Musannaf Ibne Abi Shaibah

37015- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ ابن إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ ، وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ، قَالاَ : أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الصَّلاَةَ عِنْدَ الْقَتْلِ خُبَيْبُ بْنُ عَدِيٍّ.

حضرت ابونجیح اورحضرت عبداللہ بن ابی بکر فر ماتے ہیں کہ قتل کے وقت سب سے پہلے حضرت خبیب بن عدی نے نماز پڑھی۔

أَوَّلُ مَنْ سَنَّ الصَّلاَةَ عِنْدَ الْقَتْلِ خُبَيْبُ بْنُ عَدِيٍّ. ← عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي نَجِيحٍ وَعَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ ← ابْنِ إِسْحَاقَ، ← مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ،

37016- حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ ، عَنِ ابْنِ عُيَيْنَةَ ، عَنْ مُجَالِدٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ صَعْصَعَةَ ، قَالَ : أَوَّلُ مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ وَوَرَّثَ الْكَلاَلَةَ أَبُو بَكْرٍ.

حضرت معصعہ فرماتے ہیں کہ سب سے پہلے قرآن جمع کرنے والے اور کلالہ کو وارث بنانے والے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ ہیں۔

أَوَّلُ مَنْ جَمَعَ الْقُرْآنَ وَوَرَّثَ الْكَلاَلَةَ أَبُو بَكْرٍ. ← صَعْصَعَةَ ← الشَّعْبِيِّ، ← مجالد ← ابْنُ عُيَيْنَةَ، ← قَبِيصَةُ،

37017- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ حَدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَوَّلُ مَا يُقْضَى بَيْنَ النَّاسِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي الدِّمَاءِ.

حضرت عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فر مایا کہ قیامت کے دن سب سے پہلے خون کا حساب کیا جائے گا۔

عَبْدُ اللَّهِ ← أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ،

37018- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : أَوَّلُ مَا يُقْضَى فِيهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بَيْنَ النَّاسِ فِي الدِّمَاءِ.

حضرت عمرو بن شرحبیل رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفر مایا کہ قیامت کے دن سب سے پہلے خون کا حساب کیا جائےگا۔

عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← شَقِيقُ بْنُ سَلَمَةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

37019- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، قَالَ : مَكَرَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ أُحُدٍ بِالْمُشْرِكِينَ ، فَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ يَوْمٍ مَكَرَ فِيهِ.

حضرت شعبی فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے احد کے دن مشرکین سے خفیہ تد بیر فرمائی اور یہ آپ کی پہلی خفیہ تدبیر تھی۔

مَكَرَ رَسُولُ اللهِ يَوْمَ أُحُدٍ بِالْمُشْرِكِينَ فَكَانَ ذَلِكَ أَوَّلَ يَوْمٍ مَكَرَ فِيهِ. ← الشَّعْبِيِّ، ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← جَرِيرٌ

37020- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ الأَسَدِيُّ حَدَّثَنَا الصَّعْقُ بْنُ حَزْنٍ ، عَنْ أَبِي جمرة الضُّبَعِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَوَّلُ الْعَرَبِ هَلاَكًا قُرَيْشٌ وَرَبِيعَةُ ، قَالُوا : وَكَيْفَ ، قَالَ : أَمَّا قُرَيْشٌ فَيُهْلِكُهَا الْمُلْك ، وَأَمَّا رَبِيعَةُ فَتُهْلِكُهَا الْحَمِيَّةُ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عرب میں سب سے پہلے ہلاک ہونے والے قریش اور ربیعہ ہیں ۔قریش کو بادشاہت نے ہلاک کیا اور ربیعہ کوحمیت نے ہلاک کیا ۔

أَمَّا قُرَيْشٌ فَيُهْلِكُهَا الْمُلْك وَأَمَّا رَبِيعَةُ فَتُهْلِكُهَا الْحَمِيَّةُ. ← وَكَيْفَ ← أَوَّلُ الْعَرَبِ هَلاَكًا قُرَيْشٌ وَرَبِيعَةُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِي جَمْرَةَ الضُّبَعِيِّ ← الصَّعْقُ بْنُ حَزْنٍ ← محمد بن الحسن الأسدي

37021- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا ثَابِتُ بْنُ زَيْدٍ ، عَنْ بُرْدٍ ، عَنْ مَكْحُولٍ ، قَالَ : أَوَّلُ الأَرْضِ خَرَابًا أَرْمِينِيَةُ ، ثُمَّ مِصْرُ.

حضرت مکحول فرماتے ہیں کہ سب سے پہلے ارمینیہ کا علاقہ ویران ہوگا پھر مصر کا۔

أَوَّلُ الأَرْضِ خَرَابًا أَرْمِينِيَةُ ثُمَّ مِصْرُ. ← مَكْحُولٌ ← بُرْدٍ، ← ثَابِتُ بْنُ زَيْدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ،

37022- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَن لَيْثٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ : {سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى} قَالَ : أَوَّلُ يَوْمٍ مِنَ الآخِرَةِ ، وَآخِرُ يَوْمٍ مِنَ الدُّنْيَا فَهُوَ حَيْثُ يَنْتَهِي.

حضرت مجاہد قر آن مجید کی آیت’’ سدرۃ المنتھی‘‘ کے بارے میں فرماتے ہیں کہ یہ آخرت کا پہلا اور دنیا کا آخری دن ہے۔

أَوَّلُ يَوْمٍ مِنَ الآخِرَةِ وَآخِرُ يَوْمٍ مِنَ الدُّنْيَا فَهُوَ حَيْثُ يَنْتَهِي. ← مُجَاهِدٍ فِي قَوْلِهِ {سِدْرَةِ الْمُنْتَهَى} ← لَيْثٌ، ← يَزِيدَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← مُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ،

37023- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي ظَبْيَانَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ ، ثُمَّ خَلَقَ النُّونَ.

حضر ت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ تعالی نے سب سے پہلے قلم کو پھر دوات کو پیدا کیا۔

أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ ثُمَّ خَلَقَ النُّونَ. ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبِي ظَبْيَانَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

37024- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ ، وخُلِقَتْ لَهُ النُّونُ وَهِيَ الدَّوَاةُ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اللہ تعالٰی نے سب سے پہلے قلم کو پھر اس کے لئے دوات کو پیدا کیا۔

أَوَّلُ مَا خَلَقَ اللَّهُ الْقَلَمَ وخُلِقَتْ لَهُ النُّونُ وَهِيَ الدَّوَاةُ. ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← بَعْضِ أَصْحَابِهِ ← الْحَكَمِ ← أَبِيهِ ← يَحْيَى بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي غَنِيَّة

37025- حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : دَخَلَهَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَالْفَضْلُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَطَلْحَةُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ ابْنُ عُمَرَ : فَدَخَلْت ، فَكَانَ أَوَّلُ مَنْ لَقِيت بِلاَلاً ، فَقُلْتُ : أَيْنَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ، فَقَالَ : بَيْن هَاتَيْنِ السَّارِيَتَيْنِ.

حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ خانہ کعبہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم حضرت فضل ، حضرت اسامہ بن زید ، حضرت طلحہ بن عثمان داخل ہوئے ۔ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں بھی اس میں داخل ہوا اور میں نے حضرت بلال سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے کہاں نماز پڑھی تھی ؟ انہوں نے فرمایا کہ ان دوستونوں کے درمیان ۔

بَيْن هَاتَيْنِ السَّارِيَتَيْنِ. ← ابْنُ عُمَرَ فَدَخَلْت فَكَانَ أَوَّلُ مَنْ لَقِيت بِلاَلاً فَقُلْتُ أَيْنَ صَلَّى النَّبِيُّ ← دَخَلَهَا رَسُولُ اللهِ وَالْفَضْلُ وَأُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ وَطَلْحَةُ بْنُ عُثْمَانَ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← حجاج، ← ابْنِ نُمَيْرٍ،

37026- حَدَّثَنَا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ أَبِي جَابِرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيِّ ، قَالَ : قَالَ عَلِيٌّ لاِبْنِ الْكَوَّاءِ : تَدْرِي مَا قَالَ الأَوَّلُ أَحْبِبْ حَبِيبَك هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ بَغِيضَك يَوْمًا مَا وَأَبْغِضْ بَغِيضَك هَوْنًا مَا عَسَى أَنْ يَكُونَ حَبِيبَك يَوْمًا مَا.

حضرت علی رضی اللہ عنہ نے ابن کواء سے کہا کہ کیا تم جانتے ہو کہ پہلے لوگوں نے حکمت کی پہلی بات کیا کہی؟ وہ بات یہ تھی کہ اپنے دوست سے اعتدال کے ساتھ دوستی رکھو ہوسکتا ہے کہ ایک دن وہ تمہارا دشمن بن جائے اوراپنے دشمن سے اعتدال کے ساتھ دشمنی رکھو ہو سکتا ہے کہ ایک دن و ہ تمہا را دوست بن جائے۔

عَلِيٌّ لاِبْنِ الْكَوَّاءِ تَدْرِي مَا ← أَبِي جَابِرٍ مُحَمَّدِ بْنِ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيِّ ← مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ