Musannaf Ibne Abi Shaibah

10299- حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ ، عَنْ خَالِدٍ ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ ، أَنَّهُ سُئِلَ عَنِ الزَّكَاةِ ؟ قَالَ : ادْفَعْهَا إلَى السُّلْطَانِ ، فَقِيلَ : إنَّهُمْ يَفْعَلُونَ فِيهَا وَيَفْعَلُونَ ، مَرَّتَيْنِ ، قَالَ : فَتَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَضَعُوهَا مَوَاضِعَهَا ؟ قَالُوا : لاَ ، قَالَ : فَادْفَعُوهَا إلَيْهِمْ.

حضرت خالد فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت ابو قلابہ سے زکوۃ کے متعلق دریافت کیا ؟ آپ نے فرمایا باد شاہ کو ادا کرو ۔ لوگوں نے عرض کیا کہ بیشک وہ اس کے ساتھ (ناجائز کام ) کرتے ہیں دو بار یہی بات کہی ۔ آپ نے فرمایا کہ کیا تم اس کو اسی کے صحیح مصرف میں رکھنے کی طاقت رکھتے ہو ؟ لوگوں نے کہا کہ نہیں تو آپ نے ارشاد فرمایا پھر اپنی زکوۃ بادشاہوں کو ادا کرو ۔

فَادْفَعُوهَا إلَيْهِمْ. ← لَا۔ ← فَتَسْتَطِيعُونَ أَنْ تَضَعُوهَا مَوَاضِعَهَا ← ادْفَعْهَا إلَى السُّلْطَانِ فَقِيلَ إنَّهُمْ يَفْعَلُونَ فِيهَا وَيَفْعَلُونَ مَرَّتَيْنِ ← الزَّكَاةِ ← أَبِي قِلاَبَةَ أَنَّهُ سُئِلَ ← خَالِدٌ، ← عَبْدُ الْوَهَّابِ،

10300- حَدَّثَنَا غُنْدَرٌ ، عَنْ شُعْبَةَ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ، عَنْ خَيْثَمَةَ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ : أَعْطُوهَا الأُمَرَاءَ مَا صَلَّوْا . قَالَ : وَقَالَ خَيْثَمَةُ : مَا صَلَّوْا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا.

حضرت خیثمہ رحمۃ اللہ علیہ سے مروی ہے کہ حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہ نے ارشاد فرمایا : اپنی زکوۃ ان امرا ء کو بھی ادا کرو جو نماز نہیں پڑھتے ۔ راوی کہتے ہیں کہ حضرت خیثمہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ کے اس فرمان کا مطلب ہے کہ ان امرا ء کو ہی ادا کرو جو نماز کو وقت پر نہیں پڑھتے ۔

وَقَالَ خَيْثَمَةُ مَا صَلَّوْا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا. ← أَعْطُوهَا الأُمَرَاءَ مَا صَلَّوْا ← ابْنِ عُمَرَ ← خيثمة ← عِمْرَانَ بْنِ مُسْلِمٍ ← شُعْبَةُ، ← غُنْدَرٌ،

10301- حَدَّثَنَا ابْنُ مَهْدِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ سَلَمَةَ ، عَنْ كُلْثُومِ بْنِ جَبْرٍ ، عَنْ مُسْلِمِ بْنِ يَسَارٍ ، أَنَّهُ قَالَ : {وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ} ، قَالَ : هَذِهِ الْفَرِيضَةُ إلَى السُّلْطَانِ.

حضرت مسلم بن یسار فرماتے ہیں کہ قرآن پا ک کی آیت ( واقیمو ا لصلاۃ واتو ا الزکاۃ)(نماز قائم کرو اور زکوۃ ادا کرو ) اس فریضہ کا تعلق بادشاہ کے ساتھ ہے ۔

هَذِهِ الْفَرِيضَةُ إلَى السُّلْطَانِ. ← {وَأَقِيمُوا الصَّلاَةَ وَآتَوْا الزَّكَاةَ} ← مُسْلِمُ بْنُ يَسَارٍ أَنَّهُ ← كُلْثُومِ بْنِ جَبْرٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← ابْنُ مَهْدِيٍّ،

10302- حَدَّثَنَا مُعْتَمِرٌ ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ؛ أَنَّهُ كَانَ يَرَى أَنْ تُدْفَعَ الزَّكَاةُ إلَى السُّلْطَانِ.

حضرت امام زہری رحمۃ اللہ علیہ فرماتے ہیں کہ زکوۃ بادشاہ کو دی جائے گی ۔

الزُّهْرِيِّ أَنَّهُ كَانَ يَرَى أَنْ تُدْفَعَ الزَّكَاةُ إلَى السُّلْطَانِ. ← مَعْمَرٌ، ← مُعْتَمِرٌ

10303- حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا هِشَامٌ ، عَنْ يَحْيَى ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ، قَالَ : قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ فِيمَا يُوصِي بِهِ عُمَرَ : مَنْ أَدَّى الزَّكَاةَ إلَى غَيْرِ وُلاَتِهَا لَمْ تُقْبَلْ مِنْهُ صَدَقَتُهُ ، وَلَوْ تَصَدَّقَ بِالدُّنْيَا جَمِيعًا.

حضڑت عبدالرحمن بن البیلمانی رحمۃ اللہ علیہ سے مروی ہے کہ حضرت صدیق اکبر رضی اللہ عنہ نے حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو جو وصیت فرما ئی تھی وہ یہ تھی کہ جو شخص امرا ء کے علاوہ کسی اور کو زکوۃٰ ادا کرے اس کی زکوۃ قبول نہیں اگرچہ وہ پوری دنیا زکوۃ میں ادا کر دے۔

عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْبَيْلَمَانِيِّ ← يَحْيَى ← هِشَامٍ ← کَثِیْرُ بْنُ ھِشَامِ

10304- حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللهِ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ الأَسْوَد ، عَنْ مُجَاهِدٍ ، وَعَطَاءٍ قَالاَ : أَدِّ زَكَاةَ مَالِكَ إلَى السُّلْطَانِ.

حضرت مجاہد اور حضرت عطاء فرماتے ہیں کہ اپنے مال کی زکوۃ سلطان کو ادا کر۔

أَدِّ زَكَاةَ مَالِكَ إلَى السُّلْطَانِ. ← مُجَاهِدٍ وَعَطَاءٍ ← عُثْمَانُ بْنُ الْأَسْوَدِ، ← عُبَيْدِ اللَّهِ

10305- حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، وَابْنِ عُمَرَ قَالاَ : ادْفَعْ زَكَاةَ مَالِكَ إلَى السُّلْطَانِ.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ اور حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ اپنے مال کی زکوۃ بادشاہ کو ادا کرو ۔

ادْفَعْ زَكَاةَ مَالِكَ إلَى السُّلْطَانِ. ← أَبِي هُرَيْرَةَ وَابْنِ عُمَرَ ← اَبِیْ صَالِحٍ ← حَكِيمِ بْنِ الدَّيْلَمِ، ← شَرِيکٍ ← أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ