مصنف عبدالرزاق · كِتَابُ النِّكَاحِ ‹ بَابُ النِّكَاحِ بِغَيْرِ وَلِيٍّ · حديث 10472
عَبْدُ الرَّزَّاقِ عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ قَالَ: أَخْبَرَنِي سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى، أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ، أَخْبَرَهُ: أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، أَخْبَرَهُ: أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ: أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «أَيُّمَا امْرَأَةٍ نَكَحَتْ بِغَيْرٍ إِذْنِ وَلِيِّهَا، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، فَنِكَاحُهَا بَاطِلٌ، وَلَهَا مَهْرُهَا بِمَا أَصَابَ مِنْهَا، فَإِنِ اشْتَجَرُوا، فَالسُّلْطَانُ وَلِيُّ مَنْ لَا وَلِيَّ لَهُ» فَذَكَرْتُهُ لِمَعْمَرٍ، فَقَالَ: سَأَلْتُ الزُّهْرِيَّ عَنِ الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ بِغَيْرٍ وَلِيٍّ قَالَ: «إِنْ كَانَ كُفُوًا لَمْ يُفَرَّقْ بَيْنَهُمَا»
- ابن شہاب بیان کرتےہیں: عروہ بن زبیر نے اُنہیں بتایا : سیدہ عائشہ نے اُنہیں بتایا : نبی اکرمﷺ نے یہ بات ارشاد فرمائی ہے: جو عورت اپنے ولی کی اجازت کے بغیر نکاح کر لیتی ہے تو اُس کا نکاح باطل ہو تا ہے اُس کا نکاح باطل ہوتا ہے ۔
أَنَّ عَائِشَةَ أَخْبَرَتْهُ ← أَنَّ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ ← سُلَيْمَانُ بْنُ مُوسَى أَنَّ ابْنَ شِهَابٍ ← ابْنُ جُرَيْجٍ، ← عَبْدُ الرَّزَّاقِ،
Musannaf Abdul Razzaq · The Marriage Book › Chapter on marriage without a guardian · Hadith 10472