Musannaf Ibne Abi Shaibah

3890- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ؛ أَنَّهُ كَانَ يُعَرِّضُ رَاحِلَتَهُ وَيُصَلِّي إلَيْهَا.

حضرت نافع فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر اپنی سواری کو چوڑائی کے رخ پر بٹھا کر اس کی طرف رخ کر کے نماز ادا فرماتے تھے۔

ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ كَانَ يُعَرِّضُ رَاحِلَتَهُ وَيُصَلِّي إلَيْهَا. ← نَافِعٍ ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← عَبْدَةُ

3891- حَدَّثَنَا عَبْدَةُ ، عَنْ عَاصِمٍ ، قَالَ : رَأَيْتُ أَنَسًا يُصَلِّي وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ بَعِيرٌ عَلَيْهِ مَحْمَلٌ.

حضرت عاصم فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت انس کو د یکھا کہ کجاوے کے اونٹ کی طرف رخ کر کے نماز ادافر مار ہے تھے جوان کے اور قبلے کے درمیان تھا ۔

رَأَيْتُ أَنَسًا يُصَلِّي وَبَيْنَهُ وَبَيْنَ الْقِبْلَةِ بَعِيرٌ عَلَيْهِ مَحْمَلٌ. ← عَاصِمٍ، ← عَبْدَةُ

3892- حَدَّثَنَا وَكِيعٌ ، عَنْ إسْرَائِيلَ ، عَنْ إبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الأَعْلَى ، قَالَ : رَأَيْتُ سُوَيْد بْنَ غَفَلَةَ يُنِيخُ رَاحِلَتَهُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ ، فَيُصَلِّي إلَيْهَا.

حضرت ابراہیم بن عبدالاعلٰی فرماتے ہیں کہ میں نے سوید بن غفلہ کودیکھا کہ وہ مکہ کے راستہ میں اپنے اونٹ کو بٹھاتے اور اس کی طرف رخ کر کے نماز ادا فرماتے تھے ۔

رَأَيْتُ سُوَيْد بْنَ غَفَلَةَ يُنِيخُ رَاحِلَتَهُ فِي طَرِيقِ مَكَّةَ فَيُصَلِّي إلَيْهَا. ← إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْأَعْلَی ← اِسْرَائِیْلُ ← وَكِيعٌ،

3893- حَدَّثَنَا أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُمَارَةَ ، عَنِ الأَسْوَدِ ؛ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إلَى رَاحِلَتِهِ وَهِيَ أَمَامَهُ مُنَاخَةٌ.

حضرت عمارہ کہتے ہیں کہ حضرت اسودا پنی سواری کی طرف رخ کر کے نماز ادافرماتے تھے اور وہ سواری ان کے سامنے بیٹھی ہوئی تھی۔

الأَسْوَدِ أَنَّهُ كَانَ يُصَلِّي إلَى رَاحِلَتِهِ وَهِيَ أَمَامَهُ مُنَاخَةٌ. ← عُمَارَةَ، ← الْاَعْمَشِ ← أَسْبَاطُ بْنُ مُحَمَّدٍ،

3894- حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، قَالَ : رَأَيْتُ الْقَاسِمَ وَسَالِمًا يُصَلِّيَانِ إلَى بَعِيرَيْهِمَا.

حضرت عبید اللہ بن عمر فر ماتے ہیں کہ میں نے حضرت قاسم اور حضرت سالم کواونٹ کی طرف رخ کر کے نماز ادا کر تے دیکھا ہے۔

رَأَيْتُ الْقَاسِمَ وَسَالِمًا يُصَلِّيَانِ إلَى بَعِيرَيْهِمَا. ← عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ ← يَحْيَی بْنُ سَعِيدٍ

3895- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، عَنْ حَجَّاجٍ ، عَنْ عَطَاءٍ ، قَالَ : يَسْتَتِرُ بِالْبَعِيرِ.

حضرت حجاج کہتے ہیں کہ حضرت عطاءاونٹ کے ذریعہ سترہ کیا کر تے تھے ۔

يَسْتَتِرُ بِالْبَعِيرِ. ← عَطَاءٍ، ← حجاج، ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

3896- حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ ، عَنْ عَمْرٍو ، عَنِ الْحَسَنِ ، قَالَ : لاَ بَأْسَ أَنْ يَسْتَتِرَ بِالْبَعِيرِ.

حضرت حسن فرماتے ہیں کہ اونٹ سے ستر ہ کر نے میں کوئی حرج نہیں۔

لاَ بَأْسَ أَنْ يَسْتَتِرَ بِالْبَعِيرِ. ← الْحَسَنِ، ← عَمْرٍو، ← سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ،

3897- حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا يُونُسُ ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيّ ، قَالَ : قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم : صَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ، وَلاَ تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ ، فَإِنَّهَا خُلِقَتْ مِنَ الشَّيَاطِينِ.

حضرت عبداللہ بن مغفل مزنی کہتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفر مایا کہ بکریوں کے باڑے میں نماز پڑھ لولیکن اونٹوں کے باندھنے کی جگہ میں نماز نہ پڑھو کیونکہ وہ شیطان سے پیدا کئے گئے ہیں۔

عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُغَفَّلٍ الْمُزَنِيُّ ← الْحَسَنِ، ← يُونُسَ ← هُشَيْمٌ

3898- حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ، قَالَ : سُئِلَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم عَنِ الصَّلاَةِ فِي مَبَارِكِ الإِبِلِ ؟ فَقَالَ : لاَ تُصَلُّوا فِيهَا ، وَسُئِلَ عَنِ الصَّلاَةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ؟ فَقَالَ : صَلُّوا فِيهَا ، فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ.

حضرت براء بن عازب فرماتے ہیں کہرسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے اونٹوں کے باندھنے کی جگہ نماز پڑھنے کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ اس میں نماز نہ پڑھو۔ پھر آپ سے بکریوں کے باڑے میں نماز پڑھنے کے بارے میں سوال کیا گیا تو آپ نے فرمایا کہ اس میں نماز پڑھ لو کیونکہ ان میں برکت ہے۔

الصَّلاَةِ فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ فَقَالَ صَلُّوا فِيهَا فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ. ← الصَّلاَةِ فِي مَبَارِكِ الإِبِلِ فَقَالَ لاَ تُصَلُّوا فِيهَا وَسُئِلَ ← سُئِلَ رَسُولُ اللَّهِ ← الْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الْاَعْمَشِ ← أَبُو مُعَاوِيَةَ

3899- حَدَّثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ إدْرِيسَ ، عَنِ الأَعْمَشِ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عَبْدِ اللهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى ، عَنِ الْبَرَاءِ ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ، نَحْوَهُ ، وَلَمْ يَذْكُرْ : فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ.

یہ حد یث ایک اورسند سے منقول ہے لیکن اس میں فانھا برکۃ کا ذکرنہیں ۔

النَّبِيِّ نَحْوَهُ وَلَمْ يَذْكُرْ فَإِنَّهَا بَرَكَةٌ. ← الْبَرَاءِ، ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ← الْاَعْمَشِ ← عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ،

3900- حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، قَالَ : أَخْبَرَنَا هِشَامٌ ، عَنْ مُحَمَّدٍ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ : قَالَ رَسُولُ اللهِ صلى الله عليه وسلم : إذَا لَمْ تَجِدُوا إِلاَّ مَرَابِضَ الْغَنَمِ وَمَعَاطِنَ الإِبِلِ فَصَلُّوا فِي مَرَابِضِ الْغَنَمِ ، وَلاَ تُصَلُّوا فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ.

حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی پاک صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشا دفر مایا کہ جب تمہارے پاس نماز پڑھنے کے لئے سوائے بکریوں کے باڑے اوراونٹوں کے باندھنے کی جگہ کے اور کوئی جگہ نہ ہوتو تم اونٹوں کے با ند ھنے کی جگہ نماز نہ پڑھو۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← مُحَمَّدٍ ← هِشَامٍ ← يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ

3901- حَدَّثَنَا زَيْدُ بْنُ حُبَابٍ ، قَالَ : حدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ جَدِّهِ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ صلى الله عليه وسلم ، قَالَ : لاَ يُصَلَّى فِي أَعْطَانِ الإِبِلِ وَيُصَلَّى مُرَاحِ الْغَنَمِ.

حضرت سبر ہ سے روایت ہے کہرسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشادفر مایا کہ اونٹوں کے باندھنے کی جگہ نماز نہیں پڑھی جائے گی۔البتہ بکریوں کے باندھنے کی جگہ نماز پڑھی جائے گی۔

جَدِّهِ، ← أَبِيهِ ← عَبْدِ الْمَلِکِ بْنِ الرَّبِيعِ بْنِ سَبْرَةَ ← زَیْدُ بْنُ حُبَابٍ