Musannaf Ibne Abi Shaibah

26688- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا إبْرَاهِيمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ، عَن أُمِّ قُثُمَّ قَالَتْ : دَخَلَ عَلَيْنَا عَلِيٌّ وَنَحْنُ نَلْعَبُ بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ فَقَالَ : مَا هَذَا ؟ فَقُلْنَا : نَحْنُ صِيَامٌ نَتَلَهَّى بِهِ ، قَالَ : أَفَلاَ أَشْتَرِي لَكُمْ بِدِرْهَمٍ جَوْزًا تَلْهُونَ بِهِ وَتَدَعُونَهَا ، قَالَ : فَاشْتَرَى لَنَا بِدِرْهَمٍ جَوْزًا.

حضرت عبدالکریم بن ابی امیہ رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ام قثم نے ارشاد فرمایا: کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ ہم پر داخل ہوئے اس حال میں کہ ہم چودہ گوٹ کھیل رہے تھے؟ آپ رضی اللہ عنہ نے پوچھا : یہ کیا کررہے ہو؟ ! ہم نے کہا: کہ ہم روزے سے ہیں تو اس ساتھ ہم اپنا دل بہلا رہے ہیں ! آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا : کیا میں تمہارے لیے ایک درھم کے اخروٹ نہ خرید لوں تم اس کے ساتھ دل بھی بہلانا اور تم اس کی دعوت بھی کرنا ؟ راوی فرماتے ہیں کہ آپ رضی اللہ عنہ نےپھر ہمارے لیے ایک درہم کے خروٹ خریدے۔

فَاشْتَرَى لَنَا بِدِرْهَمٍ جَوْزًا. ← أَفَلاَ أَشْتَرِي لَكُمْ بِدِرْهَمٍ جَوْزًا تَلْهُونَ بِهِ وَتَدَعُونَهَا ← مَا هَذَا فَقُلْنَا نَحْنُ صِيَامٌ نَتَلَهَّى بِهِ ← دَخَلَ عَلَيْنَا عَلِيٌّ وَنَحْنُ نَلْعَبُ بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ ← أُمِّ قُثُمَّ ← عَبْدِ الْكَرِيمِ أَبِي أُمَيَّةَ ← إبْرَاهِيمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ بْنِ مُجَمِّعٍ ← وَكِيعٌ،

26689- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَن بَسَّامٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، قَالَ : كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ يُلاَعِبُ أَهْلَهُ بِالشُّهَارْدَةِ.

حضرت ابو جعفر رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت علی بن حسین رحمۃاللہ علیہ اپنی گھر والی کے ساتھ چودہ گوٹ کھیلتے تھے۔

كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ يُلاَعِبُ أَهْلَهُ بِالشُّهَارْدَةِ. ← أَبِي جَعْفَرٍ، ← بسَّامٍ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

26690- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ ، قَالَ : حدَّثَنَي الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَي نَافِعٌ ، أَنَّ ابْنَ عُمَرَ دَخَلَ عَلَى جَارِيَتَيْنِ لَهُ تَلْعَبَانِ بِالشُّهَارْدَةِ فَضَرَبَهُمَا بها حَتَّى تَكَسَّرَتْ.

حضرت نافع رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ اپنی دو باندیوں پر داخل ہوئے اس حال میں کہ وہ چودہ گوٹ کھیل رہے تھیں ۔ آپ رضی اللہ عنہ نے اسی سے ان دونوں کو مارا یہاں تک کہ وہ ٹوٹ گئی۔

الضَّحَّاكُ بْنُ عُثْمَانَ، ← زَيْدُ بْنُ الْحُبَابِ

26691- حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى ، عَن يَزِيدَ بْنِ أَبِي عُبَيْدٍ ، قَالَ : كَانَ سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ يَنْهَى بَنِيهِ أَنْ يَلْعَبُوا بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ ، وَيَقُولُ : إنَّهُمْ يَكْذِبُونَ فِيهَا وَيَفْجُرُونَ.

حضرت یزید بن ابی عبید رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ اپنے بیٹوں کو چودہ گوٹ کھیلنے سے منع کرتے تھے۔اور فرماتے تھے کہ یہ لوگ اس میں جھوٹ بولتے ہیں اور جھوٹی قسمیں اٹھاتے ہیں۔

إنَّهُمْ يَكْذِبُونَ فِيهَا وَيَفْجُرُونَ. ← كَانَ سَلَمَةُ بْنُ الأَكْوَعِ يَنْهَى بَنِيهِ أَنْ يَلْعَبُوا بِأَرْبَعَةَ عَشَرَ ← يَزِيدُ بْنُ أَبِي عُبَيْدٍ، ← صَفْوَانُ بْنُ عِيسَی

26692- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ إسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ، عَن سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، أَنَّهُ كَرِهَ اللَّعِبَ بِالشُّهَارْدَةِ.

حضرت اسماعیل بن عبدالملک رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر رحمۃاللہ علیہ چودہ گوٹ کھیلنے کو مکروہ سمجھتے تھے۔

سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ أَنَّهُ كَرِهَ اللَّعِبَ بِالشُّهَارْدَةِ. ← إِسْمَاعِيلَ بْنِ عَبْدِ الْمَلِكِ ← أَبُو أُسَامَةَ

26693- حَدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَن لَيْثٍ ، عَن طَاوُوس ، قَالَ : كَانَ يَكْرَهُ الْقِمَارَ وَيَقُولُ : إِنَّهُ مِنَ الْمَيْسِرِ حَتَّى لَعِبِ الصِّبْيَانِ بِالْجَوْزِ وَالْكِعَابِ.

حضرت لیث رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت طاؤس رحمۃاللہ علیہ سٹے کو مکروہ سمجھتے تھے اور فرماتے ہیں کہ یہ بھی جوا ہے۔ یہاں تک کہ آپ بچوں کے اخروٹ اور چوسر کے مہروں سے کھیلنے کو بھی مکروہ سمجھتے تھے۔

كَانَ يَكْرَهُ الْقِمَارَ وَيَقُولُ إِنَّهُ مِنَ الْمَيْسِرِ حَتَّى لَعِبِ الصِّبْيَانِ بِالْجَوْزِ وَالْكِعَابِ. ← طَاوُوسٍ، ← لَيْثٌ، ← حَفْصٌ،

26694- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ نَجِيحٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ سِيرِينَ مَرَّ عَلَى غِلْمَانٍ يَوْمَ الْعِيدِ بالْمِرْبَد وَهُمْ يَتَقَامَرُونَ بِالْجَوْزِ ، فَقَالَ : يَا غِلْمَانُ ، لاَ تُقَامِرُوا , فَإِنَّ الْقِمَارَ مِنَ الْمَيْسِرِ.

حضرت حماد بن نجیح رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین رحمۃاللہ علیہ کو دیکھا کہ وہ عید کے دن دو لڑکوں کے پاس سے گزرے تھے جو اونٹوں کے باڑے کے پاس اخروٹ میں سٹہ بازی لگارہے تھے۔ آپ رحمۃاللہ علیہ نے فرمایا: اے بچو! سٹہ مت لگاؤ۔ اس لیے کہ سٹہ بازی بھی جوا ہے۔

يَا غِلْمَانُ لاَ تُقَامِرُوا فَإِنَّ الْقِمَارَ مِنَ الْمَيْسِرِ. ← رَأَيْتُ ابْنَ سِيرِينَ مَرَّ عَلَى غِلْمَانٍ يَوْمَ الْعِيدِ بالْمِرْبَد وَهُمْ يَتَقَامَرُونَ بِالْجَوْزِ ← حَمَّادٍ بْنِ نَجِيحٍ ← وَكِيعٌ،

26695- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَن سُفْيَانَ ، عَنْ عَاصِمٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : كُلُّ شَيْءٍ فِيهِ خَطَرٌ ، فَهُوَ مِنَ الْمَيْسِرِ.

حضرت عاصم رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت محمد بن سیرین رحمۃاللہ علیہ نے ارشاد فرمایا: ہر وہ بازی جس میں خطرہ ہو وہ جوا ہے۔

كُلُّ شَيْءٍ فِيهِ خَطَرٌ فَهُوَ مِنَ الْمَيْسِرِ. ← ابْنِ سِيرِينَ، ← عَاصِمٍ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

26696- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَن سُفْيَانَ ، عَن لَيْثٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَمُجَاهِدٍ ، وَطَاوُوس ، أَوِ اثْنَيْنِ مِنْهُمْ ، قَالاََ : كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْقِمَارِ ، فَهُوَ مِنَ الْمَيْسِرِ حَتَّى لَعِبِ الصِّبْيَانِ بِالْجَوْزِ.

حضرت لیث رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عطاء رحمۃاللہ علیہ اور حضرت مجاہد رحمۃاللہ علیہ اور حضرت طاؤس رحمۃاللہ علیہ یا ان میں سے دو حضرات نے فرمایا: کہ سٹہ بازی کی ہر قسم جوا ہے یہاں تک کہ بچوں کا اخروٹ کے ساتھ کھیلنا بھی جوا ہے۔

كُلُّ شَيْءٍ مِنَ الْقِمَارِ فَهُوَ مِنَ الْمَيْسِرِ حَتَّى لَعِبِ الصِّبْيَانِ بِالْجَوْزِ. ← عَطَاءٍ وَمُجَاهِدٍ وَطَاوُوس أَوِ اثْنَيْنِ مِنْهُمْ ← لَيْثٌ، ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

26697- حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، عَنْ أَسْلَمَ الْمُنْقِرِيِّ ، قَالَ : كَانَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ إذَا مَرَّ عَلَى أَصْحَابِ النَّرْدِ لَمْ يُسَلِّمْ عَلَيْهِمْ.

حضرت اسلم منقری رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت سعید بن جبیر رحمۃاللہ علیہ جب چوسرکھیلنے والوں پر گزرتے تو رحمۃاللہ علیہ انہیں سلام نہیں کرتے تھے۔

كَانَ سَعِيدُ بْنُ جُبَيْرٍ إذَا مَرَّ عَلَى أَصْحَابِ النَّرْدِ لَمْ يُسَلِّمْ عَلَيْهِمْ. ← أَسْلَمَ الْمِنْقَرِيِّ ← جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ،

26698- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَن يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَن زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ ، أَنَّهُ مَرَّ عَلَى قَوْمٍ يَلْعَبُونَ بِالنَّرْدِ فَسَلَّمَ وَهُوَ لاَ يَعْلَمُ ، ثُمَّ رَجَعَ فَقَالَ : رُدُّوا عَلَيَّ سَلاَمِي.

حضرت یزید بن ابو زیاد رحمۃاللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت زیاد بن حدیر رحمۃاللہ علیہ کا گزر چند لوگوں پر ہوا جو چوسر کھیل رہے تھے۔ آپ رحمۃاللہ علیہ نے لا علمی میں انہیں سلام کر دیا ۔ پھر آپ رحمۃاللہ علیہ دوبارہ واپس آئے اور فرمایا : مجھے میرا سلام واپس لوٹا دو۔

زِيَادِ بْنِ حُدَيْرٍ ← يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

26699- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَن أُمِّ غُرَابٍ ، عَن بُنَانَةَ ، أَنَّ عُثْمَانَ كَانَ يَتَمَطَّرُ فِي أَوَّلِ مَطْرَةٍ.

حضرت بنانہ رحمۃاللہ علیہ فرماتی ہیں کہ حضرت عثمان رحمۃاللہ علیہ پہلی بارش میں نہاتے تھے۔

بُنَانَةَ أَنَّ عُثْمَانَ كَانَ يَتَمَطَّرُ فِي أَوَّلِ مَطْرَةٍ. ← أُمِّ غُرَابٍ ← وَكِيعٌ،