Musannaf Abdul Razzaq

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ قَالَ: " كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ: أَحَدُهَا حِبَرَةٌ ". قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: وَهَذَا الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ، وَبِهِ نَأْخُذُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

اما م زین العابدین بیان کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو تین کپڑوں میں کفن دیا گیا تھا جن میں ایک حبرہ تھی۔ امام عبدالرزاق بیان کرتے ہیں: اس پر اتفاق پایا جاتا ہے او رہم اس کے طابق فتویٰ دیتے ہیں۔

عَبْدُ الرَّزَّاقِ: وَهَذَا الْمُجْتَمَعُ عَلَيْهِ، وَبِهِ نَأْخُذُ عَبْدُ الرَّزَّاقِ، ← كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ: أَحَدُهَا حِبَرَةٌ ← عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ، ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ مِثْلَهُ

6164 - یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ امام زین العابدین کے حوالے سے منقول ہے ۔

عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ مِثْلَهُ ← ابْنِ شِهَابٍ، ← ابْنُ جُرَيْجٍ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ ابْنِ الْمُسَيِّبِ، قَالَ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي رَيْطَتَيْنِ وَبُرْدٍ أَحْمَرَ»

6165- سعید بن مسیب بیان کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو دو چادروں اور ایک سرخ چادر میں کفن دیا گیا تھا۔

«كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي رَيْطَتَيْنِ وَبُرْدٍ أَحْمَرَ» ← ابْنِ الْمُسَيِّبِ، ← قَتَادَةَ ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مِقْسَمٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي بُرْدَيْنِ أَبْيَضَيْنِ، وَبُرْدٍ أَحْمَرَ»

6166 - حضرت عبداللہ بن عباس بیان کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو دو سفید چادروں اور ایک سرخ چادر میں کفن دیا گیا تھا ۔

«كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي بُرْدَيْنِ أَبْيَضَيْنِ، وَبُرْدٍ أَحْمَرَ» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مِقْسَمٍ، ← الْحَكَمِ ← ابْنِ أَبِي لَيْلَی ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبَيْنِ صُحَارِيَّيْنِ وَثَوْبِ حِبَرَةٍ»

6167 - امام جعفر صادق اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو دو صحاری کپڑوں اور ایک منقش چادر میں کفن دیا گیا تھا۔

«كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي ثَوْبَيْنِ صُحَارِيَّيْنِ وَثَوْبِ حِبَرَةٍ» ← أَبِيهِ ← جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ حَمَّادٍ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ يَمَانِيَّةٍ وَقَمِيصٍ»

6168 - ابراہیم نخعی فرماتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو ایک یمانی حلہ اور ایک قمیص میں کفن دیا گیا تھا۔

«كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي حُلَّةٍ يَمَانِيَّةٍ وَقَمِيصٍ» ← إِبْرَاهِيمَ، ← حَمَّادٌ، ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ يَقُولُ: " بلَغَنَا أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كُفِّنَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ، قِيلَ: مَا هُنَّ؟ قَالَ: قَدِ اخْتَلَفُوا فِيهِنَّ، مِنْهُنَّ قَمِيصٌ، قُلْتُ: عِمَامَةٌ؟ " قَالَ: لَا، ثَوْبَانِ سِوَى الْقَمِيصِ، قَالَ عَبْدُ الرَّزَّاقِ: وَهُوَ الْقَمِيصُ الَّذِي غُسِّلَ فِيهِ

6169 - ابن جریح بیان کرتے ہیں: میں نے امام محمد باقر کو یہ بات بیان کرتے ہوئے سنا ہے : ہم تک یہ روایت پہنچی ہے : نبی اکرمﷺ کو تین کپڑوں میں کفن دیا گیا تھا ۔ اُن سے دریافت کیا : وہ کپڑے کون سے تھے ؟ اُنہوں نے جواب دیا: اس بارے میں راویوں نے اختلاف کیا ہے بعض حضرات نے قمیص کا ذکر کیا ہے ۔ میں نے دریافت کیا: کیا اُس میں عمامہ بھی تھا ؟ اُنہوں نے جواب دیا: جی نہیں! قمیص کے علاوہ دو کپرے تھے۔ امام عبدالرزاق کہتے ہیں: یہ وہ قمیص تھی جس میں نبی اکرمﷺ کو غسل دیا گیا تھا۔

بَلَغَنَا ← مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ حُسَيْنٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ يُونُسَ، عَنِ الْحَسَنِ قَالَ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي حُلَّةٍ وَقَمِيصٍ، وَلُحِّدَ لَهُ»، وَقَالَهُ مَعْمَرٌ، عَنِ الْحَسَنِ

6170 - حسن بصری بیان کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو ایک حلہ اور ایک قمیص میں کفن دیا گیا تھا آپ کے لیے لحد تیار کی گی تھی۔ معمر نے بھی یہ بات حسن بصری کے حوالے سے نقل کی ہے۔

الْحَسَنِ، ← «كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي حُلَّةٍ وَقَمِيصٍ، وَلُحِّدَ لَهُ»، وَقَالَهُ مَعْمَرٌ، ← الْحَسَنِ، ← يُونُسَ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ سَحُولِيَّةٍ بِيضٍ، يَعْنِي مِنْ ثِيَابِ السَّحُولِيِّ»

6171 - سیدہ عائشہ صدیقہ بیان کرتی ہیں: نبی اکرمﷺ کو تین سفید سحولی کپڑوں میں کفن دیا گیا تھا۔ سیدہ عائشہ کی مراد یہ تھی کہ وہ سورت کے کپڑ ے تھے۔

«كُفِّنَ النَّبِيُّ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ سَحُولِيَّةٍ بِيضٍ، يَعْنِي مِنْ ثِيَابِ السَّحُولِيِّ» ← عَائِشَةَ ← عُرْوَةَ ← الزُّهْرِيِّ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: «كُفِّنَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَلَاثَةِ أَثْوَابٍ سَحُولٍ كُرْسُفٍ بِيضٍ لَيْسَ فِيهَا قَمِيصٌ وَلَا عِمَامَةٌ»

6172 - سیدہ عائشہ صدیقہ بیان کرتی ہیں: نبی اکرمﷺ کو تین سفی سوتی سحولی کپڑوں میں کفن دیا گیا تھا اس کفن میں کوئی قمیص یا عمامہ نہیں تھا۔

عَائِشَةَ ← أَبِيهِ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنْ مَعْمَرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ قَالَ: «لُفَّ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ جُفِّفَ فِيهِ، ثُمَّ نُزِعَ وَجُعِلَ مَكَانَهُ السَّحُولُ، وَكَانَ الثَّوْبُ الْحِبِرَةُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ»، فَقَالَ: لَا أَلْبَسُ ثَوْبًا نَزَعَهُ اللَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَبَدًا

6173 - ہشام بن عروہ بیان کرتے ہیں: نبی اکرمﷺ کو حبرہ میں لپیٹا گیا اس کے ذریعہ آپ کے جسم کو خشک کیا گیا پھر اُس چادر کو اُتار لیا گیا اور اُس کی جگہ سحولی کپڑا رکھ دیا گیا وہ یمنی چادر حضرت عبداللہ بن ابو بکر کی تھی اُنہوں نے فرمایا: میں ایسا کپڑا کبھی نہیں پہنوں گا جسے اللہ تعالیٰ نے اپنے رسول کے جسم سے اُتروادیا تھا۔

لَا أَلْبَسُ ثَوْبًا نَزَعَهُ اللَّهُ ← جُعِلَ مَكَانَهُ السَّحُولُ، وَكَانَ الثَّوْبُ الْحِبِرَةُ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي بَكْرٍ»، ← «لُفَّ النَّبِيُّ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ جُفِّفَ فِيهِ، ثُمَّ نُزِعَ ← هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، ← مَعْمَرٌ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،

عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ الثَّوْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سُجِّيَ فِي ثَوْبِ حِبَرَةٍ

6174 - سیدہ عائشہ بیان کرتی ہیں: نبی اکرمﷺ کو منقش چادر میں ڈھانپ دیا گیا۔

عَائِشَةَ ← اَبِیْ سَلَمَۃَ ← الثَّوْرِيُّ ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،