Musannaf Ibne Abi Shaibah

13936- حدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَمْرٌو ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : كُنْتُ مِمَّنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں ان میں سے ایک ہوں جن کو رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کے اہل وعیال کی کمز وری کی وجہ سے مقدم کر دیا ،( پہلے بھیج دیا)۔

كُنْتُ مِمَّنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللهِ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ. ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عَطَاءٍ، ← عَمْرٍو، ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

13937- حدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ ؛ أَنَّهُ سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ يَقُولُ : أَنَا مِمَّنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے یہی مروی ہے۔

مِمَّنْ قَدَّمَ رَسُولُ اللَّهِ فِي ضَعَفَةِ أَهْلِهِ ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي يَزِيدَ أَنَّهُ ← سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ،

13938- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ مِسْعَرٍ ، وَسُفْيَانَ ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ ، عَنِ الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ : قدَّمَنَا رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، أُغَيْلِمَةَ بَنِي عَبْدِ الْمُطَّلِبِ عَلَى حُمُرَاتٍ مِنْ جَمْعٍ ، وَجَعَلَ يَلْطَحُ أَفْخَاذَنَا وَيَقُولُ : أُبَيْنِيَّ ، لاَ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ. زَادَ سُفْيَانُ فِيهِ : وَلاَ إِخَالُ أَحَدًا يَرْمِيهَا حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضور صلی اللہ علیہ وسلم نے ہم بنوعبدالمطلب کے بچوں کو دراز گوشوں پر سوار کر کے مجمع سے آگے بھیج دیا اور ہتھیلی ہماری رانوں پر مارر ہے تھےاورفرمایا: اے میرے بیٹو!طلوع شمس سے پہلے رمی نہ کرنا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← الْحَسَنِ الْعُرَنِيِّ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← مِسْعَرٍ، وَسُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

13939- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم أَمَرَ أُمَّ سَلَمَةَ أَنْ تُوَافِيَهُ صَلاَةَ الصُّبْحِ بِمِنًى.

حضرت عروہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس صلی اللہ علیہ وسلم نے ام المؤمنین حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہ کو فجر کی نمازمنی میں ادا کرنے کا حکم ارشاد فرمایا۔

أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← وَكِيعٌ،

13940- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنِ الْمَسْعُودِيِّ ، عَنِ الْحَكَمِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ؛ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَدَّمَ ضَعَفَةَ أَهْلِهِ ، وَقَالَ : لاَ تَرْمُوا الْجَمْرَةَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ.

حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ حضور اقدس صلی اللہ علیہ وسلم نے کمرزور لوگوں کو گھر والوں میں سے پہلے بھیج دیا اورفر مایا: طلوع شمس سے پہلے رمی مت کرنا۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مِقْسَمٍ، ← الْحَكَمِ ← الْمَسْعُودِيِّ ← وَكِيعٌ،

13941- حدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ ، عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ قَالَتْ : كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم.

حضرت ام حبیبہ رضی اللہ عنہ فرماتی ہیں کہ ہم حضوراقدس صلی اللہ علیہ وسلم کے زمانے میں اسی طرح کیا کرتے تھے۔

كُنَّا نَفْعَلُهُ عَلَى عَهْدِ النَّبِيِّ ← أُمِّ حَبِيبَةَ، ← سَالِمِ بْنِ شَوَّالٍ ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

13942- حدَّثَنَا حَفْصٌ ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنِ ابْنِ الشَّوَّالِ ، قَالَ : قَالَ عَبْدُ اللهِ بن عُمَرَ ؛ إنَّمَا جَمْعٌ مَنْزِلٌ تَرْتَحِلُ مِنْهُ مَتى شِئْتَ.

حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ عرفہ جمع ہونے کی جگہ ہے جب چا ہو یہاں سے روانہ ہو جاؤ۔

عَبْدُ اللهِ بن عُمَرَ إنَّمَا جَمْعٌ مَنْزِلٌ تَرْتَحِلُ مِنْهُ مَتى شِئْتَ. ← ابْنِ الشَّوَّالِ ← عَطَاءٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← حَفْصٌ،

13943- حدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنْ عَبْدِ اللهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ ؛ أَنَّهَا كَانَتْ تُصَلِّي الصُّبْحَ بِمِنًى.

حضرت عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ حضرت اسماء رضی اللہ عنہ نے فجر کی نمازمنیٰ میں ادا کی ۔

عَبْدِ اللهِ مَوْلَى أَسْمَاءَ أَنَّهَا كَانَتْ تُصَلِّي الصُّبْحَ بِمِنًى. ← عَمْرٍو، ← ابْنُ عُيَيْنَةَ،

13944- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ سُفْيَانَ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ، عَن حُمَيْدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ ؛ أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَن بْنَ عَوْفٍ كَانَ يُعَجِّلُ النِّسَاءَ وَالصِّبْيَانَ مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ.

حضرت عبدالرحمنٰ بن عوف رضی اللہ عنہ عورتوں اور بچوں کو عرفات سے رات کے وقت ہی روانہ فرمادیا کرتے تھے۔

سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ ← سُفْيَانَ، ← وَكِيعٌ،

13945- حدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، عَنْ عَائِشَةَ ؛ أَنَّهَا كَانَتْ تُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهَا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ، قَالَ عَطَاءٌ : وَإنِّي لأَفْعَلُهُ.

حضرت عائشہ رضی اللہ عنہ اپنے گھر والوں میں سے کمزوروں کو عرفات سے رات کے وقت ہی روانہ فر مادیتی تھی ، اور حضرت عطاء رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ میں بھی اسی طرح کرتا ہوں۔

عَطَاءٌ وَإنِّي لأَفْعَلُهُ. ← عَائِشَةَ أَنَّهَا كَانَتْ تُقَدِّمُ ضَعَفَةَ أَهْلِهَا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ← عَطَاءٍ، ← عُبَيْدِ اللهِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ ← وَكِيعٌ،

13946- حدَّثَنَا جَرِيرٌ ، عَنْ مُغِيرَةَ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ ؛ أَنَّهُ كَانَ يُرَخِّصُ لِلْكَبِيرِ وَالْمَرِيضِ أَنْ يُفِيضُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ، وَلَكِنْ لاَ يَرْمِي جَمْرَةَ الْعَقَبَةِ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ.

حضرت ابراہیم رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ بوڑھوں اور بیماروں کو اجازت دی گئی ہے، کہ وہ رات کو عرفات سے منیٰ کی طرف چلے جائیں لیکن جمرہ عقبہ کی رمی طلوع شمس سے پہلے نہ کر یں۔

مُغِيرَةَ، ← جَرِيرٌ

13947- حدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ هِشَامٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : رُخِّصَ لِلْمَرِيضِ وَالْحُبْلَى وَمَنْ كَانَتْ بِهِ عِلَّةٌ أَنْ يُفِيضُوا مِنْ جَمْعٍ بِلَيْلٍ ، وَلاَ يَرْمُوا الْجِمَارَ حَتَّى تَطْلُعَ الشَّمْسُ.

حضرت عطا ء رحمتہ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ بیماروں اور حاملہ عورتوں کو اوراسی طرح وہ لوگ جن کو کوئی دوسری بیماری ہے کہ وہ لوگ عرفات سے رات کو روانہ ہو جائیں لیکن جمرات کی رمی طلوع شمس سے پہلے نہ کریں۔

عَطَاءٍ، ← هِشَامٍ ← أَبُو أُسَامَةَ