Musannaf Ibne Abi Shaibah

2828- حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : رَأَيْتُ الأَسْوَدَ يُومِئُ فِي مَرَضِهِ.

حضرت ابراہیم فر ماتے ہیں کہ میں نے حضرت اسود کو بیماری میں اشارے سے نماز پڑھتے دیکھا ہے۔

رَأَيْتُ الأَسْوَدَ يُومِئُ فِي مَرَضِهِ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ،

2829- حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَرْمَلَةَ ؛ أَنَّهُ رَأَى سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ إذَا كَانَ مَرِيضًا لاَ يَسْتَطِيعُ الْجُلُوسَ أَوْمَأَ إيمَاءً ، وَلَمْ يَرْفَعْ إلَى رَأْسِهِ شَيْئًا.

حضرت عبد الرحمان بن حرملہ فرماتے ہیں کہ میں نے دیکھا حضرت سعید بن مسیب جب مریض ہوتے اور بیٹے کی طاقت نہ رکھتے تو اشارہ کرتے اور اپنے سر کی طرف کوئی چیز نہ اٹھایا کرتے تھے۔

حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

2830- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ (ح) وَعَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّهُمَا قَالاَ : يُصَلِّي الْمَرِيضُ عَلَى الْحَالَةِ الَّتِي هُوَ عَلَيْهَا.

حضرت یونس اور حضرت حسن فرماتے ہیں کہ مریض اپنی حالت پر نماز پڑھے گا۔

يُصَلِّي الْمَرِيضُ عَلَى الْحَالَةِ الَّتِي هُوَ عَلَيْهَا. ← الْحَسَنِ أَنَّهُمَا ← وَعَنْ يُونُسَ ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← هُشَيْمٌ

2831- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِِ ، عَنْ أبي إسحاق عن تَمِيمَةَ مَوْلاَةِ وَادعَةَ ، قَالَتْ : دَخَلَ شُرَيْحٌ عَلَى أَبِي مَيْسَرَةَ يَعُودُهُ ، فَقَالَ لَهُ : كَيْفَ تُصَلِّي ؟ قَالَ : قَاعِدًا ، قَالَ : فَقَالَ لَهُ شُرَيْحٌ : أَنْتَ أَعْلَمُ مِنَّا.

حضرت تمیمہ کہتی ہیں کہ حضرت شریح حضرت ابو میسرہ کی عیادت کے لئے حاضر ہوئے، ان سے پوچھا کہ آپ نماز کیسے پڑھتے ہیں؟ انہوں نے کہا بیٹھ کر۔ حضرت شریح نے ان سے کہا کہ آپ مجھ سے زیادہ جاننے والے ہیں۔

فَقَالَ لَهُ شُرَيْحٌ أَنْتَ أَعْلَمُ مِنَّا. ← قَاعِدًا ← دَخَلَ شُرَيْحٌ عَلَى أَبِي مَيْسَرَةَ يَعُودُهُ فَقَالَ لَهُ كَيْفَ تُصَلِّي ← تَمِيمَةَ مَوْلاَةِ وَادعَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبُو الْأَحْوَصِ،

2832- حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ ، أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ : الْمَرِيضُ إذَا لَمْ يَسْتَطِعَ السُّجُودَ أَوْمَأَ إيمَاءً.

حضرت محمد بن سیرین فرمایا کرتے تھے کہ جب مریض میں سجدہ کرنے کی طاقت نہ ہوتو وہ اشارے سے نماز پڑھے۔

الْمَرِيضُ إذَا لَمْ يَسْتَطِعَ السُّجُودَ أَوْمَأَ إيمَاءً. ← مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ أَنَّهُ كَانَ ← أَيُّوبَ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ،

2833- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ عَامِرًا عَنْ صَلاَةِ الْمَرِيضِ ؟ فَقَالَ : إذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يَضَعَ جَبْهَتَهُ عَلَى الأَرْضِ فَلْيُومِئْ إيمَاءً ، وَلْيَجْعَلَ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ.

حضرت حصین کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عامر سے مریض کی نماز کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا کہ جب اس میں زمین پر پیشانی رکھنے کی طاقت نہ ہوتو اشارے سے نماز پڑھے اور اپنے سجدے کو رکوع سے زیادہ جھکائے۔

صَلاَةِ الْمَرِيضِ ← سَأَلْتُ عَاْمِرَاً ← حُصَيْنٍ ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

2834- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَبَلَةَ بْنِ سُحَيْمٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنْ صَلاَةِ الْمَرِيضِ عَلَى الْعُودِ ؟ فَقَالَ : لاَ آمُرُكُمْ أَنْ تَتَّخِذُوا مِنْ دُونِ اللهِ أَوْثَانًا ، إنِ اسْتَطَعْت أَنْ تُصَلِّيَ قَائِمًا ، وَإِلاَّ فَقَاعِدًا ، وَإِلاَّ فَمُضْطَجِعًا.

حضرت جبلہ بنی سحیم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر نے سے سوال کیا کہ کیا مریض لکڑی پر نماز پڑھ سکتا ہے؟ تو انہوں نے فرمایا کہ میں تمہیں اس بات کی اجازت نہیں دے سکتا کہ تم اللہ کو چھوڑ کر کی اور چیز کو معبود بنالو اگر کھڑے ہوکر نماز پڑھنےکی طاقت نہ ہوتو بیٹھ کرنماز پڑھو اور اگر بیٹھ کر بھی نماز پڑھنے کی طاقت نہ ہوتو لیٹ کر پڑھ لو ۔

صَلاَةِ الْمَرِيضِ عَلَى الْعُودِ ← سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ ← جَبَلَةُ بْنُ سُحَيْمٍ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

2835- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ أَبِي الْهَيْثُمَّ ، قَالَ : دَخَلْنَا عَلَى إبْرَاهِيمَ وَهُوَ مَرِيضٌ ، وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ يُومِئُ إيمَاءً.

حضرت ابو الہیثیم کہتے ہیں کہ ہم حضرت ابراہیم کی بیما ری کی حالت میں ان کے پاس حاضر ہوئے ، وہ دائیں پہلو پر لیٹے ہوئے تھے اور اشارے سے نماز پڑھ رہے تھے۔

دَخَلْنَا عَلَى إبْرَاهِيمَ وَهُوَ مَرِيضٌ وَهُوَ يُصَلِّي عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ يُومِئُ إيمَاءً. ← أَبِي الْهَيْثَمِ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

2836- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ عَنْ أَبِي خَلْدَةَ قَالَ : رَأَيْتُ أَبَا الْعَالِيَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يُومِئُ.

حضرت ابوخلدہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابوالعالیہ کو دیکھا کہ وہ حالت مرض میں اشارے سے نماز پڑھ رہے تھے۔

رَأَيْتُ أَبَا الْعَالِيَةَ وَهُوَ مَرِيضٌ يُومِئُ. ← أَبِي خَلْدَةَ ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ

2837- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ ، عَنْ زَمْعَةَ ، عَنِ ابْنِ طَاوُوس ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : يُصَلِّي قَاعِدًا ، فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيُومِئ ، وَلاَ يَمَسُّ عُودًا.

حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ مریض بیٹھ کر نماز پڑھے گا، اگر بیٹھنے کی طاقت نہ ہوتو اشارے سے پڑھے اور لکڑی کا سہارا نہ لے۔

يُصَلِّي قَاعِدًا فَإِنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَلْيُومِئ وَلاَ يَمَسُّ عُودًا. ← أَبِيهِ ← ابْنِ طَاوُوسٍ ← زَمْعَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ الطَّيَالِسِيُّ

2838- حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ ، عَنْ رَبَاحِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ؛ فِي الْمَرِيضِ إذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ ، قَالَ : يُومِئُ إيمَاءً.

حضرت عطا فرماتے ہیں کہ اگر مریض میں نماز ادا کرنے کی طاقت نہ ہوتو اشارے سے نماز پڑھ لے۔

يُومِئُ إيمَاءً. ← عَطَاءٍ فِي الْمَرِيضِ إذَا لَمْ يَسْتَطِعْ أَنْ يُصَلِّيَ ← رَبَاحِ بْنِ أَبِي مَعْرُوفٍ، ← أَبُو دَاوُدَ،

2839- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ الْمُغِيرَةَ ، عَنِ الْحَارِثِ ، قَالَ : يُصَلِّي الْمَرِيضُ إذَا لَمْ يَقْدِرْ عَلَى الْجُلُوسِ مُسْتَلْقِيًا ، وَيَجْعَلُ رِجْلَيْهِ مِمَّا يَلِي الْقِبْلَةَ ، وَيَسْتَقْبِلُ بِوَجْهِهِ الْقِبْلَةَ ، يُومِئُ إيمَاءً بِرَأْسِهِ.

حضرت حارث فرماتے ہیں کہ اگر میں بیٹھ کر نماز پڑھنے پر قادر نہ ہو تو سیدھا لیٹ کر پڑھ لے اور اپنے پاؤں قبلہ کی طرف رکھے اور اپنے چہرے کو قبلے کی طرف رکھ کر اشارے سے نماز پڑھے۔

الْحَارِثِ ← الْمُغِيرَةِ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← يَحْيَی بْنُ آدَمَ