصَلِّي إِلَى الْقِبْلَةِ ← نُمْعِنُ فِي الأَرْضِ فَنَلْقَى قَوْمًا يَزْعُمُونَ أَنْ لاَ قَدَرَ ← وَرَدْنَا الْمَدِينَةِ فَأَتَيْنَا عَبْدَ اللهِ بْنَ عُمَرَ فَقُلْنَا يَا أَبَا عَبْدِ الرَّحْمَنِ ← ابْنِ بُرَيْدَةَ، ← مُحَارِبِ بْنِ دِثَارٍ ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

31069- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا أَبَانُ الْعَطَّارُ ، قَالَ : حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ زَيْدٍ ، عَنْ أَبِي سَلاَّمٍ ، عَنْ أَبِي مَالِكٍ الأَشْعَرِيِّ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَقُولُ : الطُّهْرُ شَطْرُ الإِيمَانِ.

31069 - حضرت ابو مالک اشعری فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشاد فرمایا: پاکی نصف ایمان ہے ۔

أَبِي مَالِكٍ الْأَشْعَرِيِّ ← أَبِي سَلَّامٍ ← زيد1 ← يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← أَبَانُ الْعَطَّارُ ← عَفَّانُ،

31070- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ، عَنْ حُجْرِ بْنِ عَدِيٍّ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَلِيٌّ ، أَنَّ الطُّهُورَ شَطْرُ الإِيمَانِ.

31070 - حضرت حجری بن عدی فرماتے ہیں کہ حضرت علی نے ارشاد فرمایا: پاکی نصف ایمان ہے ۔

عَلِيٌّ أَنَّ الطُّهُورَ شَطْرُ الإِيمَانِ. ← حِجْرِ بْنِ عَدِيٍّ ← أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ،

31071- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ ، عَنْ حَسَّانَ بْنِ عَطِيَّةَ ، قَالَ : الْوُضُوءُ شَطْرُ الإِيمَانِ.

31071 - امام اور زاعی فرماتے ہیں کہ حضرت حسان بن عطیہ نے ارشاد فرمایا : وضو نصف ایمان ہے ۔

الْوُضُوءُ شَطْرُ الإِيمَانِ. ← حَسَّانُ بْنُ عَطِیَّۃَ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← وَكِيعٌ،

31072- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ، عَنْ غُلامٍ لِحُجْر ، أَنَّ حُجْرًا رَأَى ابْنًا لَهُ خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ ، فَقَالَ : يَا غُلامُ نَاوِلْنِي الصَّحِيفَةَ مِنَ الْكُوَّةِ فَسَمِعْت عَلِيًّا يَقُولُ : الطُّهُورُ نِصْفُ الإِيمَانِ.

31072 - حضرت ابو لیلیٰ کندی فرماتے ہیں کہ حضرت حجرت کے لڑکے نے فرمایا کہ حضرت حجرے نے اپنے ایک لڑکے کو دیکھا کہ وہ بیت الخلا ء سے نکل کر کہنے لگا اے لڑکے مجھے طاقچے سے قرآن دو : میں نے حضرت علی کو فرماتے ہوئے سنا ہے کہ پاکی نصف ایمان ہے ۔

الطُّهُورُ نِصْفُ الإِيمَانِ. ← عَلِيًّا ← يَا غُلامُ نَاوِلْنِي الصَّحِيفَةَ مِنَ الْكُوَّةِ ← غُلامٍ لِحُجْر أَنَّ حُجْرًا رَأَى ابْنًا لَهُ خَرَجَ مِنَ الْغَائِطِ ← أَبِي لَيْلَى الْكِنْدِيِّ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

31073- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا زَكَرِيَّا ، قَالَ : حَدَّثَنِي الْحَوَارِيُّ ، أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عمر ، قَالَ : إنَّ عُرَى الدِّينِ وَقِوَامَهُ الصَّلاةُ وَالزَّكَاةُ لاَ يُفَرَّقُ بَيْنَهُمَا ، وَحَجُّ الْبَيْتِ وَصَوْمُ رَمَضَانَ ، وَإِنَّ مِنْ إصْلاحِ الأَعْمَالِ الصَّدَقَةَ وَالْجِهَادَ ، قُمْ فَانْطَلِقْ.

31073 - حضرت حواری فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر نے ارشاد فرمایا: دین کی بنیاد اور روح نماز اور زکوٰۃ سے ان دونوں کے درمیان فرق نہیں کیا جائے گھا اور بیت اللہ کا حج کرنا اور رمضان کے روزے رکھنا ہے اور اچھے اعمان میں سے صدقہ اور جہاد ہے اٹھو اور جہاد پر جاؤ۔

الْحَوَارِيُّ أَنَّ عَبْدَ اللهِ بْنَ عمر ← زَکَرِیَّا، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ

31074- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَكْمَلُ الْمُؤْمِنِينَ إيمَانًا أَحْسَنُهُمْ خُلُقًا.

31074 - حضرت حسن فرماتے ہیں کہ رسول اللہﷺ نے ارشاد فرمایا: مومنین میں سے کام ترین ایمان والے وہ لوگ ہیں جو اخلاق کے اعتبار سے زیادہ اچھے ہیں۔

الْحَسَنِ، ← يُونُسَ ← ابْنُ عُلَيَّةَ،

31075- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي إسْمَاعِيلَ ، عَنْ مَعْقِلٍ الْخَثْعَمِيِّ ، قَالَ : أَتَى عَلِيًّا رَجُلٌ وَهُوَ فِي الرَّحْبَةِ ، فَقَالَ : يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، مَا تَرَى فِي امْرَأَةٍ لاَ تُصَلِّي ، قَالَ : مَنْ لَمْ يُصَلِّ فَهُوَ كَافِرٌ.

31075 - حضرت معقل خثمعی فرماتے ہیں کہ ایک آدمی حضرت علی کی خدمت میں حاضر ہوا اس حال میں کہ وہ گھر کے صحن میں تھے ۔ پھر وہ کہنے لگا : اے امیر المومنین ! آپ کی کیا رائے ہے اس عورت کے بارے میں جو نماز نہیں پڑھتی آپ نے فرمایا: جو شخص نماز نہیں پڑھتا وہ کافر ہے ۔

مَنْ لَمْ يُصَلِّ فَهُوَ كَافِرٌ. ← يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَرَى فِي امْرَأَةٍ لاَ تُصَلِّي ← أَتَى عَلِيًّا رَجُلٌ وَهُوَ فِي الرَّحْبَةِ ← مَعْقِلٍ الْخَثْعَمِيِّ ← مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي إسْمَاعِيلَ ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

31076- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ كَعْبٍ ، قَالَ : مَنْ أَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ فَقَدَ تَوسَّطَ الإِيمَانَ.

31076 - حضر ت عبداللہ بن ضمرہ فرماتے ہیں کہ حضرت کعب نے ارشاد فرمایا: جو شخص نماز قائم کرتا ہے اور زکوٰۃ ادا کرتا ہے تحقیق اس کا ایمان درمیانے درجہ کا ہے ۔

مَنْ أَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ فَقَدَ تَوسَّطَ الإِيمَانَ. ← کَعْبٍ ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ ضَمْرَةَ، ← اَبِیْ صَالِحٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ