مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ خَبَّابٍ · حديث 1285
1285 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي هِشَامٍ، عَنْ فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ، قَالَ: سَمِعْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَضَّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ فَقَالَ: مِائَةَ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ الثَّانِيَةَ فَقَامَ عُثْمَانُ فَقَالَ: مِائَتَيْ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ الثَّالِثَةَ فَقَامَ عُثْمَانُ فَقَالَ: ثَلَاثَمِائَةِ بَعِيرٍ [ص:513] بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ قَالَ: فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَنْزِلُ عَنِ الْمِنْبَرِ وَهُوَ يَقُولُ: «مَا عَلَى عُثْمَانَ مَا عَمِلَ بَعْدَ هَذَا» مَرَّتَيْنِ أَوْ ثَلَاثًا
حضرت عبدالرحمٰن بن خباب رضی اللہ تعالیٰ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے سنا ' آپ نے جنگ تبوک کے لیے مال دینے پر اُبھارا ' تو حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ تعالیٰ عنہ کھڑے ہوئے ' انہوں نے عرض کی : میرے ذمہ ایک سو اونٹ بمع سامان اور کجاوے اللہ کی راہ میں ۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے دوبارہ اُبھارہ ' تو حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ دوسری مرتبہ کھڑے ہوئے ' عرض کیا : میرے ذمہ بمع سازو سامان اور کجاوے کے دو سو اونٹ ہیں اللہ کی راہ میں ۔ پھر آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے تیسری مرتبہ اُبھارا ' تو حضرت عثمان رضی اللہ تعالیٰ عنہ تیسری مرتبہ کھڑے ہوئے اور عرض کی : میرے ذمہ تین سو اونٹ بمع سازو سامان اور کجاوے کے ۔ کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو دیکھا کہ آپ منبر سے اترے اور آپ فرما رہے تھے : آئندہ عثمان کے اوپر کوئی گناہ نہیں وہ جو بھی عمل کرے ' یہ آپ نے دو مرتبہ یا تین مرتبہ فرمایا ۔
الْمِنْبَرِ وَهُوَ ← فَرَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ يَنْزِلُ ← ثَلَاثَمِائَةِ بَعِيرٍ [ص:513] بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ ← مِائَتَيْ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ الثَّالِثَةَ فَقَامَ عُثْمَانُ ← مِائَةَ بَعِيرٍ بِأَحْلَاسِهَا وَأَقْتَابِهَا فِي سَبِيلِ اللَّهِ، ثُمَّ حَضَّ الثَّانِيَةَ فَقَامَ عُثْمَانُ ← النَّبِيَّ حَضَّ عَلَى جَيْشِ الْعُسْرَةِ فَقَامَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ ← عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ خَبَّابٍ ← فَرْقَدٍ أَبِي طَلْحَةَ، ← الوليد بن أبي هشام ← سَكَنُ بْنُ الْمُغِيرَةِ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 1285