Musannaf Ibne Abi Shaibah

30880- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَن سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنْ أَبِي الزَّعْرَاءِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ ، وَلا تُلْبِسُوا بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ.

حضرت ابو الزعراء رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ارشاد فرمایا: قرآن کو غیر قرآن سے خالی رکھو۔ اور اس کے ساتھ وہ چیز مت ملاؤ جو اس کا حصہ نہیں ہے۔

جَرِّدُوا الْقُرْآنَ وَلاَ تَلْبِسُوا بِهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ. ← عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي الزَّعْرَاءِ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

30881- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَن سُفْيَانَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ.

حضرت ابراہیم رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ارشاد فرمایا: قرآن کو غیر قرآن سے خالی رکھو۔

عَبْدُ اللهِ جَرِّدُوا الْقُرْآنَ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْاَعْمَشِ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

30882- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ يُقَالُ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ.

حضرت مغیرہ رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابراہیم رحمۃ اللہ علیہ نے ارشاد فرمایا: یوں کہا جاتا ہے: قرآن کو غیر قرآن سے خالی رکھو۔

كَانَ يُقَال جَرِّدُوا الْقُرْآنَ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

30883- حَدَّثَنَا الْمُحَارِبِيُّ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ : مَا يَمْنَعُك أَنْ تَكُونَ سَأَلْت كَمَا سَأَلَ إبْرَاهِيمُ ؟ قَالَ : فَقَالَ : كَانَ يُقَالُ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ.

حضرت حسن بن عبید اللہ رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عبدالرحمٰن بن اسود سے کہا: تجھے کیا چیز روکتی ہے کہ تو سوال کرے جیسا کہ حضرت ابراہیم رحمۃ اللہ علیہ سوال کرتے ہیں؟ راوی کہتے ہیں پس آپ رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: یوں کہا جاتا تھا: قرآن کو غیر قرآن سے خالی رکھو۔

قُلْتُ لِعَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الأَسْوَدِ مَا يَمْنَعُك ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← الْمُحَارِبِيُّ2

30884- حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَن حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ ، عَن مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ، عَنْ أَبِي الْمُغِيرَةِ ، قَالَ : قرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ مَسْعُودٍ فَقَالَ : أَسْتَعِيذُ بِالسَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ فَقَالَ عَبْدُ اللهِ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ.

حضرت ابو مغیرہ رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ ایک شخص نے حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس قرآن پڑھا تو یوں کہا: میں پناہ مانگتا ہوں اس ذات کی جو سننے والا، جاننے والا ہے ، شیطان مردود سے، تو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: قرآن کو غیر چیزوں سے خالی رکھو۔

عَبْدُ اللهِ جَرِّدُوا الْقُرْآنَ. ← أَسْتَعِيذُ بِالسَّمِيعِ الْعَلِيمِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ← قرَأَ رَجُلٌ عِنْدَ ابْنِ مَسْعُودٍ ← أَبِي الْمُغِيرَةِ ← مُعَاوِيَةَ بْنِ قُرَّةَ ← حُمَيْدٌ الطَّوِيلُ، ← سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ،

30885- حَدَّثَنَا مَالِكٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ، عَن شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ ، أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ ، قَالَ : جَرِّدُوا الْقُرْآنَ.

حضرت شعیب بن حجاب رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو العالیہ رحمۃ اللہ علیہ نے ارشاد فرمایا: قرآن کو غیر قرآن سے خالی رکھو۔

جَرِّدُوا الْقُرْآنَ. ← شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ أَنَّ أَبَا الْعَالِيَةِ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ ← مَالِكٍ،

30886- حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ ، عَنْ أَبِي كِنَانَةَ ، عَنْ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ ، قَالَ : إِنَّ مِنْ إجْلالِ اللهِ إكْرَامُ حَامِلِ الْقُرْآنِ غَيْرِ الْغَالِي فِيهِ ، وَلا الْجَافِي عَنْهُ.

حضرت ابو کنانہ رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت اب موسیٰ اشعری رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ارشاد فرمایا: یقیناً اللہ کے اکرام میں سے ہے کہ حامل قرآن کا اکرام و احترام کیا جائے جو نہ اس میں غلو کرتا ہو نہ ہی س سے کنارہ کشی اختیار کرتا ہو۔

أَبِي مُوسَی الأَشْعَرِيِّ ← أَبِي کِنَانَةَ ← زِيَادِ بْنِ مِخْرَاقٍ، ← عَوْفٌ، ← مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ،

30887- حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ، عَن سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ ، قَالَ : مَرَّ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلَى بِلالٍ وَهُوَ يَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ : مَرَرْتُ بِكَ يَا بِلالُ وَأَنْتَ تَقْرَأُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقَالَ : بِأَبِي أَنْتَ يَا رَسُولَ اللهِ إنِّي أَرَدْت أَنْ أَخْلِطَ الطَّيِّبَ بِالطَّيِّبِ : فَقَالَ : اقْرَأ السُّورَةَ عَلَى نَحْوِهَا.

حضرت سعید بن مسیب رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس سے گزرے اس حال میں کہ وہ قرآن کی ایک سورت سے کچھ حصہ اور دوسری سورت سے کچھ حصہ پڑھ رہے تھے ،تو آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اے بلال! میں تیرے پاس سے گزرا اس حال میں کہ تو یہ سورت اور یہ سورت ملا کر پڑھ رہا تھا! تو حضرت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: میرا باپ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پر قربان ہواے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! میں نے چاہا کہ پاکیزہ حصہ کو پاکیزہ حصہ کے ساتھ ملاؤں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: سورت کو ایسے طریقہ سے پڑھو۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ، ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

30888- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : كَانَ مُعَاذٌ يَخْلِطُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ ، فَقِيلَ لَهُ ، فَقَالَ : أَتَرُونِي أَخْلِطُ فِيهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ ؟.

حضرت ابو اسحاق رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت معاذ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ایک سورت کے کچھ حصہ کو دوسری سورت کے کچھ حصے کے ساتھ ملا کر پڑھ رہے تھے پس ان کو اس کے بارے میں کہا گیا۔ تو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: تم میرے بارے میں یہ کیوں سمجھ رہے ہو کہ میں قرآن کو غیر قرآن کےساتھ ملا رہا ہوں؟!۔

أَتَرَوْني أَخْلِطُ فِيهِ مَا لَيْسَ مِنْهُ ← كَانَ مُعَاذٌ يَخْلِطُ مِنْ هَذِهِ السُّورَةِ وَمِنْ هَذِهِ السُّورَةِ فَقِيلَ لَهُ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شَرِيکٍ

30889- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَن زَيْدِ بْنِ يُثَيْعٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَرَّ بِبِلالٍ ، ثُمَّ ذَكَرَ نَحْوًا مِنْ حَدِيثِ حَاتِمٍ.

حضرت زید بن یثیع رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم حضر ت بلال رضی اللہ تعالیٰ عنہ کے پاس سے گزرے ، پھر راوی نے حضرت حاتم کی حدیث کی مانند روایت نقل کی۔

زيد بن يثيع ← أَبِي إِسْحَاقَ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ

30890- حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سُئِل محمد عَن الذي يَقْرَأَ من هَاهُنَا ومن هَاهُنَا ؟ فقَالَ : ليتق لاَ يأثم إثم عظيم وهو لاَ يشعر.

حضرت ابن عون رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت محمد رحمۃ اللہ علیہ سے اس شخص کے بارے میں سوال کیا گیا جو قرآن میں یہاں سے وہاں سے ملا کر پڑھتا ہو؟ تو آپ رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: اس کو چاہیے کہ وہ ایسا کرنےسے بچے ، وہ زیادہ گنا ہگار نہیں ہو گا اس حال میں کہ ہو نہ جانتا ہو۔

ليتق لاَ يأثم إثم عظيم وهو لاَ يشعر. ← الَّذِي يَقْرَأُ مِنْ هَاهُنَا وَمِنْ هَاهُنَا ← سُئِلَ مُحَمَّدٌ ← ابْنِ عَوْنٍ ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ،

30891- حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ ، عَن أشعث ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يَقْرَأَ فِي سُورَتَيْنِ حَتَّى يَخْتِمَ آخِرَتَهَا ، ثُمَّ يَأْخُذُ فِي الأُخْرَى.

حضرت اشعث رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسن رحمۃ اللہ علیہ نا پسند کرتے تھے کہ دو سورتوں کو اکٹھا پڑھا جائے یہاں تک کہ پہلے ایک کے آخر کو مکمل کرے پھر دوسری پڑھ لے۔

أَشْعَثَ، ← ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ،