Musnad Abu Dawood Tayalisi

2888 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْخَلَاءِ، فَقَالُوا: نَأْتِيكَ [ص:482] بِوَضُوءٍ؟ فَقَالَ: «أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأَ؟»

حضرت سعید بن حویرث ،حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم بیت الخلاء سے باہر تشریف لائے، تو صحابہ نے عرض کی : ہم وضو کے لیے پانی لائیں ؟ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : کیا میں نے نماز پڑھنی ہے کہ میں وضو کروں ؟

خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ مِنَ الْخَلَاءِ، فَقَالُوا: نَأْتِيكَ [ص:482] بِوَضُوءٍ؟ فَقَالَ: «أُصَلِّي فَأَتَوَضَّأَ؟» ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← سَعِيدِ بْنِ الْحُوَيْرِثِ، ← عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ ← حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ وَحَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ،، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ

2889 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ: أَخْبَرَنَا مَنْ، سَمِعَ ابْنَ عَبَّاسٍ، يَقُولُ: عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ بَالَ ثُمَّ أَخَذَ يَطْعَمُ، فَقِيلَ لَهُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنَّكَ قَدْ بُلْتَ، فَقَالَ: «أُرِيدُ أَنْ أُصَلِّيَ؟»

حضرت عمرو کہتے ہیں کہ ان کو اس شخص نے بتایا جس نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ کو فرماتے سنا کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے پیشاب کیا پھر کھانا لیا تو آپ سے عرض کی گئی : یارسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ! آپ نے پیشاب کیا ہے، آپ نے فرمایا: میں نے نماز پڑھنے کا ارادہ تو نہیں کیا؟

النَّبِيِّ أَنَّهُ بَالَ ثُمَّ أَخَذَ يَطْعَمُ، فَقِيلَ لَهُ: ← ابْنِ عَبَّاسٍ، ← مَنْ ← عَمْرٍو، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ،