Musannaf Ibne Abi Shaibah

25341- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ الْقَاسِمَ قَمِيصُهُ إِلَى الْكَعْبِ.

حضرت داؤد بن قیس سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم کی قمیض کونخنوں تک دیکھا۔

رَأَيْتُ الْقَاسِمَ قَمِيصُهُ إِلَى الْكَعْبِ. ← دَاوُدُ بْنُ قَيْسٍ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ،

25342- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ أَبِي عَوَانَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، قَالَ : كَانَ إِبْرَاهِيمُ قَمِيصُهُ عَلَى ظَهْرِ الْقَدَمِ.

حضرت مغیرہ سے روایت ہے وہ کہتے ہیں کہ حضرت ابراہیم کی قمیض ان کے قدم کے پشت پر ہوتی تھی۔

كَانَ إِبْرَاهِيمُ قَمِيصُهُ عَلَى ظَهْرِ الْقَدَمِ. ← مُغِيرَةَ، ← أَبِي عَوَانَةَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ،

25343- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُمَيْرٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ قَمِيصَ سَالِمٍ مُشَمَّرًا فَوْقَ الْكَعْبَيْنِ ، فَقَالَ : إنِّي رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ كَانَ قَمِيصُهُ هَكَذَا.

حضرت محمد بن عمیر سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت سالم کی قمیض کو نخنوں سے اوپر چڑھا دیکھا ۔ اور انہوں نے فرمایا : میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ ان کی قمیض بھی ایسی ہی تھی۔

إنِّي رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ كَانَ قَمِيصُهُ هَكَذَا. ← رَأَيْتُ قَمِيصَ سَالِمٍ مُشَمَّرًا فَوْقَ الْكَعْبَيْنِ ← مُحَمَّدُ بْنُ عُمَيْرٍ، ← وَكِيعٌ،

25344- حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إسْمَاعِيلَ ، عَنْ جَعْفَرِ ، عَنْ عَلِيٍّ ، قَالَ : ابْتَاعَ عَلِيٌّ قَمِيصًا سُنْبُلاَنِيًّا بِأَرْبَعَةِ دَرَاهِمَ ، وَدَعَا الْخَيَّاطَ ، فَمَدَّ كُمَّ الْقَمِيصِ ، وَأَمَرَهُ أَنْ يَقْطَعَ مَا خَلْفَ أَصَابِعِهِ.

حضرت جعفر ،حضرت علی رضی اللہ عنہ کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ کہتے ہیں کہ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے ایک خوب لمبی قمیض چار درہم میں خریدی ۔ اور آپ رضی اللہ عنہ نے درزی کو بلایا پھر آپ رضی اللہ عنہ نے قمیض کی آستین کوکھینچا اور درزی کو حکم دیا کہ جو حصہ آپ رضی اللہ عنہ کی انگلیوں سے آگے ہے اس کو کاٹ دے۔

عَلِيٍّ، ← جَعْفَرٌ، ← حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ

25345- حَدَّثَنَا عَفَّانُ ، قَالَ : حدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ؛ أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ دَعَا بِشَفْرَةٍ لِيَقْطَعَ كُمَّ قَمِيصِ عُتْبَةَ بْنِ فَرْقَدَ مِنْ أَطْرَافِ أَصَابِعِهِ ، وَكَانَ عَلَيْهِ قَمِيصٌ سُنْبُلاَنِيٌّ ، فَقَالَ : أَنَا أَكْفِيكَهُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ ، إِنِّي أَسْتَحِي أَنْ تَقْطَعَهُ عِنْدَ النَّاسِ ، فَتَرَكَهُ.

حضرت ابو عثمان نہدی سے روایت ہے کہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ نے استرا منگوایا تاکہ آپ رضی اللہ عنہ عقبہ بن فرقد کی قمیض کی آستین کو ان کی انگلیوں سے کاٹ دیں ۔ ان صاحب نے خوب لمبی قمیض پہن رکھی تھی۔ اس پر عقبہ نے کہا اے امیر المؤمنین ! میں یہ کام آپ کے بجائے میں خود ہی کر لوں گا۔ مجھے اس بات سے حیا آتی ہے کہ آپ اس کو لوگوں کے سامنے کاٹیں ۔ اس پر حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے اس کو چھوڑ دیا۔

سَعِیْدٍ الْجُرَیْرِیِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← عَفَّانُ،

25346- حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ ، عَنِ الأَجْلَحِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَلِيًّا عَلَيْهِ قَمِيصٌ مَدَريٌّ ، أَوْ رَازِقِيٌّ ، إِذَا أَرْسَلَهُ بَلَغَ نِصْفَ سَاقَيْهِ ، وَإِذَا مَدَّهُ لَمْ يُجَاوِزْ ظُفْرَيْهِ.

حضرت عبداللہ بن ابو الہذیل سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ پر ایک پتلی قمیض دیکھی۔ جب آپ رضی اللہ عنہ اس کو چھوڑتے تویہ آپ رضی اللہ عنہ کی نصف پنڈلی تک پہنچتی اور جب آپ رضی اللہ عنہ اس کوکھینچتے تو یہ آپ رضی اللہ عنہ کے ناخنوں سے متجاوز نہ ہوتی۔

عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي الْهُذَيْلِ، ← الأَجْلَحِ، ← عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ،

25347- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ أَبِي الْبُحْتُرِيِّ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَكُمُّ قَمِيصِهِ إِلَى الرَّصْغِ.

حضرت ابوالبختری سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ کہ میں نے حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ ان کی قمیض کی آستین کلائی تک پہنچتی تھی۔

رَأَيْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ وَكُمُّ قَمِيصِهِ إِلَى الرَّصْغِ. ← أَبِي الْبُحْتُرِيِّ ← وَكِيعٌ،

25348- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مُوسَى الْمُعَلِّمِ ، عَنْ بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيِّ ، قَالَ : كَانَ كُمُّ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم إِلَى الرَّصْغِ.

حضرت بدیل عقیلی سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کی آستین رصغ تک تھی۔

كَانَ كُمُّ النَّبِيِّ إِلَى الرَّصْغِ. ← بُدَيْلٍ الْعُقَيْلِيُّ ← مُوسَى الْمُعَلِّمِ ← وَكِيعٌ،

25349- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي يَحْيَى ، قَالَ : حدَّثَنِي أَبُو الْعَلاَءِ ، قَالَ : رَأَيْتُ عِلِّيًّا يَأْتَزِرُ فَوْقَ السُّرَّةِ.

حضرت ابو العلاء بیان کرتے ہیں کہ میں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو ناف کے اوپر ازار باندھتے ہوئے دیکھا ۔

رَأَيْتُ عِلِّيًّا يَأْتَزِرُ فَوْقَ السُّرَّةِ. ← أَبُو الْعَلاَءِ ← مُحَمَّدُ بْنُ أَبِي يَحْيَى، ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

25350- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ قُدَامَةَ بْنِ مُوسَى ، عَنْ أَبِيهِ ، قَالَ : صَلَّيْتُ إِلَى جَنْبِ ابْنِ عُمَرَ ، وَقَدِ اتَّزَرَ فَوْقَ السُّرَّةِ ، فَجَذَبَهُ حَتَّى جَعَلَهُ أَسْفَلَ مِنْهَا.

حضرت قدامہ بن موسی ، اپنے والد سے روایت کرتے ہیں ۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نےحضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کے پہلو میں نماز پڑھی ۔ میں نے ناف کے اوپر ازار باندھ رکھا تھا۔ پس انہوں نے اس کو کھینچا یہاں تک کہ آپ رضی اللہ عنہ نے اس کو ناف کے نیچے کردیا۔

أَبِيهِ ← قدامة بن موسى ← وَكِيعٌ،

25351- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، وَابْنِ سِيرِينَ ؛ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَّزِرَانِ إِلَى أَسْفَلَ مِنَ السُّرَّةِ.

حضرت ہشام ، حضرت حسن اور حضرت ابن سیرین کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ یہ دونوں حضرات ناف سے نیچے ازار باندھا کرتے تھے۔

الْحَسَنِ وَابْنِ سِيرِينَ أَنَّهُمَا كَانَا يَتَّزِرَانِ إِلَى أَسْفَلَ مِنَ السُّرَّةِ. ← هِشَامٍ ← عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ

25352- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ سَعِيدٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَلَنْسُوَةً بَيْضَاءَ مضرَّبة.

حضرت عبداللہ بن سعید سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت علی بن حسین پر ایک سفید رنگ کی دہ تہہ والی بڑی ٹوپی دیکھی۔

رَأَيْتُ عَلَى عَلِيِّ بْنِ الْحُسَيْنِ قَلَنْسُوَةً بَيْضَاءَ مضرَّبة. ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَعِيدٍ، ← وَكِيعٌ،