Musnad Abu Dawood Tayalisi

1373 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ السُّوَائِيَّ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: «إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ» فَقَالَ كَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا قَالَ؟ قَالَ: «فَاحْذَرُوهُمْ»

حضرت جابر بن سمرہ السوائی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو خطبہ میں ارشاد فرماتے سنا :قیامت سے پہلے جھوٹے ہو ں گے ،آپ نے ایک کلمہ فرمایا جس کو میں نے نہیں سمجھا ،میں نےاپنے والد سے پوچھا کہ آپ نے کیا فرمایا ؟تو انہوں نے فرمایا :"فاحذروھم "(تم ان سے اپنے آپ کو بچانا )۔

فَاحْذَرُوهُمْ ← «إِنَّ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ كَذَّابِينَ» فَقَالَ كَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا ← رَسُولَ اللَّهِ يَخْطُبُ وَهُوَ ← جَابِرِ بْنِ سَمُرَةَ السُّوَائِيِّ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ

1374 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، قَالَ: سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: «أَلَا إِنَّ الْإِسْلَامَ لَا يَزَالُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً» ثُمَّ قَالَ كَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ لِأَبِي: مَا قَالَ؟ فَقَالَ: «كُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ»

حضرت جابر بن سمرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو خطبہ میں فرماتےسنا :خبر دار !اسلام ہمیشہ غالب رہے گا،بارہ خلیفوں تک ،پھر آپ نے ایک بات ارشاد فرمائی ،میں اسےنہ سمجھ سکا ،میں نے اپنے والد سے پوچھا:آپ نے کیا فرمایا؟تو انہوں نے کہا آپ نے فرمایا :وہ سب (خلیفہ )قریش میں سے ہوں گے۔

فَقَالَ کُلُّهُمْ مِنْ قُرَيْشٍ ← کَلِمَةً لَمْ أَفْهَمْهَا فَقُلْتُ لِأَبِي مَا ← «أَلَا إِنَّ الْإِسْلَامَ لَا يَزَالُ عَزِيزًا إِلَى اثْنَيْ عَشَرَ خَلِيفَةً» ثُمَّ ← رَسُولَ اللَّهِ يَخْطُبُ وَهُوَ ← جَابِرَ بْنَ سَمُرَةَ ← سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ،