مسند أبي داود الطيالسي · کتاب ‹ وَصَفْوَانُ بْنُ عَسَّالٍ الْمُرَادِيُّ · حديث 1260
1260 - حَدَّثَنَا يُونُسُ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ مُرَّةَ، سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَمَةَ، يُحَدِّثُ عَنْ صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ، أَنَّ رَجُلَيْنِ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ قَالَ أَحَدُهُمَا لِصَاحِبِهِ: اذْهَبْ بِنَا إِلَى هَذَا النَّبِيِّ فَقَالَ: لَا يَسْمَعَنَّ هَذَا فَيَصِيرَ لَهُ أَرْبَعَةُ أَعْيُنٍ، فَأَتَيَاهُ فَسَأَلَاهُ عَنْ تِسْعِ آيَاتٍ بَيِّنَاتٍ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُشْرِكُوا بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلَا تَقْتُلُوا، وَلَا تَسْرِقُوا، وَلَا تَزْنُوا، وَلَا تَسْحَرُوا، وَلَا تَأْكُلُوا الرِّبَا، وَلَا تَقْذِفُوا الْمُحْصَنَةَ، وَلَا تَفِرُّوا مِنَ الزَّحْفِ، وَلَا تَمْشُوا بِبَرِيءٍ إِلَى ذِي سُلْطَانٍ لِتَقْتُلُوهُ أَوْ لِتُهْلِكُوهُ، وَعَلَيْكُمْ خَاصَّةً يَهُودُ أَنْ لَا تَعْدُوا فِي السَّبْتِ» فَقَبَّلَا يَدَيْهِ وَرِجْلَيْهِ وَقَالَا: نَشْهَدُ أَنَّكَ نَبِيٌّ قَالَ: «فَمَا يَمْنَعُكُمَا مِنَ اتِّبَاعِي؟» فَقَالَا: إِنَّ دَاوُدَ دَعَا أَنْ لَا يَزَالَ فِي ذُرِّيَّتِهِ نَبِيٌّ وَإِنَّا نَخْشَى إِنْ تَبِعْنَاكَ أَنْ يَقْتُلَنَا الْيَهُودُ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ مَرَّةً: «وَلَا تَقْذِفُوا الْمُحْصَنَةَ أَوْ لَا تفِرُّوا مِنَ الزَّحْفِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: شَكَّ شُعْبَةُ
حضرت صفوان بن عسال المرادی رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے روایت ہے کہ اہل کتاب کے دو آدمی تھے ' ان میں سے ایک اپنے ساتھی سے کہنے لگا : ہمارے ساتھ چلو ! اس نبی کی طرف (جاتے ہیں) ' اس نے کہا : یہ سن نہ لے ورنہ اس کی چار آنکھیں ہو جائیں گی ' پس وہ دونوں آپ کے پاس آئے ' ان دونوں نے واضح نشانیوں کے متعلق آپ سے سوال کیا تو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : (1) تم اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراؤ (2) قتل نہ کرو (3) زنا نہ کرو (4) جادو نہ کرو (5) سود نہ کھاؤ (6) پاک دامن عورت پر تہمت نہ لگاؤ (7) جنگ سے نہ بھاگو (8) کسی بے گناہ کو کسی طاقتور کے پاس مت لے جاؤ کہ وہ اسے قتل کرے یا اس کو ہلاک کرے (9) اور اے یہودیو! تم کو خصوصیت کے ساتھ تلقین ہے کہ تم ہفتہ کے دن کے معاملے میں حد سے تجاوز نہ کرو ' پس ان دونوں نے آپ کے ہاتھ اور پاؤں کا بوسہ لیا ' دونوں نے کہا: ہم گواہی دیتے ہیں کہ بے شک آپ نبی ہیں ' آپ نے فرمایا : تم دونوں کو میری اتباع سے کون سی رکاوٹ ہے ؟ دونوں عرض کرنے لگے : بے شک داؤد علیہ السلام نے دعا مانگی تھی کہ ہمیشہ ان کی اولاد میں نبوت رہے اور ہم ڈرتے ہیں کہ اگر ہم آپ کی اتباع کریں گے تو یہود ہم کو قتل کر دیں گے ۔ امام ابو داؤد نے ایک مرتبہ کہا کہ تم پاک دامن عورت پر تہمت نہ لگاؤ اور جنگ کے دوران نہ بھاگو۔ ابو داؤد فرماتے ہیں کہ شعبہ کو شک ہے ۔
صَفْوَانَ بْنِ عَسَّالٍ الْمُرَادِيِّ، ← عَبْدِ اللَّهِ بْنِ سَلَمَةَ، ← عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ
Musnad Abu Dawood Tayalisi · Book › Chapter · Hadith 1260