مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ أَبُو وَاقِدٍ اللَّيْثِيُّ · حديث 1443
1443 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنَا الزُّهْرِيُّ، عَنْ سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ، عَنْ أَبِي وَاقِدٍ اللَّيْثِيِّ، قَالَ: كُنَّا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِحُنَيْنٍ وَنَحْنُ حَدِيثُو عَهْدٍ بِكُفْرٍ فَمَرَرْنَا عَلَى شَجَرَةٍ يَضَعُ الْمُشْرِكُونَ عَلَيْهَا أَسْلِحَتَهُمْ يُقَالُ لَهَا: ذَاتُ أَنْوَاطٍ فَقُلْنَا: يَا رَسُولَ اللَّهِ، اجْعَلْ لَنَا ذَاتَ أَنْوَاطٍ كَمَا لَهُمْ ذَاتُ أَنْوَاطٍ فَقَالَ: " اللَّهُ أَكْبَرُ قُلْتُمْ كَمَا قَالَ أَهْلُ الْكِتَابِ لِمُوسَى عَلَيْهِ السَّلَامُ {اجْعَلْ لَنَا إِلَهًا كَمَا لَهُمْ آلِهَةٌ} [الأعراف: 138] " ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنَّكُمْ سَتَرْكَبُونَ سَنَنَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ»
حضر ت ابو واقد لیثی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہم رسول اللہ ﷺ کے ساتھ تھے حنین میں اور ہم زمانہ کفر والی باتیں کر رہے تھے،سو ہم ایسے درخت کے پاس سے گزرے جس پر مشرکوں نے اپنے اسلحہ رکھا ہوا تھا ،اس کو ذات انواط کہا جاتا تھا ۔ہم نے عرض کی :یا رسول اللہ ہمارے لیئے بھی ذات انواط بنائیں جیسے ان کے لیئے ذات انواط ہے ،توآپ نے فرمایا :اللہ اکبر ! تم ایسے کہتے ہو جیسے اہل کتاب نے حضرت موسی ٰ علیہ السلام سے کہا تھا:ہمارے لیئے بھی ایسے خدا بناؤ جیسے ان کے لیئے خدا ہے (الاعراف :138)پھر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا :تم عنقریب اپنے سے پہلے لوگوں کے طریقوں پر چلو گے۔
أبي واقد الليثي ← سِنَانِ بْنِ أَبِي سِنَانٍ الدُّؤَلِيِّ، ← الزُّهْرِيِّ، ← إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 1443