مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ أَبُو عَطِيَّةَ عَنْ عَائِشَةَ · حديث 1615
1615 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْأَعْمَشِ، قَالَ: سَمِعْتُ خَيْثَمَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي عَطِيَّةَ الْوَادِعِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَمَسْرُوقٌ عَلَى عَائِشَةَ - أَوْ قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ - فَقُلْنَا: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ إِنَّ فِينَا رَجُلَيْنِ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَمَّا أَحَدُهُمَا فَيُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السُّحُورَ وَأَمَّا الْآخَرُ فَيُؤَخِّرُ الْإِفْطَارَ وَيُعَجِّلُ السَّحُورَ، فَقَالَتْ: «مَنِ الَّذِي يُعَجِّلُ الْإِفْطَارَ وَيُؤَخِّرُ السَّحُورَ» قُلْنَا: ابْنُ مَسْعُودٍ، قَالَتْ: «كَذَا كَانَ يَفْعَلُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ»
حضرت ابو عطیہ الوادعی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ میں اور مسروق، حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آئے ، ہم نے عرض کی : اے ام المومنین ! ہم میں دو آدمی اصحاب نبی اکرم صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم ہیں ، ان میں سے ایک روزہ جلدی افطار کرتے ہیں اور سحری تاخیر سے کرتے ہیں ، اور دوسرے افطار دیر سے کرتے ہیں اور سحری جلدی کرتے ہیں ۔ آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا : افطار جلدی اور سحری دیر سے کون کرتا ہے ؟ ہم نے عرض کی : وہ حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ ہیں ، آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا : رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم بھی ایسا ہی کرتے تھے ۔
دخلنا على عائشة فقلنا يا أم المؤمنين ← ومسروق على عائشة أو ← دَخَلْتُ ← أَبِي عَطِيَّةَ الْوَادِعِيِّ: ← خيثمة ← الْاَعْمَشِ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 1615