مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ أَبُو عُثْمَانَ النَّهْدِيُّ عَنْ أَبِي مُوسَى · حديث 495
495 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ [ص:398]، وَثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ، عَنْ عَاصِمٍ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي سَفَرٍ فَصَعِدْنَا وَادِيًا فَلَمَّا هَبَطُوا فِيهِ رَفَعُوا أَصْوَاتَهُمْ بِالتَّكْبِيرِ وَالتَّهْلِيلِ وَرَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلَى بَغْلَةٍ - أَوْ بَغْلٍ - فَقَالَ: «يَا أَيُّهَا النَّاسُ ارْبَعُوا عَلَى أَنْفُسِكُمْ فَإِنَّكُمْ لَا تَدْعُونَ أَصَمَّ وَلَا غَائِبًا إِنَّكُمْ تَدْعُونَ سَمِيعًا بَصِيرًا»
حضرت ابوعثمان نہدی ‘حضرت ابوموسیٰ رضی الله عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: ہم رسول اللہ ﷺکے ساتھ ایک سفر میں تھے ‘پس ہم ایک وادی پر چڑھے‘ جب اس سے نیچے اترے تو ہم نے بلند آواز سے اللہ اکبر اور لا الہ ٰالا اللہ کہا ‘اور رسول اللہ ﷺخچر یا خچری پرسوار تھے ‘آپ نے فرمایا :اے لوگو! اپنی جانوں پر نرمی کرو‘ڈ کیونکہ تم بہرے اور گونگے کونہیں پکار ہے‘ بے شک تم سننے والے اور دیکھنے والے کو پکا ر ہے ہو ۔
اَبِیْ مُوْسیٰ ← أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ ← عَاصِمٍ، ← شُعْبَةُ، وَثَابِتٌ أَبُو زَيْدٍ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 495