Musnad Abu Dawood Tayalisi

1037 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ سَلَّ السَّيْفَ عَلَيْنَا فَلَيْسَ مِنَّا»

حضرت ایاس بن سلمہ بن اکوع اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا: میں نے رسول اللہ ﷺ کوفرماتے سنا کہ جس نے ہم پر تلوارسونتی‘ اس کا تعلق ہم سے نہیں ہے۔

«مَنْ سَلَّ السَّيْفَ عَلَيْنَا فَلَيْسَ مِنَّا» ← رَسُولِ اللَّهِ ← أَبِيهِ ← إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ بْنِ الْأَكْوَعِ، ← أَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ

1038 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا يَعْلَى بْنُ الْحَارِثِ، حَدَّثَنَا إِيَاسُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُصَلِّي بِنَا الْجُمُعَةَ، وَنَنْصَرِفُ وَمَا نَجِدُ لِلْحِيطَانِ فَيْئًا نَسْتَظِلُّ فِيهِ»

حضرت ایاس بن سلمہ اپنے والد سے روایت کر تے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ ہم کونماز جمعہ پڑھاتے اور ہم واپس جاتے تو ہم دیواروں کا سایہ نہیں پاتے تھے کہ ہم اس کے سایہ میں بیٹھیں ۔

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ← يَعْلَی بْنُ الْحَارِثِ ← أَبُو دَاوُدَ،

1039 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُبَارَكِ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ عَمَّارٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: غَزَوْنَا مَعَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ هَوَازِنَ، فَسَبَقْتُ النَّاسَ إِلَى الْجَبَلِ، فَرَدَدْتُ عُنُقًا مِنَ النَّاسِ، وَأَصَبْتُ امْرَأَةً مِنْ فَزَارَةَ، لَهَا ابْنَةٌ مِنْ أَجْمَلِ الْعَرَبِ، فَنَفَّلَنِي أَبُو بَكْرٍ ابْنَةَ الْفَزَارِيَّةِ، فَلَمَّا قَدِمْنَا قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «يَا سَلَمَةُ، هَبْ لِيَ الْمَرْأَةَ، لِلَّهِ أَبُوكَ» ، قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا كَشَفْتُهَا، قَالَ: «هَبْهَا لِي، لِلَّهِ أَبُوكَ» ، قُلْتُ: هِيَ لَكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قَالَ: فَبَعَثَ بِهَا إِلَى أَهْلِ مَكَّةَ، فَفَادَى بِهَا أَسِيرًا كَانَ فِي أَيْدِيهِمْ

حضرت ایاس بن سلمہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے کہا کہ ہم نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے ساتھ ھوازن میں جہاد کیا‘ میں لوگوں سے پہلے پہاڑ پر چلا گیا اور میں نے قبیلہ فزارہ کی ایک عورت پائی ‘اس کی لڑ کی عرب میں سب سے زیادہ خوبصورت تھی ‘سوحضرت ابوبکر نے قبیلہ فزارہ کی بیٹی مجھے بطور مال غنیمت دے دی‘ جب ہم واپس آۓ تو مجھے رسول اللہ نے فرمایا: ما اے سلمہ! یہ عورت مجھے دے دو! تیرے باپ کی قسم ! میں نے عرض کی : یا رسول اللہ! میں نے اس کونہیں کھولا (یعنی جماع نہیں کیا) آپ نے مجھے فرمایا: مجھے ہبہ کر دے ‘میں نے عرض کی : یارسول اللہ ! میں نے آپ کو دے دی‘ آپ نے اس کواہل مکہ کی طرف بھیج دیا اور ایک قیدی کے بدلے فدیہ دے دیا جوان کے قبضے میں تھا۔

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ← عِكْرِمَةُ بْنُ عَمَّارٍ ← عَبْدُ اللهِ بْنُ الْمُبَارَکِ ← أَبُو دَاوُدَ،

1040 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ رَاشِدٍ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «غِفَارٌ غَفَرَ اللَّهُ لَهَا، وَأَسْلَمُ سَالَمَهَا اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ»

حضرت ایاس بن سلمہ اپنے والد سے روایت کرتے ول ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : قبیلہ غفار کو اللہ معاف فرماۓ اورقبیلہ اسلم کو اللہ عز وجل سلامت رکھے!

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ← عُمَرَ بْنِ رَاشِدٍ ← أَبُو دَاوُدَ،

1041 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ بْنُ عُتْبَةَ، عَنْ إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «خَيْرُ رَجَّالَتِنَا سَلَمَةُ، وَخَيْرُ فُرْسَانِنَا أَبُو قَتَادَةَ»

حضرت ایاس بن سلمہ اپنے والد سے روایت کرتے ہوۓ کہتے ہیں کہ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا: ہمارے پیادوں میں سے پیدل چلنے والوں میں سے بہترین سلمہ ہیں اور ہمارے گھڑ سواروں میں سے بہتر ابوقتادہ ہیں۔

أَبِيهِ ← إِيَاسِ بْنِ سَلَمَةَ ← أَيُّوبَ بْنِ عُتْبَةَ ← أَبُو دَاوُدَ،