Musannaf Ibne Abi Shaibah

24794- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، قَالَ : أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم لُحُومَ الْخَيْلِ ، وَنَهَانَا عَنْ لُحُومِ الْحُمُرِ.

حضرت عامر بن عبداللہ سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں گھوڑوں کا گوشت کھلایا اور آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں گدھوں کے گوشت سے منع فرمایا۔

لُحُومِ الْحُمُرِ» ← «أَطْعَمَنَا رَسُولُ اللَّهِ لُحُومَ الْخَيْلِ، وَنَهَانَا ← جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ: ← عَمْرٍو، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

24795- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ صلى الله عليه وسلم يَأْكُلُونَ لُحُومَ الْخَيْلِ فِي مَغَازِيهِمْ.

حضرت حسن سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے صحابہ رضی اللہ عنہم ، اپنے جہادی اسفار میں گھوڑوں کا گوشت کھایا کرتے تھے۔

كَانَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللهِ يَأْكُلُونَ لُحُومَ الْخَيْلِ فِي مَغَازِيهِمْ. ← الْحَسَنِ، ← هِشَامٍ ← أَبُو أُسَامَةَ

24796- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : نَحَرَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللهِ فَرَسًا فَقَسَمُوهُ بَيْنَهُمْ.

حضرت ابراہیم سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ حضرت عبداللہ کے ساتھیوں نے ایک گھوڑا ذبح کیا۔ پھر اس کو آپ میں تقسیم کر لیا۔

نَحَرَ أَصْحَابُ عَبْدِ اللهِ فَرَسًا فَقَسَمُوهُ بَيْنَهُمْ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← مَنْصُورٌ، ← سُفْيَانَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ،

24797- حَدَّثَنَا سَلاَّمٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ : كَانَ أَصْحَابُنَا يَأْكُلُونَ لُحُومَ الْخَيْلِ.

حضرت ابراہیم سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ ہمارے ساتھی گھوڑوں کا گوشت کھایا کرتے تھے۔

كَانَ أَصْحَابُنَا يَأْكُلُونَ لُحُومَ الْخَيْلِ. ← إِبْرَاهِيمَ، ← مُغِيرَةَ، ← سَلَّامٌ

24798- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ ؛ أَنَّ الأَسْوَدَ أَكَلَ لَحْمَ فَرَسٍ.

حضرت ابراہیم سے روایت ہے ۔ کہ حضرت اسود نے گھوڑے کا گوشت کھایا۔

إِبْرَاهِيمَ أَنَّ الأَسْوَدَ أَكَلَ لَحْمَ فَرَسٍ. ← مُغِيرَةَ، ← شُعْبَةُ، ← وَكِيعٌ،

24799- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنِ الْحَكَمِ ؛ أَنَّ شُرَيْحًا أَكَلَ لَحْمَ فَرَسٍ.

حضرت حکم سے روایت ہے کہ حضرت شریح نے گھوڑے کا گوشت کھایا۔

الْحَكَمِ أَنَّ شُرَيْحًا أَكَلَ لَحْمَ فَرَسٍ. ← شُعْبَةُ، ← وَكِيعٌ،

24800- حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنِ ابْنِ عَوْنٍ ، قَالَ : سَأَلْتُ مُحَمَّدًا عَنْ لُحُومِ الْخَيْلِ ؟ فَلَمْ يَرَ بِهَا بَأْسًا.

حضرت ابن عون سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت محمد رحمۃاللہ علیہ سے گھوڑوں کے گوشت کے بارے میں سوال کیا؟ تو انہوں نے اس میں کوئی حرج نہیں سمجھا۔

لُحُومِ الْخَيْلِ فَلَمْ يَرَ بِهَا بَأْسًا. ← سَأَلْتُ مُحَمَّدًا ← ابْنِ عَوْنٍ ← أَبُو أُسَامَةَ

24801- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاء ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِهَا.

حضرت عطاء سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ اس میں کوئی حرج نہیں ہے۔

لاَ بَأْسَ بِهَا. ← عَطَاءٍ، ← حجاج، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

24802- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرُ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، قَالَ : أَدْرَكْتهمْ يَقْتَسِمُونَ لُحُومِ الْخَيْلَ.

حضرت ابو اسحاق سے روایت ہے ، وہ کہتے ہیں کہ میں نے اسلاف کو گھوڑوں کے گوشت کو تقسیم کرتے پایا ہے۔

أَدْرَكْتهمْ يَقْتَسِمُونَ لُحُومِ الْخَيْلَ. ← أَبِي إِسْحَاقَ ← حجاج، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

24803- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْمِنْهَالِ ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ أَكْلِ الْفَرَسِ ؟ وَقَالَ وَكِيعٌ : عَنْ أَكْلِ الْخَيْلِ ، فَقَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ : {وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ} الآيَةَ ، قَالَ : فَكَرِهَهَا.

حضرت سعید بن جبیر ، حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ کے بارے میں روایت کرتے ہیں کہ ایک آدمی نے آپ رضی اللہ عنہ سے گھوڑا کھانے کے بارے میں سوال کیا؟ حضرت وکیع کہتے ہیں ۔ خچر کھانے کے بارے میں سوال کیا تھا۔ تو آپ رضی اللہ عنہ نے یہ آیت تلاوت فرمائی (والانعام خلقھا لکم فیھا دف) الایۃ راوی کہتے ہیں ۔ پس آپ رضی اللہ عنہ نے اس کو نا پسند سمجھا ۔

فَكَرِهَهَا. ← أَكْلِ الْخَيْلِ فَقَرَأَ هَذِهِ الآيَةَ {وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ} الآيَةَ ← أَكْلِ الْفَرَسِ وَقَالَ وَكِيعٌ ← سَأَلَهُ رَجُلٌ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ ← الْمِنْهَالُ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← وَكِيعٌ وَعَلِيُّ بْنُ هَاشِمٍ

24804- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ يُونُسَ ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ بِلَحْمِ الْفَرَسِ.

حضرت حسن سے روایت ہے ۔ وہ کہتے ہیں کہ گھوڑے کا گوشت کھانے میں کوئی حرج نہیں ہے۔

لاَ بَأْسَ بِلَحْمِ الْفَرَسِ. ← الْحَسَنِ، ← يُونُسَ ← شُعْبَةُ، ← وَكِيعٌ،

24805- حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ ، عَنْ هِشَامٍ الدَّسْتَوَائِيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ ، عَنْ مَوْلَى نَافِعِ بْنِ عَلْقَمَةَ ؛ أَنَّ ابْنَ عَبَّاسٍ كَانَ يَكْرَهُ لُحُومَ الْخَيْلِ ، وَالْبِغَالِ ، وَالْحَمِيرِ ، وَكَانَ يَقُولُ : قَالَ اللَّهُ جَلَّ ثَنَاؤُهُ : {وَالأَنْعَامَ خَلَقَهَا لَكُمْ فِيهَا دِفْءٌ وَمَنَافِعُ وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ} فَهَذِهِ لِلأََكْلِ {وَالْخَيْلَ وَالْبِغَالَ وَالْحَمِيرَ لِتَرْكَبُوهَا} فَهَذِهِ لِلرُّكُوبِ.

حضرت نافع بن عقبہ کے مولیٰ سے روایت ہے کہ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ گھوڑوں ، خچروں اور گدھوں کے گوشت کو ناپسند کرتےتھے ۔ اور فرمایا کرتے تھے ۔ ارشاد خداوندی ہے۔ "( والا نعام خلقھا لکم فیھا دف ء ومنافع ومنھا تا کلون )" پس یہ کھانے کے لیے ہیں اور "( والخیل ولبغال والحمیر لتر کبوھا)" یہ سواری کے لیے ہیں ۔

يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، ← هِشَامٌ الدَّسْتُوَائِيُّ ← ابْنُ عُلَيَّةَ،