Musannaf Ibne Abi Shaibah

28621- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : اقْتُلَ اللِّصَّ وَأَنَا ضَامِنٌ أَنْ لاَ تَتْبَعَك مِنْهُ تَبِعَةٌ.

حضرت جابر رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عامر رحمۃ اللہ علیہ نے ارشادفرمایا: چور کو قتل کر دے میں ضامن ہوں کوئی تیرے پیچھے نہ آئے گا۔

اقْتُلَ اللِّصَّ وَأَنَا ضَامِنٌ أَنْ لاَ تَتْبَعَك مِنْهُ تَبِعَةٌ. ← عَامِرٍ، ← جَابِرٍ ← شَرِيکٍ

28622- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّهُ وَجَدَ سَارِقًا فِي بَيْتِهِ ، فَأَصْلَتَ عَلَيْهِ بِالسَّيْفِ ، وَلَوْ تَرَكْنَاهُ لَقَتَلَهُ.

حضرت سالم بن عبداللہ رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نےاپنے گھر میں ایک چور کوپایا تو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے اس پر تلوار سے حملہ کردیا۔ اور اگرہم آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کوچھوڑدیتےتو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ضرور اسے قتل کردیتے۔

سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ ← عَبْدَةُ

28623- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ أَيُّوبَ ، عنْ حُمَيْدِ بْنِ هِلاَلٍ ، عَن حُجَيْرِ بْنِ الرَّبِيعِ ، قَالَ : قُلْتُ لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ : أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ دَاخِلٌ ، يُرِيدُ نَفْسِي وَمَالِي ؟ فَقَالَ : لَوْ دَخَلَ عَلَيَّ دَاخِلٌ يُرِيدُ نَفْسِي وَمَالِي ، لَرَأَيْتُ أَنْ قَدْ حَلَّ لِي قَتْلُهُ.

حضرت حجیر بن ربیع رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت عمران بن حصین رضی اللہ تعالیٰ عنہ سےدریافت کیاکہ آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کی کیا رائے ہے کہ اگر کوئی شخص میری جان اور میرےمال کے ارادے سے مجھ پر داخل ہو تو میں کیا کروں؟ آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے فرمایا: اگرکوئی مجھ پر میری جان اور میرے مال کے ارادے سے آئے تو میری رائے ہے کہ میرے لیے ا س کا قتل حلال ہو گیا۔

قُلْتُ لِعِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ أَرَأَيْتَ إِنْ دَخَلَ عَلَيَّ دَاخِلٌ يُرِيدُ نَفْسِي وَمَالِي ← حجير بن الرَّبيع ← حُمَيْدِ بْنِ هِلَالٍ، ← أَيُّوبَ، ← ابْنُ عُلَيَّةَ،

28624- حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ ، عَن سِمَاكٍ ، عَن قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللهِ ، الرَّجُلُ يَأْتِينِي يُرِيدُ مَالِي ؟ قَالَ : ذَكِّرْهُ اللَّهَ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَذْكُرْ ؟ قَالَ : فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِمَنْ حَوْلَك مِنَ الْمُسْلِمِينَ ، قَالَ : فَإِنْ لَمْ يَكُنْ أَحَدٌ حَوْلِي مِنَ الْمُسْلِمِينَ ؟ قَالَ : فَاسْتَعِنْ عَلَيْهِ بِالسُّلْطَانِ ، قَالَ : فَإِنْ نَأَى عَنِّي السُّلْطَانُ ؟ قَالَ : فَقَاتِلْ دُونَ مَالِكَ حَتَّى تَمْنَعَ مَالَك ، وَتَكُونَ فِي شُهَدَاءِ الآخِرَةِ.

حضرت مخارق رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ ایک آدمی نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی خدمت میں آیا اورکہنے لگا یا رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! جو آدمی میرے مال کے ارادے سے میرے پاس آئے تو میرے لیے کیا حکم ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تم اسے اللہ سے ڈرنے کی نصیحت کرو اس نے عرض کی، اگر وہ نصیحت نہ پکڑے تو؟آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: تو پھر تم اس کے خلاف اپنے ارد گرد موجود مسلمانوں سے مدد مانگو،اس نے عرض کی اگر ان میں سے کوئی بھی نہ ہو تو؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: پھر تم بادشاہ سے اس کے خلاف مدد مانگو اس نے عرض کی اگر بادشاہ مجھ سے دور ہو تو؟آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: پھر تم اپنے مال کی حفاظت کر لو اور تم آخرت کے شہدا میں ہو جاؤ۔

أَتَى النَّبِيَّ رَجُلٌ فقَالَ ← أَبِيهِ ← قَابُوسَ بْنِ الْمُخَارِقِ ← سِمَاكٍ، ← أَبُو الْأَحْوَصِ،

28625- حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ ابْنِ سِيرِينَ ، قَالَ : سَمِعْتُه يَقُولُ : مَا عَلِمْت أَنَّ أَحَدًا مِنَ الْمُسْلِمِينَ تَرَكَ قِتَالَ رَجُلٍ يَقْطَعُ عَلَيْهِ الطَّرِيقَ ، أَوْ يَطْرُقُهُ فِي بَيْتِهِ تَأَثُّمًا مِنْ ذَلِكَ.

حضرت ہشام رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن سیرین رحمۃ اللہ علیہ کو یوں ارشاد فرماتے ہوئے سنا کہ میں مسلمانوں میں سے کسی کو نہیں جانتا جس نے ایسے شخص سے قتال کو چھوڑا ہو جو اس پر ڈاکہ ڈال رہا ہو یارات کو اس کے گھرمیں گھس آیا ہو، اسکوگناہ سمجھتے ہوئے۔

ابْنِ سِيرِينَ، ← هِشَامٍ ← ابْنُ إِدْرِيسَ،

28626- حَدَّثَنَا عَبَّادٌ ، عَنْ عَوْفٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : اقْتُلَ اللِّصَّ ، وَالْحَرُورِيَّ ، وَالْمُسْتَعْرِضَ.

حضرت عوف رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت حسن بصری رحمۃ اللہ علیہ نے ارشاد فرمایا: چور کوخارجی کو اور خارجیوں میں سے جائزہ لے کرمارنے والوں کوقتل کر دو۔

اقْتُلَ اللِّصَّ وَالْحَرُورِيَّ وَالْمُسْتَعْرِضَ. ← الْحَسَنِ، ← عَوْفٌ، ← عَبَّادٌ

28627- حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ ، عَن عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَن نَافِعٍ ، قَالَ : أَصْلَتَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى لِصٍّ بِالسَّيْفِ ، فَلَوْ تَرَكْنَاهُ لَقَتَلَهُ.

حضرت نافع رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے ایک چور پر تلوار سے حملہ کردیا پس اگر ہم آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ کوچھوڑ دیتے تو آپ رضی اللہ تعالیٰ عنہ ضرور اسے قتل کردیتے۔

أَصْلَتَ ابْنُ عُمَرَ عَلَى لِصٍّ بِالسَّيْفِ فَلَوْ تَرَكْنَاهُ لَقَتَلَهُ. ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← ابْنُ إِدْرِيسَ،

28628- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَن طَلْحَةَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

حضرت سعید بن زید رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتےہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفرمایا: جوشخص اپنے مال کی حفاظت کےد وران قتل کردیا گیاتو وہ شہید ہے۔

سَعِيدِ بْنِ زَيْدٍ ← طَلْحَةُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، ← الزُّهْرِيِّ، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

28629- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَمْرٍو ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو شخص اپنے مال کی حفاظت کےدوران قتل کر دیا گیا تو وہ شہیدہے

مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ ← النَّبِيِّ ← عَبْدِ اللہِ بْنِ عَمْرٍو ← عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

28630- حَدَّثَنَا هشيم ، عن جرير ، عن الضحاك ، عن ابن عباس ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشادفرمایا: جوشخص اپنے مال کی حفاظت کے دوران قتل کر دیا گیا تو وہ شہیدہے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الضَّحَّاكُ، ← جَرِيرٌ ← هُشَيْمٌ

28631- حَدَّثَنَا مَرْوَانُ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : مَنْ قُتِلَ دُونَ مَالِهِ فَهُوَ شَهِيدٌ.

حضرت ابن عمر رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو شخص اپنے مال کی حفاظت کے دوران قتل کر دیا گیا تو وہ شہید ہے۔

ابْنِ عُمَرَ ← مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، ← يَزِيدُ بْنُ سِنَانٍ، ← مَرْوَانَ

28632- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ، قَالَ : سَأَلَهُ ابْنُ هُبَيْرَةَ عَنِ الْعَقْلِ عَلَى رُؤُوسِ الرِّجَالِ ، أَوْ عَلَى الأَعْطِيَةِ ؟ قَالَ : لاَ ، بَلْ عَلَى رُؤُوسِ الرِّجَالِ.

حضرت جابر رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن ھبیرہ رحمۃ اللہ علیہ نے حضرت عامر رحمۃ اللہ علیہ سے دیت کے متعلق سوال کیا کہ دیت قوم کے سربراہوں پر لازم ہو گی یا عام لوگوں پر بھی؟ آپ رحمۃ اللہ علیہ نے فرمایا: نہیں بلکہ قوم کے سربراہوں پر۔

لاَ بَلْ عَلَى رُؤُوسِ الرِّجَالِ. ← الْعَقْلِ عَلَى رُؤُوسِ الرِّجَالِ أَوْ عَلَى الأَعْطِيَةِ ← سَأَلَهُ ابْنُ هُبَيْرَةَ ← عَامِرٍ، ← جَابِرٍ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،