Musannaf Ibne Abi Shaibah

35411- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الإِفْرِيقِيِّ ، عَنْ سَلاَمَانَ بْنِ عَامِرٍ الشَّعْبَانِيِّ ، قَالَ : أَرَأَيْتُمْ سُلَيْمَانَ ، وَمَا أُوتِيَ فِي مُلْكِهِ فَإِنَّهُ لَمْ يَرْفَعْ رَأْسَهُ إِلَى السَّمَاءِ حَتَّى قَبَضَهُ اللَّهُ تَخَشُّعًا لِلَّهِ.

35411 – حضت سلامان بن عامر بن شیبانی کہتے ہیں: حضر سلیمان اور ان کی سلطنت کو دیکھئے اور ان کی حالت یہ تھی کہ انہوں نے تاحیات اللہ تعالیٰ کے ڈر سے آسمان کی جانب سر نہ اٹھایا تھا۔

سَلاَمَانَ بْنِ عَامِرٍ الشَّعْبَانِيِّ ← الأَفْرِيقِيِّ ← أَبُو أُسَامَةَ

35412- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ مَالِكِ بْنِ الْحَارِثِ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُد النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لاَ يُكَلَّمُ إعْظَامًا لَهُ ، قَالَ : فَلَقَدْ فَاتَتْهُ الْعَصْرُ فَمَا أَطَاقَ أَحَدٌ يُكَلِّمُهُ.

35412 - حضرت ابن عباس نےفرمایا: نبی حضرت سلیمان بن داؤد کے رعب ودبدبہ کی بنا پر ان کے ساتھ بات تک نہ کی جاتی تھی ۔ راوی کہتے ہیں: حتیٰ کہ ان سے نماز عصر بھی جاتی رہی مگر کسی کی ہمت نہ ہوئی کہ ان سے کلا کر سکتا ۔

فَلَقَدْ فَاتَتْهُ الْعَصْرُ فَمَا أَطَاقَ أَحَدٌ يُكَلِّمُهُ. ← كَانَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُد النَّبِيُّ لاَ يُكَلَّمُ إعْظَامًا لَهُ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مَالِکِ بْنِ الْحَارِثِ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو أُسَامَةَ

35413- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنْ أَبِي الدَّرْدَاءِ ، قَالَ : مَاتَ ابْنُ سُلَيْمَانَ بْنِ دَاوُد ، فَوَجَدَ عَلَيْهِ وَجْدًا شَدِيدًا حَتَّى عُرِفَ ذَلِكَ فِيهِ وَفِي قَضَائِهِ ، فجاء فَبَرَزَ ذَاتَ يَوْمٍ مَلَكَانِ بَيْنَ يَدَيْهِ لِلْخُصُومِ ، فَقَالَ أَحَدُهُمَا : إنِّي بَذَرْت بَذْرًا حَتَّى إذَا اشْتَدَّ وَاسْتَحْصَدَ مَرَّ هَذَا بِهِ فَأَفْسَدَهُ ، فَقَالَ لِلآخَرِ : مَا تَقُولُ ، فَقَالَ : صَدَقَ ، أَخَذْت الطَّرِيقَ فَأَتَيْت عَلَى ذَرْعٍ فَنَظَرْت يَمِينًا وَشِمَالا ، فَإِذَا الطَّرِيقُ عَلَيْهِ فَأَخَذْت عَلَيْهِ ، فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلآخَرِ : لِمَ بَذَرْت عَلَى الطَّرِيقِ أَمَا عَلِمْت أَنَّ مَأْخَذَ النَّاسِ عَلَى الطَّرِيقِ ؟ فَقَالَ : يَا سُلَيْمَانَ ، فَلِمَ تَحْزَنُ عَلَى ابْنِكَ وَأَنْتَ تَعْلَمُ أَنَّك مَيِّتٌ ، وَأَنَّ سَبِيلَ النَّاسِ إِلَى الآخِرَةِ.

35413 - حضر ابو دردا ء فرماتے ہیں : حضرت سلیمان کے ایک بیٹے فوت ہو گئے آپ نے اس پر شدید رنج و غم محسوس کیا ۔ حتی کہ ان کی شخصیت اور فیصلوں میں بھی اس کا اثر محسوس کیا گیا ۔ چنانچہ ایک دن جب آپ تشریف لائے تو دو فرشتے آپ کی خدمت میں ایک جھگڑے کے تصف

أَبِي الدَّرْدَاءِ، ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ،

35414- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ، عَنْ أَبِي الصِّدِّيقِ النَّاجِي ، أَنَّ سُلَيْمَانَ بْنَ دَاوُد خَرَجَ بِالنَّاسِ يَسْتَسْقِي ، فَمَرَّ عَلَى نَمْلَةٍ مُسْتَلْقِيَةٍ عَلَى قَفَاهَا رَافِعَةٍ قَوَائِمَهَا إِلَى السَّمَاءِ وَهِيَ تَقُولُ : اللَّهُمَّ إنَّا خَلْقٌ مِنْ خَلْقِكَ لَيْسَ بِنَا غِنًى ، عَنْ رِزْقِكَ ، فَإِمَّا أَنْ تَسْقِيَنَا وَإِمَّا أَنْ تُهْلِكَنَا ، فَقَالَ سُلَيْمَانُ لِلنَّاسِ : ارْجِعُوا فَقَدْ سُقِيتُمْ بِدَعْوَةِ غَيْرِكُمْ.

35414 - حضرت ابو صدیق ناجی سے مروی ہے کہ حضرت سلیمان بن داؤد و لوگوں کو لے کر بارش کی دعا رنے نکلے تو آپ کا گزر ایک ایسی چیونٹی پر ہوا جو اپنی ٹانگیں آسمان کی طرف اٹحا ئے چت لیٹی کہہ رہی تھی : اے اللہ! میں بھی تیری مخلوقات میں سے مخلوق ہوں میں

زَيْدٍ الْعَمِّيِّ ← مِسْعَرٍ، ← وَكِيعٌ،

35415- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا إسْمَاعِيلُ بْنُ أَبِي خَالِدٍ ، قَالَ : ذُكِرَ عَنْ بَعْضِ الأَنْبِيَاءِ أَنْ ، قَالَ : اللَّهُمَّ لاَ تُكَلِّفَنِّي طَلَبَ مَا لَمْ تُقَدِّرْهُ لِي ، وَمَا قَدَّرْت لِي مِنْ رِزْقٍ فَائتني بِهِ فِي يُسْرٍ مِنْك وَعَافِيَةٍ ، وَأَصْلِحْنِي بِمَا أَصْلَحْت بِهِ الصَّالِحِينَ ، فَإِنَّمَا أَصْلَحُ الصَّالِحِينَ أَنْتَ.

35415 - حضرت اسماعیل بن ابی خالد کہتے ہیں: کسی نبی کے بارے میں کہا گی اکہ انہوں نے فرماہا: اے اللہ ! مجھےاسی چیز کی تلاش کی تکلیف مت دیجئے جو آپ نے میرے مقدر میں لکھی ہی نہیں اور جو رزق آپ نے میرے مقدر میں لکھ دیا ہے اسے دعا فیت مجھ تک پہنچا دیجئے۔

بَعْضِ الأَنْبِيَاءِ أَنْ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ

35416- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، أَنَّ نَبِيًّا مِنْ أَنْبِيَاءِ اللهِ ، قَالَ : مَنْ أَهْلُكَ الَّذِينَ هُمْ أَهْلُكُ الَّذِينَ فِي ظِلِّ عَرْشِكَ ، قَالَ : هُمَ الْبَرِيئَةُ أَيْدِيهِمْ ، الطَّاهِرَةُ قُلُوبُهُمْ ، الَّذِينَ يَتَحَابُّونَ بِجَلاَلِي ، الَّذِينَ إذَا ذُكِرُوا ذُكِرْت بِهِمْ وَإِذَا ذُكِرْت ذُكِرُوا بِي ، اللذين يَسْبُغُونَ الْوُضُوءَ عَلَى الْمَكَارِهِ ، وَالَّذِينَ يَكْلِفُونَ بِحُبِّي كَمَا يَكْلَفُ الصَّبِيُّ بِالنَّاسِ ، وَالَّذِينَ يَأْوُونَ إِلَى ذِكْرِي كَمَا تَأْوِي الطَّيْرُ إِلَى وَكْرِهَا ، وَالَّذِينَ يَغْضَبُونَ لِمَحَارِمِي إذَا اسْتُحِلَّتْ كَمَا يَغْضَبُ النَّمِرُ إذَا حَرِمَ ، أَوَ قَالَ : حَرِبَ.

35416 - حضرت زید بنا اسلم سے مروی ہے : اللہ تعالیٰ کے نبیوں میں سے کسی نبی نے فرمایا: تیرے کون سے بر گزیدہ بندے ایسے برگزیدہ ہیں جو تیرے عرش کے سائے تلے ہوں گے ۔ اللہ تعالیٰ نے فرمایا: یہ وہ لوگ ہوں گے جن کے ہاتھ سے بری ہیں جن کے دل پاکیزہ ہی

زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلَانَ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

35417- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا الْمُبَارَكُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أن دَاوُدَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : اللَّهُمَّ إنِّي أَسْأَلُك مِنَ الإِخْوَانَ وَالأَصْحَابَ وَالْجِيرَانَ وَالْجُلَسَاءَ مَنْ إنْ نَسِيت ذَكَّرُونِي ، وَإِنْ ذَكَرْت أَعَانُونِي ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنَ الأَصْحَابِ وَالإِخْوَانِ وَالْجِيرَانِ وَالْجُلَسَاءِ مَنْ إنْ نَسِيت لَمْ يُذَكِّرُونِي ، وَإِنْ ذَكَرْت لَمْ يُعِينُونِي.

35417 - حضرت حسن فرماتے ہیں کہ داؤد نبی ﷺ نے فرمایا: اے اللہ تعالیٰ! آپ مجھے ایسے بھائی دوست پڑوسی اور ہم نشین عطا فرما دیجئے کہ اگر مجھ سے غفلت سر زد ہو جائے تو وہ مجھے اس پر متنبہ کر دیں اور تنبہ کے عالم میں میری معاونت کریں ۔

الْحَسَنِ أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ ← المبارك ← عَفَّانُ،

35418- حَدَّثَنَا عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : اللَّهُمَّ لاَ مَرَضَ يُضْنِينِي ، وَلاَ صِحَّةَ تُنْسِينِي ، وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ.

35418 - حضرت حسن کہتے ہیں: حضرت داؤد کو نبی ﷺ فرمایا کرتے تھے : اے اللہ! نہ تو مجھے ایسا مرض لاحق کیجئے جو مجھے بالکل بے کار کر دے اور نہ ہی ایسی صحت عطا کیجئے جو مجھے غافل کر دے بلکہ اعتدال والیکیفیت عطا فرما ئیے ۔

اللَّهُمَّ لاَ مَرَضَ يُضْنِينِي وَلاَ صِحَّةَ تُنْسِينِي وَلَكِنْ بَيْنَ ذَلِكَ. ← الْحَسَنِ أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ ← مُبَارَكٌ، ← عَفَّانُ بْنُ مُسْلِمٍ

35419- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُبَارَكٌ ، قَالَ سَمِعْت الْحَسَنَ يَقُولُ : إنَّ أَيُّوبَ عَلَيْهِ السَّلاَمُ كَانَ كُلَّمَا أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ ، قَالَ : اللَّهُمَّ أَنْتَ أَخَذْت وَأَنْتَ أَعْطَيْت مَهْمَا تُبْقِي نَفْسِي أَحْمَدْك عَلَى حُسْنِ بَلاَئِك.

35419 - حضرت حسن کہتے ہیں : بیشک ایوب کو جب کوئی آزمائش آتی تو آپ فرماتے : آپ ہی لے لیتے ہیں اور آپ ہی عطا فرماتے ہیں آپ جب تک میری سانسوں کی ڈور باندھے رکھیں گے میں آپ کے عمدہ امتحان پر آپ کا شکر گزار ہوں گا ۔

اللَّهُمَّ أَنْتَ أَخَذْت وَأَنْتَ أَعْطَيْت مَهْمَا تُبْقِي نَفْسِي أَحْمَدْك عَلَى حُسْنِ بَلاَئِك. ← إنَّ أَيُّوبَ كَانَ كُلَّمَا أَصَابَتْهُ مُصِيبَةٌ ← الْحَسَنِ، ← مُبَارَكٌ، ← عَفَّانُ،

35420- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ ، عَنْ ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ، قَالَ : بَلَغَنَا ، أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ جَزَّأَ الصَّلاَةَ عَلَى بُيُوتِهِ : عَلَى نِسَائِهِ وَوَلَدِهِ ، فَلَمْ تَكُنْ تَأْتِي سَاعَةٌ مِنَ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ إِلاَّ وَإِنْسَانٌ مِنْ آلِ دَاوُد قَائِمٌ يُصَلِّي ، فَعَمَّتْهُنَّ هَذِهِ الآيَةُ : {اعْمَلُوا آلَ دَاوُد شُكْرًا وَقَلِيلٌ مِنْ عِبَادِي الشَّكُورُ}.

35420 - حضرت ثابت بنانی کہتے ہیں: ہم تک یہ بات پہنچی ہے کہ نبی حضرت داؤد نے اپنے گھروں میں اپنی بییوں اور بچوں کے لئ بطور مصلیٰ جگہیں مقرر رکھی تھیں۔ دن کی کوئی گھڑی ہوتی یا رات کا کوئی پہر ہر وقت آپ کے اہل خانہ میں سے کوئی نہ کوئی شخس

ثَابِتٍ الْبُنَانِيِّ ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ الضُّبَعِيُّ، ← عَفَّانُ،

35421- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَبْدِ الْكَرِيمِ ، عَنِ الْحَسَنِ ، أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : إلَهِي ، لَوْ أَنَّ لِكُلِّ شَعَرَةٍ مِنِّي لِسَانَيْنِ يُسَبِّحَانِكَ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ مَا قَضَيْنَا نِعْمَةً مِنْ نِعَمِكَ عَلَيَّ.

35421 - حضرت حسن سے مروی ہے کہ نبی حضرت داؤد نے فرمایا: میرے معبود برحق اگر میرے ہر ہر بال کی دو دو زبانیں ہوتیں اور دن رات آپ کی تسبیح میں مشغول ہوتیں تو بھی آپ کی کسی ادنی سی نعمت کا حق اد انہ کر پاتیں۔

الْحَسَنِ أَنَّ دَاوُد النَّبِيَّ ← معاوية بن عبد الكريم ← عَفَّانُ،

35422- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، قَالَ : حَدَّثَنَا الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ ، قَالَ : بَلَغَنَا أَنَّ دَاوُد ، قَالَ : إلَهِي ، مَا جَزَاءُ مِنْ فَاضَتْ عَيْنَاهُ مِنْ خَشْيَتِكَ ؟ قَالَ : جَزَاؤُهُ أَنْ أُؤَمِّنُهُ يَوْمَ الْفَزَعِ الأَكْبَرِ.

35422 - حضرت ابو عثمان کہتے ہیں: ہم تک یہ بات پہنچی ہے کہ حضر داؤد نے فرمایا: میرے معبود برحق اس شخص کے لئے کیا انعام ہے جس کی آنکھیں آپ کے ڈر سے آنسو بہا دیں ؟ اللہ سبحانہ و تعلیٰ نے فرمایا: اس کا انعام یہ ہے کہ میں اسے بہت بڑی گھبراہٹ کے دن امن می

جَزَاؤُهُ أَنْ أُؤَمِّنُهُ يَوْمَ الْفَزَعِ الأَكْبَرِ. ← إلَهِي مَا جَزَاءُ مِنْ فَاضَتْ عَيْنَاهُ مِنْ خَشْيَتِكَ ← بَلَغَنَا أَنَّ دَاوُد ← الْجَعْدُ أَبُو عُثْمَانَ ← جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ ← عَفَّانُ،