Musannaf Ibne Abi Shaibah

32760- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ , عَنْ يَزِيدَ , عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى , قَالَ : بَيْنَمَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عِنْدَهُ نَفَرٌ مِنْ أَصْحَابِهِ , فَأَرْسَلَ إِلَى نِسَائِهِ فَلَمْ يَجِدْ عِنْدَ امْرَأَةٍ مِنْهُنَّ شَيْئًا , فَبَيْنَمَا هُمْ كَذَلِكَ إذْ هُمْ بِعَلِيٍّ قَدْ أَقْبَلَ شعثًا مُغْبَرًّا , عَلَى عَاتِقِهِ قَرِيبٌ مِنْ صَاعٍ مِنْ تَمْرٍ قَدْ عَمِلَ بِيَدِهِ , فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : مَرْحَبًا بِالْحَامِلِ وَالْمَحْمُولِ , ثُمَّ أَجْلَسَهُ فَنَفَضَ , عَنْ رَأْسِهِ التُّرَابَ , ثُمَّ قَالَ : مَرْحَبًا بِأَبِي تُرَابٍ , فَقَرَّبَهُ , فَأَكَلُوا حَتَّى صَدَرُوا , ثُمَّ أَرْسَلَ إِلَى نِسَائِهِ إِلَى كُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُنَّ طَائِفَةً.

32760 - حضرت عبدالرحمٰن بن ابی لیلیٰ فرماتے ہیں کہ اس درمیان کے نبی کریم ﷺ کے پاس ان کے اصحابہ کی ایک جماعت تھی آپﷺ نے اپنی بیویوں کے پاس کھانے کا پیغام بھیجا لیکن کسی بھی بیوی کے پاس کھانے کی کوئی چیز بھی نہ ملی ۔ تو اچانک حضرت علی سامنے سے آتے ہوئے نظرت آئے جو غبار آلود ااور پر ا گندہ حال میں تھے اور ان کے کندھے پر ایک صاع کے قریب کھجوریں تھیں۔ جو انہوں نے مزدوری کر کے حاصل کی تھیں۔

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى ← يَزِيدُ: ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

32761- حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى , عَنْ مَعْمَرٍ , عَنِ الزُّهْرِيِّ , عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم دَفَعَ الرَّايَةَ إِلَى عَلِيٍّ , فَقَالَ : لأَدْفَعَنَّهَا إِلَى رَجُلٍ يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ , قَالَ : فَتَفَلَ فِي عَيْنَيْهِ وَكَانَ أَرْمَدَ , قَالَ : وَدَعَا لَهُ فَفُتِحَتْ عَلَيْهِ خَيْبَرُ.

32761 - حضرت زہری فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن مسیب نے ارشاد فرمایا: نبی کریمﷺ نے حضرت علی کو جھنڈا دیا اور فرمایا: میں ایسے شخص کو جھنڈا دے رہا ہوں جو اللہ اور اس کے رسول ﷺ سئ محبت کرتا ہے اور اللہ اور اس کا رسول ﷺ اس سے محبت کرتے ہیں۔

سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الْأَعْلَى

32762- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ هِشَامِ بْنِ سَعْدٍ , عَنْ عُمَرَ بْنِ أَسِيْدَ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , قَالَ : لَقَدْ أُوتِيَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ ثَلاثَ خِصَالٍ لأَنْ تَكُونَ لِي وَاحِدَةٌ مِنْهُنَّ أَحَبُّ إلَيَّ مِنْ حُمْرِ النَّعَمِ : زَوَّجَهُ ابْنَتَهُ فَوَلَدَتْ لَهُ , وَسَدَّ الأَبْوَابَ إلاَّ بَابَهُ , وَأَعْطَاهُ الْحَرْبَةَ يَوْمَ خَيْبَرَ.

32762 – حضرت عمر بن اسید فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر نے ارشاد فرمایا: حضرت علی بن ابی طالب کو تین خصوصیات عطا کی گئیں ۔ مجھے ان میں سے ایک کامل جانا میرے لیے سرخ اونٹوں سے بہتر ہے ۔ آپﷺ نے اپنی بیتی ان کے نکاح میں دی جس سے ان کی او لاد بھی ہوئی اور آپ ﷺ نے تمام دروازے بند کروادیے سوائے ان کے دروازے کے ۔ اور آپﷺ نے غزوہ خیبرف کے دن انکو جھنڈا عطا فرمایا۔

ابْنِ عُمَرَ ← عُمَرَ بْنِ أَسِيدٍ ← هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، ← وَكِيعٌ،

32763- حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ , قَالَ : حدَّثَنَا عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ , قَالَ : حَدَّثَنِي إيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ , قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبِي أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم أَرْسَلَهُ إِلَى عَلِيٍّ , فَقَالَ : لأُعْطِيَنَّ الرَّايَةَ رَجُلاً يُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ وَيُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ , قَالَ : فَجِئْت بِهِ أَقُودُهُ أَرْمَدَ , قَالَ : فَبَصَقَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي عَيْنَيْهِ , ثُمَّ أَعْطَاهُ الرَّايَةَ , وَكَانَ الْفَتْحُ عَلَى يَدَيْهِ.

32763 – حضرت ایاس بن سلمہ فرماتے ہیں کہ میرے والد نے مجھے خبر دی کہبے شک رسول اللہﷺ نے ان کو حضرت علی کو بلانے کے لیے بھیجا ۔ اور ارشاد فرمایا: میں ضرور بالضرور ایسے آدمی کو جھنڈا دوں گا جو اللہ اور ا سکے رسول اللہ ﷺ سے محبت کر تا ہے اور اللہ اور اس کا رسول ﷺ اس سے محبت کرتے ہیں۔

أَبِي ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← هاشم بن القاسم

32764- حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ , عَنْ صَدَقَةَ بْنِ سَعِيدٍ , عَنْ جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ , قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى عَائِشَةَ أَنَا وَأُمِّي وَخَالَتِي , فَسَأَلْنَاهَا : كَيْفَ كَانَ عَلِيٌّ عِنْدَهُ , فَقَالَتْ : تَسْأَلُونِي عَنْ رَجُلٍ وَضَعَ يَدَهُ مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم مَوْضِعًا لَمْ يَضَعْهَا أَحَد , وَسَالَتْ نَفْسُهُ فِي يَدِهِ , وَمَسَحَ بِهَا وَجْهَهُ وَمَاتَ , فَقِيلَ : أَيْنَ تَدْفِنُونهُ , فَقَالَ عَلِيٌّ : مَا فِي الأَرْضِ بُقْعَةٌ أَحَبُّ إِلَى اللهِ مِنْ بُقْعَةٍ قُبَضَ فِيهَا نَبِيَّهُ , فَدَفَنَّاهُ.

32764 - حضرت جنمیع بن عمیر فرماتے ہیں کہ میری والدہ اور میری خالہ حضرت عائشہ کی خدمت میں حاضر ہوئے پس ہم نے ان سے پوچھا: کہ حضرت علی کا رسول اللہﷺ کے نزدیک کیا مقام تھے ؟َ آپ نے اشاد فرمایا: تم نے مجھ سے ایک ایسے آدمی کے بارے میں سوال کیا جس نے نبی ﷺ کے بدن پ رایسی جگہ پر ہاتھ رکھا جہاں کسی نے بھی نہیں رکھا۔ اور آپﷺ کی جان ان پاتھ میں نکلی ہے ۔

تَسْاَلُوْنِیْ ← وَأُمِّي وَخَالَتِي فَسَأَلْنَاهَا كَيْفَ كَانَ عَلِيٌّ عِنْدَهُ ← دَخَلْتُ عَلَی عَائِشَةَ ← جُمَيْعِ بْنِ عُمَيْرٍ ← صَدَقَةُ بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو بَكْرِ بْنُ عَيَّاشٍ،

32765- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ , عَنْ زَكَرِيَّا , عَنْ مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ , عَنْ صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ , قَالَتْ : قالَتْ عَائِشَةُ : خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم غَدَاةً وَعَلَيْهِ مِرْطٌ مُرَحَّلٌ مِنْ شَعْرٍ أَسْوَدَ , فَجَاءَ الْحَسَنُ فَأَدْخَلَهُ مَعَهُ , ثُمَّ جَاءَ حُسَيْنٌ فَأَدْخَلَهُ مَعَهُ , ثُمَّ جَاءَتْ فَاطِمَةُ فَأَدْخَلَهَا , ثُمَّ جَاءَ عَلِيٌّ فَأَدْخَلَهُ , ثُمَّ قَالَ : {إنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمَ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ وَيُطَهِّرَكُمْ تَطْهِيرًا}.

32765 – حضرت عائشہ فرما تی ہیں کہ نبی کریمق صبح کے وقت نکلے اس حال میں کہ آپ ﷺ پر ایسی کالی چادر تھی جس پر اونٹوں کے کجاو کی تصوریریں بنی ہوئی تھیں۔ پس حضرت حسن آئے تو آپ ﷺ نے ان کو اس میں داخل کیا۔ پھر حضرت حصین آئے آپﷺ نے ان کو بھی چادر میں داخل کر لیا۔

صَفِيَّةَ بِنْتِ شَيْبَةَ ← مُصْعَبِ بْنِ شَيْبَةَ ← زَکَرِیَّا، ← مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ

32766- حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ , عَنِ الأَوْزَاعِيِّ , عَنْ شَدَّادٍ أَبِي عَمَّارٍ , قَالَ : دَخَلْتُ عَلَى وَاثِلَةَ , وَعِنْدَهُ قَوْمٌ فَذَكَرُوا عليا فَشَتَمُوهُ فَشَتَمَهُ مَعَهُمْ , فَقَالَ : أَلا أُخْبِرُك بِمَا سَمِعْت مِنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم قُلْتُ : بَلَى , قَالَ : أَتَيْتُ فَاطِمَةَ أَسْأَلُهَا عَنْ عَلِيٍّ , فَقَالَتْ : تَوَجَّهَ إِلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَجَلَسَ , فَجَاءَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَمَعَهُ عَلِيٌّ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ كُلُّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا آخِذٌ بِيَدِهِ حتى دخل , فَأَدْنَى عَلِيًّا وَفَاطِمَةَ فَأَجْلَسَهُمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَأَجْلَسَ حَسَنًا وَحُسَيْنًا كُلَّ وَاحِدٍ مِنْهُمَا عَلَى فَخِذِهِ , ثُمَّ لَفَّ عَلَيْهِمْ ثَوْبَهُ , أَوَ قَالَ : كِسَاء , ثُمَّ تَلا هَذِهِ الآيَةَ : {إنَّمَا يُرِيدُ اللَّهُ لِيُذْهِبَ عَنْكُمَ الرِّجْسَ أَهْلَ الْبَيْتِ} , ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ هَؤُلاءِ أَهْلُ بَيْتِي , وَأَهْلُ بَيْتِي أَحَقُّ.

32766 – حضرت شداد ابو عمارہ فرماتے ہیں کہ میں حضرت واثلہ کی خدمت میں حاضر ہوا اس حال میں کہ ان کے پاس چند لوگ بیٹھے ہوئے تھے ۔ پس ان لوگوں نے حضرت علی کا ذکر کی اپھر ان کو سب وشتم کرنے لگے تو میں نے بھی ان کے ساتھ ان کو برا بھلا کہا۔ تو حضرت واثلہ نے فرمایا: کیا میں تمہیں اس حدیث کے بارے میں نہ بتلاؤں جو میں نے خود رسول اللہﷺ سے سنی ؟ میں نے کہا: کیوں نہیں ضرور سنائیں۔ آپ نے فرمایا: میں حضرت فاطمہ کے پاس گیا میںنے ان سے حضرت علی کے متعلق پوچھا : ت ووہ فرمانے لگیں!

شَدَّادِ أَبِي عَمَّارٍ، ← الْاَوْزَاعِیُّ ← مُحَمَّدُ بْنُ مُصْعَبٍ

32767- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ , عَنْ عَوْفٍ , عَنْ عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَذَّلِ الطُّفَاوِيِّ , عَنْ أَبِيهِ , قَالَ : أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ عِنْدَهَا فِي بَيْتِهَا ذَاتَ يَوْمٍ , فَجَاءَتِ الْخَادِمُ , فَقَالَتْ : عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ بِالسُّدَّةِ , فَقَالَ : تَنَحِّي لِي , عَنْ أَهْلِ بَيْتِي , فَتَنَحَّيت فِي نَاحِيَةِ الْبَيْتِ , فَدَخَلَ عَلِيٌّ وَفَاطِمَةُ وَحَسَنٌ وَحُسَيْنٌ , فَوَضَعَهُمَا فِي حِجْرِهِ , وَأَخَذَ عَلِيًّا بِإِحْدَى يَدَيْهِ فَضَمَّهُ إلَيْهِ , وَأَخَذَ فَاطِمَةَ بِالْيَدِ الأُخْرَى فَضَمَّهَا إلَيْهِ وَقَبَّلَهَا , وَأَغْدَفَ عَلَيْهِمْ خَمِيصَةً سَوْدَاءَ , ثُمَّ قَالَ : اللَّهُمَّ إلَيْك لاَ إِلَى النَّارِ , أَنَا وَأَهْلُ بَيْتِي , قَالَتْ : فَنَادَيْته , فَقُلْتُ : وَأَنَا يَا رَسُولَ اللهِ , قَالَ : وَأَنْتِ.

32767 - حضرت ام سلمہ فرماتی ہیں کہ ایک دن رسول اللہ ﷺ میرے گھر میں میرے پاس تھے ۔ کہ خادمہ نے آکر عرض کیا: حضرت علی اور حضرت فاطمہ دروازے پر ہیں ۔ آپﷺ نے فرمایا: میرے گھر والوں کے لیے جگہ بناؤ۔ پس میں گھر کے ایک کونے میں ہو گئی۔ تو حضرت علی اور حضرت فاطمہ حضرت حسن اور حضرت حسین تشریف لائے ۔ ہھر دونوں بچوں کو تو آپ ﷺ نے اپنی گود میں بٹھا لیا۔

أَخْبَرَتْنِي أُمُّ سَلَمَةَ ← أَبِيهِ ← عَطِيَّةَ أَبِي الْمُعَذَّلِ الطُّفَاوِيِّ ← عَوْفٌ، ← أَبُو أُسَامَةَ

32768- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ , عَنْ إسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنْ هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ ، قَالَ : سَمِعْتُ الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ قَامَ خَطِيبًا فَخَطَبَ النَّاسَ , فَقَالَ : يَا أَيُّهَا النَّاسُ , لَقَدْ فَارَقَكُمْ أَمْسِ رَجُلٌ مَا سَبَقَهُ الأَوَّلُونَ , وَلا يُدْرِكُهُ الآخِرُونَ وَلَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَبْعَثُهُ الْمَبْعَثَ فَيُعْطِيهِ الرَّايَةَ فَمَا يَرْجِعُ حَتَّى يَفْتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ , جِبْرِيلُ عَنْ يَمِينِهِ وَمِيكَائِيلُ , عَنْ شِمَالِهِ , مَا تَرَكَ بَيْضَاءَ , وَلا صَفْرَاءَ إلاَّ سَبْعَمِئَةِ دِرْهَمٍ فَضَلَتْ مِنْ عَطَائِهِ , أَرَادَ أَنْ يَشْتَرِيَ بِهَا خَادِمًا.

32768 - حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت ہبیرہ بن یریم نے ارشاد فرمایا: کہ حضر ت حسن بن علی خطبہ دینے کے لیے کھڑے ہوئے پھر لوگوں سے خطاب کرتے ہوئے فرمایا: اے لوگو! کل تم سے ایک ایسا شخص جدا ہو گیا کہ نہیں سبقت لے جا سکے اس سے پہلے لوگ اور نہ ہی بعد والے لوگ اس کا مقام پا سکتے ہیں۔ تحقیق رسول اللہﷺ ان کو کسی لشکر میں بھیجتےئ تو ان کو جھنڈا عطا فرماتے پس وہ واپس نہیں لوٹتے یہاں تک کہ اللہ تعالیٰ ان کو فتح عطا فرما دیتے ۔

الْحَسَنَ بْنَ عَلِيٍّ قَامَ خَطِيبًا فَخَطَبَ النَّاسَ ← هُبَيْرَةَ بْنِ يَرِيمَ، ← أَبِي إِسْحَاقَ ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي1 خَالِدٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ نُمَيْرٍ

32769- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ , عَنْ شُعْبَةَ , عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ , عَنْ أَبِي حَمْزَةَ مَوْلَى الأَنْصَارِ , عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرَقْمَ , قَالَ : أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَلِيٌّ , فقَالَ عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ : فَأَتَيْت إبْرَاهِيمَ فَذَكَرْت ذَلِكَ لَهُ فَأَنْكَرَهُ وقال : أَبُو بَكْر.

32769 - حضرت اب وحمزہ فرماتے ہیں کہ حضرت زید بن ارقم نے ارشاد فرمایا: رسول اللہﷺ کے ساتھ سب سے پہلے اسلام لانے والے شخص حضرت علی تھے۔ عمرو بن مریہ کہتے ہیں: میں حضرت ابراہیم کے پاس حاضر ہوا اور میں نے ان سے یہ بات ذکر کی تو انہوں نے اس کا انکار کیا اور فرمایا: سب سے پہلے اسلام لانے والے حضرت ابو بکر ہیں۔

أَبُو بَکْرٍ ← عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ: فَأَتَيْتُ إِبْرَاهِيمَ فَذَكَرْتُ ذَلِكَ لَهُ فَأَنْكَرَهُ ← أَوَّلُ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللهِ عَلِيٌّ ← زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← أَبِي حَمْزَةَ مَوْلَى الأَنْصَارِ ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← وَكِيعٌ،

32770- حدَّثَنَا شَرِيكٌ , عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ , عَنْ جَبَلَةَ , قَالَ : كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إذَا لَمْ يَغْزُ أَعْطَى سِلاحَهُ عَلِيًّا أَوْ أُسَامَةَ.

32770 - حضرت ابو اسحاق فرماتے ہیں کہ حضرت جبلہ نے ارشاد فرایا : نبی کریم ﷺ جب کسی غزوہ میں شریک نہ ہوتے تو اپنے ہتھیار حضرت علی یا حضر ت اسامہ کو مرحمت فرما دیتے ۔

كَانَ النَّبِيُّ إذَا لَمْ يَغْزُ أَعْطَى سِلاحَهُ عَلِيًّا أَوْ أُسَامَةَ. ← جَبَلَةَ ← أَبِي إِسْحَاقَ ← شَرِيکٍ

32771- حَدَّثَنَا مالك بن إسْمَاعِيلَ , قَالَ : حدَّثَنَا مَسْعُود بْنُ سَعْدٍ , قَالَ : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ , عَنِ الْفَضْلِ بْنِ مَعْقِلٍ , عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ نِيَارٍ الأَسْلَمِيِّ , عَنْ عَمْرِو بْنِ شَاسٍ , قَالَ : قَالَ لِي رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : قَدْ آذَيْتَنِي : قَالَ : قُلْتُ : يَا رَسُولَ اللهِ , مَا أُحِبُّ أَنْ أُوذِيَكَ , قَالَ : مَنْ آذَى عَلِيًّا فَقَدْ آذَانِي.

32771 – حضرت عمرو بن شاس فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے مجھ سے ارشاد فرمایا:تحقیق تونے مجھے ایذا ء پہنچا ئی ۔ میں نے عرض کیا: اے اللہ کے رسول ﷺ میں آس بات کو کبھی پسند نہیں کرتا کہ میں آپﷺ کو ایذا ء پہنچاؤں! آپ ﷺ نے فرمایا: جس شخص نے علی کو ایذا پہنچائی ۔ تحقیق اس نے مجھے ایذا پہنچائی۔

قُلْتُ ← لِي رَسُولُ اللهِ قَدْ آذَيْتَنِي ← عَمْرِو بْنِ شَاسٍ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نِيَارٍ الْأَسْلَمِيِّ، ← الْفَضْلِ بْنِ مَعْقِلٍ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← مَسْعُودُ بْنُ سَعْدٍ، ← مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ،