Musannaf Ibne Abi Shaibah

36047- حَدَّثَنَا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ ، عَنْ حُصَيْنٍ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ مِنَّا ، يُقَالَ لَهُ : هَمَّامُ بْنُ الْحَارِثِ وَكَانَ لاَ يَنَامُ إِلاَّ قَاعِدًا فِي الْمَسْجِدِ فِي صَلاَتِهِ ، فَكَانَ يَقُولُ : اللَّهُمَّ اشْفِنِي مِنَ النَّوْمِ بِيَسِيرٍ وَارْزُقْنِي سَهَرًا فِي طَاعَتِك.

36047 - حضرت ابراہیم سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ہم میں ایک آدمی تھا جس کو ہمام بن حارث کہا جاتا تھا۔ وہ مسجد میں نماز کے دوران صرف بیٹھ کر ہی سو تا تھا اور کہا کرتا تھا: اے اللہ! آپ مجھے تھوڑی نیند سے شفا دے دیں اور میری بیداری کو اپی اطاعت میں کر دی

إِبْرَاهِيمَ، ← حُصَيْنٍ ← عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ

36048- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنِ ابْنِ مَعْقِلٍ : {وَلَوْ تَرَى إذْ فَزِعُوا فَلاَ فَوْتَ} قَالَ : أَفْزَعَهُمْ فَلَمْ يَفُوتُوهُ.

36048 - حضرت ابن معقل سے روایت ہے وہ کہتے ہین یعنی وہ بہت زیادہ ڈریں گے مگر ان کو موت نہیں آئے گی ۔

أَفْزَعَهُمْ فَلَمْ يَفُوتُوهُ. ← ابْنِ مَعْقِلٍ {وَلَوْ تَرَى إِذْ فَزِعُوا فَلاَ فَوْتَ} ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← جَرِيرٌ

36049- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : إنِّي الْيَوْمَ لَميسر لِلْمَوْتِ خَفِيفُ الْحَالِ أو الْحَالَةِ ، وَمَا أَدَعُ دَيْنًا ، وَمَا أَدَعُ عِيَالاً أَخَافُ عَلَيْهِمَ الضَّيْعَةَ لولا هَوْلُ الْمُطَّلَعِ.

36049 - حضرت عمرو بن شرجیل سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں آج کے دن موت کے لیے تیار ہوں خفیف الحال ہوں میں نے کوئی قرض نہیں چوھڑا اور نہ ہی میںنے ایسے عیاک چھوڑے ہیں جن کی ہلاکت کا مجھے خؤف ہے ۔اگر محشر کا خوف نہ ہوتا ۔

عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

36050- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ مِغْوَلٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ ، قَالَ : كَانَ إذَا آوَى إِلَى فِرَاشِهِ بَكَى ، ثُمَّ قَالَ : لَيْتَ أُمِّي لَمْ تَلِدْنِي ، قِيلَ : لِمَ ، قَالَ : لأَنَّا أُخْبِرْنَا أَنَّا وَارِدُوهَا وَلَمْ نُخْبَرْ أَنَّا صَادِرُوهَا.

36050 - حضرت ابو اسحٰق حضرت ابو میسرہ کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہتے ہیں کہ وہ جب اپنے بستر پر اتے تو روپڑتے پھر کہتے ۔ کاش میری ماں نے مجھے جنا ہی نہ ہوتا ۔ پوچھا گیا ۔ یاں ۔ انہوں نے فرمایا: اس لئے کہ ہمیں یہخبر تو دی گئی ہے کہ ہم ا س وار د ہ

صَادِرُوهَا. ← وَارِدُوهَا وَلَمْ نُخْبَرْ ← لأَنَّا ← لَيْتَ أُمِّي لَمْ تَلِدْنِي قِيلَ لِمَ ← كَانَ إذَا آوَى إِلَى فِرَاشِهِ بَكَى ثُمَّ ← أَبِي مَيْسَرَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← مَالِکُ بْنُ مِغْوَلٍ ← يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ؛

36051- حَدَّثَنَا حُمَيْدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ ، قَالَ : مَاتَ رَجُلٌ يَرَوْنَ ، أَنَّ عِنْدَهُ وَرَعًا ، فَأُتِيَ فِي قَبْرِهِ فَقِيلَ : إنَّا جَالِدُوك مِئَةَ جَلْدَةٍ مِنْ عَذَابِ اللهِ ، قَالَ فِيمَ تَجْلِدُونِي فَقَدْ كُنْت أَتَوَقَّى وَأَتَوَرَّعُ ، فَقِيلَ : خَمْسُونَ ، فَلَمْ يَزَالُوا يُنَاقِصُونَهُ حَتَّى صَارَ إِلَى جَلْدَةٍ فَجُلِدَ ، فَالْتَهَبَ الْقَبْرُ عَلَيْهِ نَارًا وَهَلَكَ الرَّجُلُ ، ثُمَّ أُعِيدَ ، فَقَالَ فِيمَ جَلَدْتُمُونِي ، قَالُوا : صَلَّيْت يَوْمَ تَعْلَمُ وَأَنْتَ عَلَى غَيْرِ وُضُوءٍ ، وَاسْتَغَاثَك الضَّعِيفُ الْمِسْكِينُ فَلَمْ تُغِثْهُ.

36051 - حضرت عمرو بن شرجیل سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ایک آدمی مر گیا لوگوں کا خیال تھا کہ یہ پر ہیز گار ہے ۔ پس اس کی قبر میں کوئی آیا اور اس کو کہ اگی اہم تمہیں عذاب خداوندی کے سو کوڑ ماریں گے ۔ اس نے کپا: تم مجھے کس وجہ سے کوڑے مارو گے جبکہ میں خوب

مَاتَ رَجُلٌ يَرَوْنَ ← عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← أَبِيهِ ← حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ

36052- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : مَا رَأَيْت هَمْدَانِيًّا قَطُّ أَحَبَّ إلَيَّ أَنْ أَكُونَ فِي سَلْخِ جِلْدِهِ مِنْ عَمْرِو بْنِ شُرَحْبِيلَ.

36052 – حضڑت ابو وائل سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں نے عمرو بن شرجیل کے علاوہ کسی ہمدانی کے جسم میں ہونے کو کبھی پسد نہیں کیا۔

أَبِي وَائِلٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

36053- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ أَبِي مَيْسَرَةَ ، قَالَ : مَنْ عَمِلَ بِهَذِهِ الآيَةِ فَقَدَ اسْتَكْمَلَ البر: {لَيْسَ الْبِرَّ أَنْ تُوَلُّوا وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ}.

36053 – حضرت ابو میسرہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جس آدمی نے اس آیت پر عمل کیا تو تحقیق اس نے کامل نیکی ۔

أَبِي مَيْسَرَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← عَلِيِّ بْنِ صَالِحٍ ← وَكِيعٌ،

36054- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، قَالَ : دَخَلَ سُلَيْمُ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلَى أَبِي وَائِلٍ يَعُودُهُ ، فَقَالَ : إنَّ فِي الْمَوْتِ لَرَاحَةً ، فَقَالَ أَبُو وَائِلٍ : إنَّ لِي صَاحِبًا خَيْرٌ لِي مِنْك : خَمْسُ صَلَوَاتٍ فِي الْيَوْمِ.

36054 – حضرت اعمش سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابطو الشعثا ء سیم بن اسود حضرت ابو وائل کے پاس عبادت کے لئے آئے اور کہا: موت میں راحت ہے ۔ا س پر حضرت ابو وائل نے کہا: میرا ایک تجھ سے بہتر ساتھی ہے یعنی ایک دن میں پانچ نمازیں ۔

إنَّ فِي الْمَوْتِ لَرَاحَةً ← دَخَلَ سُلَيْمُ بْنُ الأَسْوَدِ أَبُو الشَّعْثَاءِ عَلَى أَبِي وَائِلٍ يَعُودُهُ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

36055- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا الأَعْمَشُ ، قَالَ : قَالَ لِي أَبُو وَائِلٍ : يَا سُلَيْمَانُ ، وَاللهِ لَوْ أَطَعْنَا اللَّهَ مَا عَصَانَا.

36055 - حضرت اعمش بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابو وائل نے مجھے کہا: اے سلیمان ! خدا کی قسم! اگ ہم نے اللہ کی اطاعت کی ہوتی ت ووہ ہماری نا فرمانی نہ کرتا ۔

لِي أَبُو وَائِلٍ يَا سُلَيْمَانُ وَاللهِ لَوْ أَطَعْنَا اللَّهَ مَا عَصَانَا. ← الْاَعْمَشِ ← وَكِيعٌ،

36056- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، أَنَّ أَبَا وَائِلٍ كَانَ يَقُولُ وَهُوَ سَاجِدٌ : إنْ تَعْفُ عَنِّي تَعْفُ عَنْ طَوْلٍ مِنْك ، وَإِنْ تُعَذِّبْنِي تُعَذِّبْنِي غَيْرَ ظَالِمٍ ، وَلاَ مَسْبُوقٍ ، ثُمَّ يَبْكِي.

36056 - حضرت عاصم س روایت ہے کہ حضرت ابو وائل سجدہ کی حالت میں کہتے تھے ۔ اگر آپ مجھے معاف کریں گے تو آپ اپنی قدرت کے باوجود مجھے معاف کریں گے اور اگر آپ مجھے عذاب دیں گے تو آپ کا عذاب نہ تو ظالم والا ہو گا نہ سبقت پائے ہو گا ۔ پھر آپ رونے لگے ۔

طَوْلٍ مِنْك وَإِنْ تُعَذِّبْنِي تُعَذِّبْنِي غَيْرَ ظَالِمٍ وَلا مَسْبُوقٍ ثُمَّ يَبْكِي. ← وَهُوَ سَاجِدٌ إنْ تَعْفُ عَنِّي تَعْفُ ← عَاصِمٍ أَنَّ أَبَا وَائِلٍ كَانَ ← مِسْعَرٍ، ← أَبُو أُسَامَةَ

36057- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : كَانَ إبْرَاهِيمُ التَّيْمِيُّ يَذْكُرُ فِي مَنْزِلِ أَبِي وَائِلٍ ، فَكَانَ أَبُو وَائِلٍ يَنْتَفِضُ كَمَا يَنْتَفِضُ الطَّيْرُ.

36057 - حضرت مغیرہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابراہیم تیمی حضرت ابو وائل کے گھر میں ؤعظ و تذکیر کرتے تھے ۔ اور حضرت ابو وائل پرندے کے پھڑ پھڑانے کی طرح پھڑ پھڑاتے تھے ۔

مُغِيرَةَ، ← جَرِيرٌ

36058- حَدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ ، قَالَ : مَا شَبَّهْت قُرَّاءَ زَمَانِنَا هَذَا إِلاَّ دَرَاهِمَ مُزَوَّقَةً ، أَوْ غَنَمًا رَعَتِ الْحِمِّصَ فَنُفِخَتْ بُطُونُهَا فَذُبِحَتْ مِنْهَا شَاةٌ فَإِذَا هِيَ لاَ تُنْقي.

36058 - حضرت اب ووائل سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ ہمارے زمانے کے قراء کی مثال ت ودراہم مزوقہ کی سی ہے یا ان بکریوں کی سی ہے جو چنے کھا لیں پھر ان کے پیٹ پھول جائیں ۔ ہس ان میں سے کوئی بکری ذبح کی جائے تو اس میں کوئی گودانہ ہو ۔

أَبِي وَائِلٍ ← عَاصِمٍ، ← مِسْعَرٍ، ← جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ