Musannaf Ibne Abi Shaibah

35771- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : لاَ يُصِيبُ أَحَدٌ مِنَ الدُّنْيَا إِلاَّ نَقَصَ مِنْ دَرَجَاتِهِ عِنْدَ اللهِ وَإِنْ كَانَ عَلَيْهِ كَرِيمًا.

35771 - حضرت ابن عمر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ جس آدمی کو بھی دنیا ملے گی تو وہ اس کے خدا کے ہاں درجات میں کمی کر دے گی اگر چہ یہ بندہ اللہ کے ہاں معزز ہو۔

ابْنِ عُمَرَ ← مُجَاهِدٍ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

35772- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عن ابن جريج ، عن ابن طاوس ، عن أبيه قَالَ : ما رأيت أحدا أتقى من ابن عمر.

35772 - حضرت ابن طاوس اپنے والد سے روایت کرتے ہیں وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر سے زیادہ متقی شخص نہیں دیکھا ۔

ما رأيت أحدا أتقى من ابن عمر. ← أَبِيهِ ← ابْنِ طَاوُسٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ؛

35773- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ لَيْثٍ ، عَنْ رَجُلٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : لاَ يَكُونُ رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ حَتَّى لاَ يَحْسُدَ مَنْ فَوْقَهُ وَلاَ يُحَقِّرَ مَنْ دُونَهُ وَلاَ يَبْتَغِي بِعِلْمِهِ ثَمَنًا.

35773 – حضڑت ابن عمر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ آدمی اہل علم میں سے تب ہوتا جب وہ اپنے سے اوپر والوں پر حسد نہ کرے اور اپنے سے نیچے والوں کو حقیر نہ سمجھے او ر اپنے علم کے ذریعہ مال نہ تلاش کرے ۔

ابْنِ عُمَرَ ← رَجُلٌ: ← لَيْثٌ، ← سُفْيَانَ، ← يَحْيَى بْنُ يَمَانٍ؛

35774- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : لاَ يَبْلُغُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الإِيمَانِ حَتَّى يُعِدَّ النَّاسَ حَمْقَى فِي دِينِهِ.

35774 - حضرت ابن عمر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ کوئی بندہ ایمان کی حقیقیت کو نہیں پہنچ سکتا یہاں تک کہ لوگ اس کوا سکے دین کے بارے میں پاگل شمار نہ کرنے لگیں ۔

لاَ يَبْلُغُ عَبْدٌ حَقِيقَةَ الإِيمَانِ حَتَّى يُعِدَّ النَّاسَ حَمْقَى فِي دِينِهِ. ← ابْنِ عُمَرَ ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

35775- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي سُلَيْمَانَ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ فَإِذَا هُوَ مُفْتَرِشٌ ذِرَاعَيْهِ ، مُتَوَسِّدٌ وِسَادَةً حَشْوُهَا لِيفٌ.

35775 - حضرت سعید بن جبیر سےر وایت ہے وہ کہتے ہیں کہ میں حضڑت ابن عمر کے پاس حاضر ہوا تو میں نے دیکھ اکہ وہ اپنی کہنیاں بچھائے ہوئے تھے اور ایسے تکیہ پر ٹیک لگائے ہوے تھے جس میں گھا س بھرا ہوا تھا ۔

دَخَلْتُ عَلَى ابْنِ عُمَرَ فَإِذَا هُوَ مُفْتَرِشٌ ذِرَاعَيْهِ مُتَوَسِّدٌ وِسَادَةً حَشْوُهَا لِيفٌ. ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ أَبِي سُلَيْمَانَ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ

35776- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ قَيْسٍ ، عَنْ عَطِيَّةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : يَسْتَقْبِلُ الْمُؤْمِنُ عِنْدَ خُرُوجِهِ مِنْ قَبْرِهِ أَحْسَنَ صُورَةٍ رَآهَا قَطُّ ، فَيَقُولُ لَهَا : مَنْ أَنْتِ فَتَقُولُ لَهُ : أَنَا الَّتِي كُنْت مَعَك فِي الدُّنْيَا ، لاَ أُفَارِقُ حَتَّى أُدْخِلَك الْجَنَّةَ.

35776 - حضرت ابن عمر سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ مومن کے قبر سے نکلنے کے وقت اس کی دیکھی ہوئی صورتوں میں سے بہترین صورت اس کا استقبال کرے گی ۔ مومن اُس سے کہے گا ۔ تم کون ہو؟ وہ مومن سے کہے گی میں وہی ہوں جو دنیا میں تیرے ساتھ تھی ۔ میں تمہیں جنت میں

لَهَا مَنْ أَنْتِ فَتَقُولُ لَهُ ← يَسْتَقْبِلُ الْمُؤْمِنُ عِنْدَ خُرُوجِهِ مِنْ قَبْرِهِ أَحْسَنَ صُورَةٍ رَآهَا قَطُّ ← ابْنِ عُمَرَ ← عَطِيَّةَ، ← عَمْرَو بْنَ قَيْسٍ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

35777- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَكِ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنْ قَتَادَةَ قَالَ : قَالَ قِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ : كَانَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم يَضْحَكُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ؟ قَالَ : نَعَمْ والإِيمَانُ أَثْبَتُ فِي قُلُوبِهْم مِنَ الْجِبَالِ الْرَّوَاسِي.

35777 - حضرت قتادہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابن عمر سے پوچھا گیا کہ جناب نبی کریمﷺ کے صحابہ ایک دوسرے کے ساتھ ہنسی کیا کرتے تھے ؟ آپ نے فرمایا: ہاں لیکن ان کے دلوں میں ایمان پہاڑوں سے بھی زہادہ مضنوب ہوتا تھا۔

نَعَمْ والإِيمَانُ أَثْبَتُ فِي قُلُوبِهْم مِنَ الْجِبَالِ الْرَّوَاسِي. ← قِيلَ لاِبْنِ عُمَرَ كَانَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ يَضْحَكُ بَعْضُهُمْ إِلَى بَعْضٍ ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ

35778- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ ، عَنْ عَاصِمٍ عَمَّنْ حَدَّثَهُ ، قَالَ : كَانَ ابْنُ عُمَرَ إذَا رَآهُ أَحَدٌ ظَنَّ أَنَّ بِهِ شَيْئًا مِنْ تَتَبُّعِهِ آثَارَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

35778 - ایک صاحب بیان کرتے ہیں کہ حضرت ابن عمر کو جب کوایک آدمی جناب نبی ریم کی سنتوں کی پیروی کرتے دیکھا تو وہ گمان کرتا کہ ان پر کسی شےتے کا اثر ہے ۔

عَاصِمٍ عَمَّنْ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ

35779- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ، قَالَ : مَا وَضَعْت لَبِنَةً على لبنة ، وَلاَ غَرَسْت نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم.

35779 - حضڑت عمرو سے روایت ہے کہ حضرت ابن عمر فرماتے تھے ۔ جب سے جناب نبی کریم ﷺ کی روح مبارک قبض ہوئی ہے میں نے ا یک اینٹ اینٹ پر نہیں رکھی اور نہ ہی کوئی درخت لگایا ہے ۔

مَا وَضَعْت لَبِنَةً على لبنة وَلاَ غَرَسْت نَخْلَةً مُنْذُ قُبِضَ رَسُولُ اللهِ ← عَمْرٍو أَنَّ ابْنَ عُمَرَ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

35780- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَى أَمْيَالٍ صَنَعَهَا مَرْوَانُ مِنْ حِجَارَةٍ.

35780 – حضرت ابن عمر کے بارے میں روایت ہے کہ وہ ان نشانات کے پاس نماز پڑھنے کو ناپسند کرتے تھے جو مروان نے پتھر سے بنائے تھے ۔

ابْنِ عُمَرَ كَانَ يَكْرَهُ أَنْ يُصَلِّيَ إِلَى أَمْيَالٍ صَنَعَهَا مَرْوَانُ مِنْ حِجَارَةٍ. ← نَافِعٍ ← أَيُّوبَ، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

35781- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ السُّلَيْكِ ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ ، قَالَ : سَمِعْتُ ابْنَ عُمَرَ ، قَالَ فِي هَذِهِ الآيَةِ : {كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ إِلاَّ أَصْحَابَ الْيَمِينِ} . قَالَ : أَطْفَالُ الْمُسْلِمِينَ.

35781 – حضرت ابو سہل کہتے ہیں کہ میں نے اس آیت کے بارے میں حضرت ابن عمر کو سنا ۔ اپ نے فرمایا: یہ مسلمانوں کے بچوں کا ذکر ہے ۔

أَطْفَالُ الْمُسْلِمِينَ. ← فِي هَذِهِ الآيَةِ {كُلُّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ رَهِينَةٌ إِلاَّ أَصْحَابَ الْيَمِينِ} ← ابْنِ عُمَرَ ← أَبِي سَهْلٍ ← دَاوُدَ بْنِ السُّلَيْكِ ← جَرِيرٌ

35782- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّهُ قَالَ لِحُمْرَانَ : لاَ تَلْقِيَنَّ اللَّهَ بِذِمَّةٍ لاَ وَفَاءَ بِهَا ، فَإِنَّهُ لَيْسَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ دِينَارٌ ، وَلاَ دِرْهَمٌ ، إنَّمَا يُجَازَى النَّاسُ بِأَعْمَالِهِمْ.

35782 – حضرت ابن عمر کے بارے میں روایت ہے کہ انہوں نے حمران سے فرمایا: تم ایسی ذمہ داری کے ساتھ خدا کی ملاقات نہ کرنا جس کے پورا کرنے کے لیے کچھ نہ ہو کیانکہ قیامت کے دن کوئی درہم و دینار نہیں ہو گا ۔ اور لوگھوں کو صرف ان کے اعمال کے زریعہ جزادی جائے گ

ابْنِ عُمَرَ:أَنَّہُ ← الْوَلِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ← يَعْلَى بْنُ عَطَاءٍ ← هُشَيْمٌ