مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ يَزِيدُ بْنُ بَابَنُوسَ عَنْ عَائِشَةَ · حديث 1620
1620 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ، قَالَ: دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ، وَمَعَنَا رَجُلٌ، فَسَأَلَهَا، فَقَالَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَقُولِينَ فِي الْعِرَاكِ، فَقَالَتْ: الْحَيْضُ، ثُمَّ قَالَتْ: يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ، أَلَا تَقُولُونَ كَمَا قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ قَالَتْ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَتَوَشَّحُنِي وَيَنَالُ مِنْ رَأْسِي وَأَنَا حَائِضٌ وَعَلَيَّ الْإِزَارُ»
حضرت یزید بن بابنوس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے پاس آئے ، ہمارے ساتھ ایک اور آدمی تھا، اس نے آپ سے سوال کیا : اے ام المومنین ! آپ عراک کے متعلق کیا فرماتی ہیں ؟ آپ نے فرمایا : وہ حیض ہے پھر آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا : اے اہل عراق ! تم وہ کیوں نہیں کہتے جس طرح اللہ عزوجل نے فرمایا ، پھر آپ رضی اللہ عنہا نے فرمایا ؛ رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ وسلم میرے ساتھ لیٹتے تھے اور میرے سر کا بوسہ لیتے تھے ، اس حال میں کہ میں حیض میں ہوتی تھی اور مجھ پر تہہ بند ہوتی تھی ۔
حائض وعلي الإزار ← «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ يَتَوَشَّحُنِي وَيَنَالُ مِنْ رَأْسِي ← اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ، ثُمَّ ← يَا أَهْلَ الْعِرَاقِ، أَلَا تَقُولُونَ كَمَا ← الْحَيْضُ، ثُمَّ ← يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ مَا تَقُولِينَ فِي الْعِرَاكِ، ← دَخَلْنَا عَلَى عَائِشَةَ، وَمَعَنَا رَجُلٌ، فَسَأَلَهَا، ← يَزِيدَ بْنِ بَابَنُوسَ ← أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 1620