Musannaf Ibne Abi Shaibah

37135- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : نُبِّئْت ، أَنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتْ مَعَ ابْنِهَا أُمُّ الأَبِ.

حضرت ابن سیرین فرماتے ہیں کہ مجھے بتایا گیا ہے کہ وہ پہلی جد ہ جسے اس کے بیٹے ساتھ میراث میں حصہ دیا گیا وہ ایک دادی تھی ۔ ( جسے اپنے بیٹے کے ہوتے ہوئے میراث میں سے سدس دیا گیا )

نُبِّئْت أَنَّ أَوَّلَ جَدَّةٍ أُطْعِمَتْ مَعَ ابْنِهَا أُمُّ الأَبِ. ← ابْنِ سِيرِينَ، ← يُونُسَ ← ابْنُ عُلَيَّةَ،

37136- حَدَّثَنَا السَّهْمِيُّ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ ، قَالَ : سَأَلْتُ الْحَسَنَ : مَنْ أَوَّلُ مَنْ خَطَبَ قَبْلَ الصَّلاَةِ ، فَقَالَ : عُثْمَان بْنُ عَفَّانَ صَلَّى بِالنَّاسِ ، ثُمَّ خَطَبَهُمْ فَرَأَى نَاسًا كَثِيرًا لَمْ يُدْرِكُوا الصَّلاَةَ ، فَفَعَلُوا ذَلِكَ.

حضرت حمید کہتے ہیں کہ میں نے حضرت حسن سے سوال کیا کہ سب سے پہلے نماز سے پہلے کس نے خطبہ دیا ؟ انہوں نے فرمایا کہ حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ نے ،انہوں نے لوگوں کو نماز پڑھائی ، پھر خطبہ دیا، پھر انہوں نے بہت سے لوگوں کو دیکھاکہ انہیں نمازنہیں ملی تھی تو پھرانہوں نے ایسا کیا ۔ اور بعد کے خلفاء نے بھی ایسا کیا۔

سَأَلْتُ الْحَسَنَ مَنْ أَوَّلُ مَنْ خَطَبَ قَبْلَ الصَّلاَةِ ← حُمَيْدٍ ← السَّهْمِيُّ،

37137- حَدَّثَنَا يَزِيدُ وَالسَّهْمِيُّ ، عَنْ حُمَيْدٍ ، عَنْ أَنَسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ نَارٌ تَحْشُرُ النَّاسَ مِنَ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ ، وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ حُوتٍ.

حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفرمایا کہ قیامت کی سب سے پہلی علامت ایک آگ ہوگی جوشرق سے مغرب کی طرف ظاہر ہوگی ۔اور پہلا کھانا جو اہل جنت کھائیں گے وہ مچھلی کا جگر ہے۔

النَّبِيِّ ← أَنَسٍ، ← حُمَيْدٍ ← يَزِيدُ وَالسَّهْمِيُّ

37138- حَدَّثَنَا ابْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو حَدَّثَنَا عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ رَفَعَهُ ، قَالَ أَوَّلُ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ الْعَبْدُ ، عَنْ صَلاَتِهِ.

حضرت عبد الجلیل بن عطیہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفر مایا کہ قیامت کے دن سب سے پہلے بندے کی نماز کے بارے میں سوال کیا جائےگا۔

صَلاَتِهِ. ← أَوَّلُ مَا يُسْأَلُ عَنْهُ الْعَبْدُ ← عَبْدُ الْجَلِيلِ بْنُ عَطِيَّةَ رَفَعَهُ ← مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، ← ابْنُ بِشْرٍ

37139- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، قَالَ : قُلْتُ لِعَطَاءٍ : الْقُنُوتُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ، قَالَ : عُمَرُ أَوَّلُ مَنْ قَنَتَ : قُلْتُ : النِّصْفُ الآخِرِ أَجْمَعُ ، قَالَ : نَعَمْ

حضرت ابن جریج فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عطاء سے سوال کیا کہ رمضان میں قنوت کا کیا حکم ہے؟ انہوں نے فرمایا کہ سب سے پہلے حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے رمضان میں قنوت پڑھی ۔ میں نے پو چھا کہ دوسرے نصف میں سارے کے سارےہیں؟ انہوں نے کہا جی ہاں۔

نَعَمْ ← عُمَرُ أَوَّلُ مَنْ قَنَتَ قُلْتُ النِّصْفُ الآخَرُ أَجْمَعُ ← قُلْتُ لِعَطَاءٍ الْقُنُوتُ فِي شَهْرِ رَمَضَانَ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ،

37140- حَدَّثَنَا ابْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ عِيَاضِ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى لَيْثٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ سَمِعْته يَقُولُ : قَالَ أَبُو الْقَاسِمِ صلى الله عليه وسلم : أَوَّلُ زُمْرَةٍ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ مِنْ أُمَّتِي عَلَى صُورَةِ الْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ ثم الَّتِي تَلِيهَا عَلَى أمثل نَجْمٍ فِي السَّمَاءِ إضَاءَةً.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ میری امت کی سب سے پہلی جماعت جو جنت میں داخل ہو گی ان کے چہرے چودہویں رات کے چاند کی طرح ہوں گے ۔ پھر جولوگ ان کے بعد داخل ہوں گے ان کے چہرے ستاروں کی طرح چمک رہے ہوں گے۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← عِيَاضِ بْنِ دِينَارٍ مَوْلَى لَيْثٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ،

37141- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ زَكَرِيَّا ، عَنْ فِرَاسٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، عَنْ مَسْرُوقٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ، عَنْ فَاطِمَةَ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ لَهَا : إنَّك أَوَّلُ أَهْلِي لُحُوقًا بِي ، وَنِعْمَ السَّلَفُ أَنَا لَك.

حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا تم سب سے پہلے مجھ سے آملو گی اور میں تمہارے لئے بہترین سلف ہوں۔

فَاطِمَةَ، ← عَائِشَةَ ← مَسْرُوقٍ ← عَامِرٍ، ← فِرَاسٍ، ← زَکَرِیَّا، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

37142- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عُرْوَةَ ، عَنْ عَائِشَةَ ، قَالَتْ : فَرَضَ اللَّهُ الصَّلاَةَ أَوَّلَ مَا فَرَضَهَا رَكْعَتَيْنِ ، ثُمَّ أَتَمَّهَا لِلْحَاضِرِ ، وَأُقِرَّتْ صَلاَةُ السَّفَرِ عَلَى الْفَرِيضَةِ الأُولَى.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ اللہ تعالیٰ نے سب سے پہلے نماز میں دورکعتیں فرض فرمائیں ۔ پھر مقیم کے لئے چار رکعتیں ہوگئیں اور سفر کی نماز پہلے فریضے کے مطابق ہی رکھی گئی۔

عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ

37143- حَدَّثَنَا ابْنُ مُصْعَبٍ ، قَالَ : حدَّثَنِي الأَوْزَاعِيُّ ، قَالَ : سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ ، عَنْ شَهَادَةِ الْغِلْمَانِ ، فَقَالَ : كَانَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَوَّلَ مَنْ قَضَى بِذَلِكَ.

حضرت اوزاعی فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت زہری سے لڑکوں کی گواہی کے بارے میں سوال کیا تو انہوں نے فرمایا سب سے پہلے لڑکوں کی گواہی پر مروان نے فیصلہ کیا۔

شَهَادَةِ الْغِلْمَانِ فَقَالَ كَانَ مَرْوَانُ بْنُ الْحَكَمِ أَوَّلَ مَنْ قَضَى بِذَلِكَ. ← سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ ← الْاَوْزَاعِیُّ ← ابْنُ مُصْعَبٍ

37144- حَدَّثَنَا الأَحْمَرُ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : بَلَغَنِي ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : الْوَلِيمَةُ أَوَّلُ يَوْمٍ حَقٌّ وَالثَّانِيَ مَعْرُوفٌ وَالثَّالِثَ رِيَاءٌ.

حضرت حسن سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کہ ولیمہ پہلے دن حق ہے، دوسرے دن نیکی ہے اور تیسرے دن ریاء ہے۔

بلغني ← الْحَسَنِ، ← عَوْفٌ، ← الأَحْمَرُ

37145- حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ أَحْدَثَ الأَذَانَ فِي الْفِطْرِ وَالأَضْحَى بنو مَرْوَانُ.

حضرت محمد فر ماتے ہیں کہ عید الفطر اور عید الاضحٰی میں اذان بنومروان نے شروع کی۔

أَوَّلُ مَنْ أَحْدَثَ الأَذَانَ فِي الْفِطْرِ وَالأَضْحَى بنو مَرْوَانُ. ← مُحَمَّدٍ ← ابْنِ عَوْنٍ ← عَبْدُ الْوَھَّابِ بْنُ عَطَاءٍ

37146- وَجَدْت فِي كِتَابِي ، عَنْ سُوَيْد بْنِ عَمْرٍو ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ طَاوُوسٍ ، قَالَ : إنَّ أَوَّلَ مَنْ ثَوَّبَ فِي الْفَجْرِ بِلاَلٌ عَلَى عَهْدِ أَبِي بَكْرٍ ، كَانَ إذَا قَالَ : حَيَّ عَلَى الْفَلاَحِ ، قَالَ : الصَّلاَةُ خَيْرٌ مِنَ النَّوْمِ مَرَّتَيْنِ.

حضرت طاوس فرماتے ہیں کہ فجر کی اذان میں تثو یب حضرت بلال رضی اللہ عنہ نے حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ کے دور میں شروع کی ہےوہ حی علی الفلاح کہنے کے بعد دومرتبہ الصلاة خير من النوم کہا کرتے تھے۔

طَاوُوسٍ، ← قَیْسِ بْنِ سَعْدٍ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← سُوَيْدِ بْنِ عَمْرٍو ← وَجَدْتُ فِي کِتَابِي