Musannaf Ibne Abi Shaibah

12764- حدَّثَنَا الضَّحَّاكُ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : إذَا بَرَّ الْمُظَاهِرُ لَمْ يُكَفِّرْ ، وَقَالَ : الضَّحَّاكُ : وَبِهِ نَقُولُ.

حضرت عطاء رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں جب ظہار کرنے والا بری ہو جائےتو وہ کفارہ نہیں ادا کرے گا ، حضرت ضحاک رحمتہ اللہ علیہ سے بھی اسی طرح منقول ہے۔

إذَا بَرَّ الْمُظَاهِرُ لَمْ يُكَفِّرْ وَقَالَ الضَّحَّاكُ وَبِهِ نَقُولُ. ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← الضَّحَّاكُ،

12765- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَسْلَمَ مَوْلَى عَنْبَسَةَ ، أَنَّهُ قَالَ : سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيَّبِ عَنِ امْرَأَةٍ حَلَفَتْ لاَ تَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ عَنْزٍ لِزَوْجِهَا ، فَشَرِبَتْ ، قَالَ : لَيْسَ عَلَيْهَا شَيْءٌ ، لَيْسَ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ يَمِينٌ.

حضرت اسلم رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت سعید بن المسیب رحمتہ اللہ علیہ سے دریافت کیا کہ ایک عورت نے قسم کھائی ہے کہ وہ اپنے شوہر کی بکری کا دودھ نہیں پیئے گی پھراس نے پی لیا؟ فرمایا اس پر کچھ نہیں ہے، کھانے پینے میں قسم نہیں ہوتی ۔

لَيْسَ عَلَيْهَا شَيْءٌ لَيْسَ فِي الطَّعَامِ وَالشَّرَابِ يَمِينٌ. ← امْرَأَةٍ حَلَفَتْ لاَ تَشْرَبُ مِنْ لَبَنِ عَنْزٍ لِزَوْجِهَا فَشَرِبَتْ ← سَأَلْتُ سَعِيدَ بْنَ الْمُسَيِّبِ ← أَسْلَمَ مَوْلَى عَنْبَسَةَ أَنَّهُ ← وَكِيعٌ،

12766- حدَّثَنَا جَعْفَرٌ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، عَنْ أَبِي الْعُمَيْسِ ، عَنْ قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ ، قَالَ : كَانَ رَجُلٌ لَهُ أَعَنْزٌ ، فَحَلَفَ أَنْ لاَ يَشْرَبَ مِنْ أَلْبَانَّهَا ، فَلَمَّا رَأَتِ امْرَأَتُهُ ذَلِكَ حَلَفَتْ أَنْ لاَ تَشْرَبَ مِنْ أَلْبَانَّهَا ، فَجافَوُا الأَعَنْزَ وَضَيَّعُوهُنَّ ، فَأَتَى عَبْدَ اللهِ فَذَكَرَ لَهُ ذَلِكَ ، فَقَالَ : إنَّمَا ذَا مِنَ الشَّيْطَانِ ارْجِعَا إلَى أَحْسَنِ مَا كُنْتُمَا عَلَيْهِ وَاشْرَبَا.

حضرت طارق بن شہاب رحمتہ اللہ علیہ سے مروی ہے کہ ایک شخص کے پاس کچھ بکریاں تھیں اس نے قسم کھالی کہ ان کا دودھ نہیں پیئے گا، جب اس کی بیوی نے یہ دیکھا تو اس نے قسم کھائی کہ وہ انکا دودھ نہیں پیئے گی ، پس بکریاں خشک اور برباد ہو گئیں، پھر وہ حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ کے پاس آیا اور اس کا ذکر کیا ، آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا یہ شیطان کی طرف سے ہے تم دونوں لوٹو اس کی طرف سے جوتم دونوں کے لیے سب سے اچھا ہے اور پھر اس کا دودھ پیؤ ۔

طَارِقِ بْنِ شِهَابٍ، ← قَيْسِ بْنِ مُسْلِمٍ، ← أَبِي الْعُمَيْسِ ← ابْنِ عَوْنٍ ← جَعْفَرٌ،

12767- حدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، قَالَ : كَانَ لِرَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ ضَيْفٌ ، فَأَبْطَأَ عَنْ أَهْلِهِ ، فَقَالَ : عَشَّيْتُمْ ضيفي ، قَالُوا : لاَ , قَالَ : لاَ وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُ اللَّيْلَةَ مِنْ عَشَائِكُمْ ، فَقَالَتِ امْرَأَتُهُ : إذًا وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ ، قَالَ : فَقَالَ الضَّيْفُ : وَأنا وَاللَّهِ لاَ أَطْعَمُهُ أَيْضًا ، قَالَ : فَقَالَ : يَبِيتُ ضَيْفِي بِغَيْرِ طَعَامٍ ، قَرِّبُوا طَعَامَكُمْ ، فَأَكَلُوا مَعَهُ ، فَلَمَّا أَصْبَحَ غَدَا إلَى رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم فَأَخْبَرَهُ بِذَلِكَ ، فَقَالَ : أَطَعْت اللَّهَ وَعَصَيْت الشَّيْطَانَ.

حضرت مجاہد رحمتہ اللہ علیہ سے مروی ہے کہ انصار میں سے ایک شخص کے مہمان تھے اس کے گھر والوں نے دیر کر دی ، انصاری نے پو چھاتم نے میرے مہمان کورات کا کھانا کھلایا ہے؟ انہوں نے کہا نہیں ، انصاری نے کہا تب میں بھی اللہ کی قسم رات کو تمہارا کھا نا نہیں کھاؤں گا،اس کی بیوی نے کہا تب میں بھی نہیں کھاؤں گی ،مہمان نے کہا اللہ کی قسم میں بھی نہیں کھاؤں گا ،انصاری نے کہا میرا مہمان بغیر کھانے کے رات گزارے! اپنا کھانالا ؤ پھر اس نے ان کے ساتھ کھایا، پھر صبح جا کر حضوراقدس صلی اللہ علیہ وسلم کوسارے واقعہ کی خبر دی آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تو نے اللہ کی اطاعت کی اور شیطان کی نافرمانی کی ۔

مُجَاهِدٍ ← عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ رُفَيْعٍ، ← جَرِيرٌ

12768- حدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، قَالَ : حدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ , حَدَّثَنِي يَعْلَى بْنُ حَكِيمٍ ، عَنِ الزُّبَيْرِ بْنِ الْخِرِّيتِ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، قَالَ : مَا أفتيت بِرَأْيِي شَيْئًا قطُّ غير هَذِهِ ، سَأَلَتْنِي امْرَأَةٌ نَذَرَتْ أَنْ تَطُوفَ بِالْبَيْتِ عَلَى أَرْبَعِ قَوَائِمَ ، فَقُلْت لَهَا : طُوفِي لِكُلِّ قَائِمَةٍ سَبْعًا.

حضرت عکرمہ رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے اپنی رائے پر کبھی فتویٰ نہیں دیا سوائےاس کے کہ ایک عورت نے سوال کیا کہ میں نے نذر مانی ہے کہ میں چارستونوں پر طواف کروں گی؟ میں نے اس سے کہا: تو ہرستون پر سات طواف کر ۔

عِكْرِمَةَ، ← الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ ← يَعْلَى بْنَ حَكِيمٍ ← جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، ← أَبُو أُسَامَةَ

12769- حدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : سَمِعْتُ عَطَاءً وَسُئِلَ عَنِ امْرَأَةٍ حَلَفَتْ بِعِتْقِ جَارِيَتِهَا أَنْ لاَ تُكَلِّمَ جَارَتَهَا أَرْبَعَ سِنِينَ ، فَمَاتَتْ جَارِيَتُهَا ، وَأَحَبَّتْ أَنْ تُكَلِّمَ جَارَتَهَا ، قَالَ : تُكَلِّمُهَا وَتَصَدَّقُ بِشَيْءٍ ، وَقَالَ : ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ : لاَ أَرَى عَلَيْهَا حِنْثًا.

حضرت عطاء رحمتہ اللہ علیہ سے دریافت کیا گیا کہ ایک عورت نے اپنی باندی کے آزاد کر نے کی قسم اٹھائی ہے اگر وہ اپنی پڑوسن کے ساتھ چار سال تک بات نہ کرے پھر اس کی باندی مرگئی اور اس عورت کی چاہت ہے کہ پڑوسن سے بات کرے، حضرت عطاء رحمتہ اللہ علیہ نے فر مایابات کرے اور کوئی چیز صدقہ کرے ،حضرت ابی ملیکہ رحمتہ اللہ علیہ نے فرمایا میرے خیال میں اس کی قسم نہیں ٹوٹتی ۔

امْرَأَةٍ حَلَفَتْ بِعِتْقِ جَارِيَتِهَا ← عَطَاءً وَسُئِلَ ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← أَبُو أُسَامَةَ

12770- حدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جابر ، عَنْ عَامِرٍ ؛ فِي الرَّجُلِ يَقُولُ : أَلْقَانِي اللَّهُ فِي النَّارِ ، قَالَ : يُكَفِّرُ.

حضرت عامر رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ اگر کوئی شخص یوں کہے کہ اللہ پاک مجھے آگ میں ڈال دے تو وہ کفارہ ادا کرے گا۔

يُكَفِّرُ ← أَلْقَانِي اللَّهُ فِي النَّارِ ← عَامِرٍ فِي الرَّجُلِ ← جَابِرٍ ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ يَمَانٍ

12771- حدَّثَنَا ابْنُ يَمَانٍ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الْحَكَمِ ، وَطَاوُوس ، قَالاَ : لاَ يُكَفِّرُ.

حضرت طاؤس رحمتہ اللہ علیہ اور حضرت حکم رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ وہ کفارہ ادا کرے گا۔

لاَ يُكَفِّرُ. ← الْحَكَمِ وَطَاوُوس ← جَابِرٍ ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ يَمَانٍ

12772- حدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ عَامِرٍ ؛ فِي الرَّجُلِ يَحْلِفُ أن لاَ يَأْكُلُ مِنْ هَذَا الطَّعَامِ فَيَبِيعُهُ ، قَالَ : يَأْكُلُ ثَمَنَهُ وَيَشْتَرِي بِهِ.

حضرت عامر رحمتہ اللہ علیہ سے دریافت کیا گیا کہ ایک شخص قسم اٹھا تا ہے کہ وہ یہ کھانانہیں کھائےگا پھر اس کو فروخت کر سکتا ہے؟ فرمایا اس کوفر وخت کر کے اس کے ثمن کو کھا بھی سکتا ہے اوراس سے کچھ خر ید بھی سکتا ہے ۔

يَأْكُلُ ثَمَنَهُ وَيَشْتَرِي بِهِ. ← عَامِرٍ فِي الرَّجُلِ يَحْلِفُ أن لاَ يَأْكُلُ مِنْ هَذَا الطَّعَامِ فَيَبِيعُهُ ← جَابِرٍ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ

12773- حدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنْ حَمَّاد ، عَنْ إِبرَهيم قَالَ : لاَ يَبِيعُهُ وَلاَ يَشْتَرِي بِهِ طَعَامًا فَيَأْكُلُهُ.

حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ نہ اس کوفروخت کر سکتا ہے اور نہ اس سے کھانا خرید کر اس کو کھا سکتا ہے ۔

لاَ يَبِيعُهُ وَلاَ يَشْتَرِي بِهِ طَعَامًا فَيَأْكُلُهُ. ← إِبرَهيم ← حَمَّادٌ، ← جَابِرٍ ← اِسْرَائِیْلُ ← عُبَيْدِ اللَّهِ

12774- حدَّثَنَا أبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ ، قَالَ : قلْنَا لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ : يَا كَعْب بْنِ مُرَّةَ ، حدَّثَنَا عَنْ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم وَاحْذَرْ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : مَنْ أَعْتَقَ امْرَءًا مُسْلِمًا كَانَ فَكَاكُهُ مِنَ النَّارِ ، يُجْزِي بِكُلُّ عَظْمٍ مِنْهُ عَظْمًا مِنْهُ ، وَمَنْ أَعْتَقَ امْرَأَتَيْنِ مُسْلِمَتَيْنِ كَانَتَا فَكَاكُهُ مِنَ النَّارِ ، يُجْزِي بكل عظمين مِنْهُمَا عَظْمٌ مِنْهُ.

حضرت شرحبیل بن السمط رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت کعب بن مرہ رضی اللہ عنہ سے عرض کیا: اے کعب! ہمیں حضور اقدس صلی اللہ علیہ وسلم کی کوئی حدیث سنائیں ، آپ رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ میں نے رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں: جوشخص کسی مسلمان کو آ زادکرے تو وہ اس کے لیے آگ سے بچاؤ کا ذریعہ ہے، اس کے ہر جوڑ کی طرف سے (ہڈی) اس آ زاد ہونے والے کا ہر جوڑ اور جو دو مسلمان باند یوں کو آ زاد کرے تو وہ دونوں اس کے لیے آگ سے بچاؤ اور ڈھال ہیں ، ان دونوں کے جوڑ اس کے ایک جوڑ کی طرف سے کافی ہوجائیں گے ۔

رَسُولِ اللَّهِ ← رَسُولِ اللَّهِ وَاحْذَرْ ← قلْنَا لِكَعْبِ بْنِ مُرَّةَ يَا كَعْب بْنِ مُرَّةَ ← شُرَحْبِيلَ بْنِ السِّمْطِ، ← سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

12775- حدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ لَيْثِ بْنِ سَعْدٍ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ مَرْجَانَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ : مَنْ أَعْتَقَ رَقَبَةً مُؤْمِنَةً أَعْتَقَ اللَّهُ بِكُلِّ عُضْوٍ مِنْهُ عُضْوًا مِنَ النَّارِ حَتَّى يُعْتِقَ فَرْجَهُ بِفَرْجِهِ.

حضرت ابوہر یرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم سے سنا آپ صلی اللہ علیہ وسلم فرماتے ہیں: جوشخص کسی مؤمن غلام کو آزادکرے گا اللہ تعالٰی اس کے ہرعضو کے بد لے اس کے ایک عضو کو جہنم سے آزادکرے گا یہاں تک کہ اس کی شرمگاہ کواس کی شرمگاہ کے بدلے۔

رَسُولِ اللَّهِ ← أَبِي هُرَيْرَةَ، ← سَعِيدِ بْنِ مَرْجَانَةَ ← عمر بن علي بن حسين ← يَزِيدَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، ← لَيْثُ بْنُ سَعْدٍ ← يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ