Musnad Abu Dawood Tayalisi

2652 - حَدَّثَنَا يُونُسُ، حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، قَالَ: كَتَبَ بِهِ إِلَيَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ، سَمِعَ أَبَا عُثْمَانَ عَنْ أَبِي [ص:262] هُرَيْرَةَ قَالَ: سَمِعْتُ صَاحِبَ هَذِهِ الْحُجْرَةِ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلَّا مِنْ شَقِيٍّ»

حضرت ابو عثمان ، حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا کہ میں نے جو اس حجرہ مبارکہ کے مکین صادق و مصدوق ابوالقاسم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو فرماتے سنا کہ رحمت بدبخت سے چھین لی جاتی ہے۔

"لَا تُنْزَعُ الرَّحْمَةُ إِلَّا مِنْ شقي" ← صَاحِبَ هَذِهِ الْحُجْرَةِ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ أَبَا الْقَاسِمِ ← أَبِي [ص:48] هُرَيْرَةَ، ← أَبَا عُثْمَانَ ← بِهِ إِلَيَّ وَقَرَأْتُهُ عَلَيْهِ، ← مَنْصُورٌ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ، ← يُونُسَ

2653 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَنْصُورٍ، سَمِعَ أَبَا عُثْمَانَ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ شُعْبَةُ: لَا أَدْرِي رَفَعَهُ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَوْ قَالَ: عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «مَنْ صَلَّى ثِنْتَيْ عَشْرَةَ رَكْعَةً فِي يَوْمٍ وَلَيْلَةٍ تَطَوُّعًا غَيْرَ فَرِيضَةٍ، بُنِيَ لَهُ بَيْتٌ فِي الْجَنَّةِ» قَالَ أَبُو دَاوُدَ: وَهَذَا أَيْضًا مِمَّا كَتَبَهُ إِلَيْهِ مَنْصُورٌ

حضرت ابو عثمان ،حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ حضرت شعبہ نے فرمایا کہ میں اس حدیث کو نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے مرفوع ہی جانتا ہوں ، یا فرمایا کہ حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : جس نے دن و رات میں بارہ رکعت نفل پڑھے فرضوں کے علاوہ اس کے لیے جنت میں گھر بنا دیا جائے گا۔ امام ابوداؤد نے فرمایا کہ یہ بھی ہے کہ اس کو کامیاب لکھا جائے گا۔

أَبِي هُرَيْرَةَ، ← أَبَا عُثْمَانَ ← مَنْصُورٌ، ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ،