Musannaf Ibne Abi Shaibah

66- حَدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ ثَابِتٍ ، عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ ، قَالَ : قُلْتُ لَهُ : حُدَّثْتَ عَنْ جَابِرٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً ؟ قَالَ : نَعَمْ.

حضرت ابو جعفر رحمتہ اللہ علیہ کہتے ہیں کہ میں نے حضرت ثابت سے پوچھا کہ آپ کو حضرت جابر رضی اللہ عنہ کی یہ روایت پہنچی ہے کہ نبی کریم نے ایک ایک مرتبہ ا عضا ء وضوکو دھویا کرتے تھے؟ انہوں نے فر مایا’’ ہاں‘‘ یہ روایت مجھے پہنچی ہے‘‘

جَابِرٍ ← قُلْتُ لَهُ ← أَبِي جَعْفَرٍ، ← ثَابِتٍ، ← شَرِيکٍ

67- حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ بَيَانٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَرَظَةَ ، قَالَ : شَيَّعْنَا عُمَرَ إلَى صِرَارٍ ، فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ مَرَّتَيْنِ.

حضرت قرظہ رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ ہمیں مقام صرار کی طرف لے گئے ، وہاں آپ نے وضوفر مایا اور اعضاءکو دو دومرتبہ دھویا۔

شَيَّعْنَا عُمَرَ إلَى صِرَارٍ فَتَوَضَّأَ فَغَسَلَ مَرَّتَيْنِ. ← قَرَظَةَ ← الشَّعْبِيِّ، ← بَيَانٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

68- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، عَنْ أَشْعَثَ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، عَنْ قَرَظَةَ ، قَالَ ، سَمِعْتُ عُمَرَ يَقُولُ : الْوُضُوءُ ثَلاَثٌ ثَلاَثٌ ، وَثْنَتَانِ تَجْزِيَانِ.

حضرت عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ وضو میں اعضاءکو تین تین مرتبہ دھونا بہتر ہے،اگر دود ومرتبہ بھی وضو کیا جائےتو جائز ہے ۔

الْوُضُوءُ ثَلاَثٌ ثَلاَثٌ وَثْنَتَانِ تَجْزِيَانِ. ← عُمَرَ، ← قَرَظَةَ ← الشَّعْبِيِّ، ← أَشْعَثَ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

69- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عُمَرَ ، قَالَ : فِي الْمَضْمَضَةِ ، وَالاِسْتِنْشَاقِ ، وَغَسْلِ الْوَجْهِ ، وَغَسْلِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ ثْنَتَانِ تُجْزئِانِ ، وَثَلاَثٌ أَفْضَلُ.

حضرت عمر رضی اللہ عنہ کلی ، ناک کی صفائی ، چہرہ دھونے ، باز و دھونے اور پاؤں دھونے کے بارے میں فرماتے ہیں کہ دومرتبہ کر نا جائز اور تین مرتبہ کرنا افضل ہے۔

فِي الْمَضْمَضَةِ وَالاِسْتِنْشَاقِ وَغَسْلِ الْوَجْهِ وَغَسْلِ الْيَدَيْنِ وَالرِّجْلَيْنِ ثْنَتَانِ تُجْزئِانِ وَثَلاَثٌ أَفْضَلُ. ← عُمَرَ، ← الْحَسَنِ، ← هِشَامٍ ← أَبُو خَالِدٍ؛

70- حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَتَوَضَّأُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ، ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ.

حضرت مسلم بن صبیح فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کو دیکھا کہ انہوں نے وضو کے دوران اعضاء کو تین تین مرتبہ دھو یا پھر سر اور کانوں کامسح فرمایا۔

رَأَيْتُ ابْنَ عُمَرَ يَتَوَضَّأُ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ثُمَّ مَسَحَ بِرَأْسِهِ وَأُذُنَيْهِ. ← مُسْلِمِ بْنِ صُبَيْحٍ، ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← ابْنُ فُضَيْلٍ،

71- حَدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ يَزِيدَ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى تَوَضَّأَ فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْشَقَ مَرَّةً ، أَوْ مَرَّتَيْنِ ، وَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثًا وَذِرَاعَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ، وَمَسَحَ بِرَأْسِهِ وَغَسَلَ رِجْلَيْهِ ثَلاَثًا ثَلاَثًا ، وَلَمْ أَرَهُ خَلَّلَ لِحْيَتَهُ ، ثُمَّ قَالَ : هَكَذَا رَأَيْتُ عَلِيًّا تَوَضَّأَ.

حضرت یزید کہتے ہیں کہ میں نے عبدالرحمنٰ بن ابی لیلیٰ کو دیکھا کہ وضو کے دوران انہوں نے ایک مرتبہ یا دومر تبہ کلی کی اور ناک میں پانی ڈالا ، پھراپنے چہرے کو تین مرتبہ دھویا ، پھر اپنے بازوؤں کو تین تین مرتبہ دھویا، پھر سر کامسح کیا پھر اپنے دونوں پاؤں کو تین تین مرتبہ دھویا۔ میں نے انہیں داڑھی کا خلال کر تے ہوئےنہیں دیکھا۔ پھر انہوں نے فرمایا کہ میں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو یونہی وضوکر تے ہوئےدیکھا تھا۔

يَزِيدُ: ← جَرِيرٌ

72- حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ مُسْلِمٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا.

حضرت مسلم کہتے ہیں کہ میں نے حضرت عبدالرحمنٰ بن ابی لیلیٰ کو وضوکر تے ہوئےدیکھا وہ اعضاءکو تین تین مرتبہ دھو رہے تھے۔

رَأَيْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ أَبِي لَيْلَى تَوَضَّأَ ثَلاَثًا ثَلاَثًا. ← مُّسْلِمٍ ← سُفْيَانَ، ← عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ مَهْدِيٍّ

73- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ إسْمَاعِيلَ بْنِ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ تَوَضَّأَ فِي دَارِ النَّدْوَةِ مَرَّةً مَرَّةً.

حضرت اسماعیل بن ابراھیم کہتے ہیں کہ میں نے دارالندوہ میں حضرت عبداللہ بن عباس کو وضوکرتے ہوئےدیکھا انہوں نے اعضاءکوایک ایک مرتبہ دھویا تھا۔

رَأَيْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ تَوَضَّأَ فِي دَارِ النَّدْوَةِ مَرَّةً مَرَّةً. ← إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

74- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، عَنِ ابْنِ عَجْلاَنَ ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ ، عْن عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم تَوَضَّأَ غَرْفَةً غَرْفَةً.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے وضو میں اعضاءکو ایک ایک مرتبہ دھویا ۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ ← زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، ← ابْنِ عَجْلَانَ، ← أَبُو خَالِدٍ الْأَحْمَرُ،

75- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ جَابِرٍ ، عَنِ الشَّعْبِيِّ ، أَنَّ عُمَرَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ ، قَالَ عَامِرٌ : وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ.

حضرت شعبی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ حضرت عمر رضی اللہ عنہ وضو میں اعضا ءکو د د دومرتبہ دھو تے تھے ۔حضرت عامر کہتے ہیں کہ حضرت ابو بکر رضی اللہ عنہ بھی ایساہی کرتے تھے ۔

عَامِرٌ وَفَعَلَهُ أَبُو بَكْرٍ. ← الشَّعْبِيِّ أَنَّ عُمَرَ تَوَضَّأَ مَرَّتَيْنِ ← جَابِرٍ ← اِسْرَائِیْلُ ← وَكِيعٌ،

76- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، وَالْفَضْلُ قَالاَ : حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، قَالَ : رَأَيْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً.

حضرت عاصم بن عبید اللہ کہتے ہیں کہ میں نے سالم بن عبد اللہ کود یکھا کہ وہ وضو میں اعضاء کو ایک ایک مرتبہ دھوتے تھے ۔

رَأَيْتُ سَالِمَ بْنَ عَبْدِ اللهِ تَوَضَّأَ مَرَّةً مَرَّةً. ← عَاصِمِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ وَالْفَضْلُ

77- حَدَّثَنَا أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ ، وَابْنُ فُضَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللهِ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ، قَالَ : يُجْزِئُكَ مِنَ الْوُضُوءِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ ، وَإِنْ ثَلَّثْتَ فَقَدْ أَسْبَغْت.

حضرت ابراہیم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اگرتم وضو میں اعضاء کو دو دومرتبہ بھی دھولوتو کافی ہے اور اگر تین مرتبہ دھولوتو یہ وضو کا اہتمام اور کمال ہے ۔

يُجْزِئُكَ مِنَ الْوُضُوءِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ وَإِنْ ثَلَّثْتَ فَقَدْ أَسْبَغْت. ← إِبْرَاهِيمَ، ← الْحَسَنِ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ، ← أَبُو خَالِدٍ الأَحْمَرِِِ وَابْنُ فُضَيْلٍ