Musnad Abu Dawood Tayalisi

2866 - حَدَّثَنَا دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي سَلَمَةُ بْنُ كُهَيْلٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْحَكَمِ السُّلَمِيَّ، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " آلَى مِنْ نِسَائِهِ شَهْرًا، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ عَلَيْهِ السَّلَامُ فَقَالَ: يَا مُحَمَّدُ، إِنَّ الشَّهْرَ قَدْ تَمَّ، الشَّهْرُ تِسْعٌ وَعِشْرُونَ "

حضرت ابو حکم سلمی ، حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نےاپنی ازواج سے ایک ماہ ایلاء فرمایا ، پس حضرت جبریل آپ کی خدمت میں حاضر ہوئے ، انہوں نے عرض کی: اے محمد ! بے شک مہینہ کھبی انتیس دنوں تک مکمل ہو جاتا ہے۔

ابْنِ عَبَّاسٍ، ← أَبَا الحكم السّلمِيّ ← سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، ← شُعْبَةُ، ← دَاوُدُ،

2867 - وَبِهِ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ عَنِ النَّبِيذِ، فَقَالَ: «نَهَى النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ص:463] عَنِ الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ» وَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ: مَنْ كَانَ مُحَرِّمًا مَا حَرَّمَ اللَّهُ وَرَسُولُهُ فَلْيُحَرِّمِ النَّبِيذِ

حضرت ابو الحکم السلمی سے ہی روایت ہے کہ میں نے حضرت عباس رضی اللہ عنہ سے نبیذ کے متعلق سوال کیا، تو انہوں نے فرمایا: کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے جر اور دباء سے منع کیا۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ جو اللہ اور اس کےرسول کے حرام کو حرام سمجھتا ہے ، اس کو چاہیے کہ وہ نبیذ کو حرام کرلے۔

الْجَرِّ وَالدُّبَّاءِ ← «نَهَى النَّبِيُّ [ص:463] ← النَّبِيذِ ← وَبِهِ: سَأَلْتُ ابْنَ عَبَّاسٍ