Musannaf Abdul Razzaq

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: «لَا بَأْسَ أَنْ يَتَوَضَّأَ الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ مَعًا إِنَّمَا هُنَّ شَقَائِقُكُمْ وَأَخَوَاتُكُمْ وَبَنَاتُكُمْ وَأُمَّهَاتُكُمْ»

ابن جریح بیان کرتے ہیں : اس بارے میں کوئی حرج نہیں ہے کہ مرد اور خواتین ایک ساتھ وضو کریں کیونکہ وہ تمہاری بیویاں ہیں بہنیں ہیں بیٹیاں ہیں مائیں ہیں ۔

ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ قَالَ: «كُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَاءُ مَعًا»

حضرت عبداللہ بن عمر فرماتے ہین : ہم ( مرد حضرات ) اور خواتین ایک ساتھ وضو کر لیتے ہیں ۔

«كُنَّا نَتَوَضَّأُ نَحْنُ وَالنِّسَاءُ مَعًا» ← ابْنِ عُمَرَ ← نَافِعٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ، عَنْ إِسْرَائِيلَ بْنِ يُونُسَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ أَبِي سَلَامَةَ الْحَبِيبِيِّ قَالَ: رَأَيْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ أَتَى حِيَاضًا عَلَيْهَا الرِّجَالُ وَالنِّسَاءُ يَتَوَضَّئُونَ جَمِيعًا فَضَرَبَهُمْ بِالدِّرَّةِ، ثُمَّ قَالَ لِصَاحِبِ الْحَوْضِ: «اجْعَلْ لِلرِّجَالِ حِيَاضًا، وَلِلنِّسَاءِ حِيَاضًا» ثُمَّ لَقِيَ عَلِيًّا فَقَالَ: «مَا تَرَى؟» فَقَالَ: أَرَى إِنَّمَا أَنْتَ رَاعٍ، فَإِنْ كُنْتَ تَضْرِبُهُمْ عَلَى غَيْرِ ذَلِكَ فَقَدْ هَلَكْتَ وَأَهْلَكْتَ

ابو سلامہ حبیبی بیان کرتے ہیں : میں نے حضرت عمر بن خطاب کو دیکھا کہ وہ ایک ایسے حوض کے پاس تشریف لائے جس سے مرد اور خواتین ایک ساتھ وضو کر رہے تھے تو اُنہوں نے اُنہیں دُرے کے ذریعہ مارا اور اُس حوض کے مالک سے کہا:تم مرد کے لیے الگ حوض بناؤ اور خواتین کے لیے الگ حوض بناؤ ۔ پھر اُس کی ملاقات حضرت علی سے ہوئی تو اُنہوں نے دریافت کیا : اس بارے میں آپ کی کیا رائے ہے ؟ حضرت علی نے جواب دیا : میں یہ سمجھتا ہوں کہ آپ نگران ہیں اگر آپ اس کی بجائے کسی اور وجہ سے اسکی پٹائی کرتے تو آپ ہاکت کا شکار ہو جاتے اور ہلاکت کا شکار کر دیتے ۔

أَبِي سَلَامَةَ الْحَبِيبِيِّ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،