Musnad Abu Dawood Tayalisi

2305 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مِهْزَمٍ، حَدَّثَنَا عُمَارَةُ الْعَبْدِيُّ، قَالَ: كُنَّا نَأْتِي أَبَا سَعِيدٍ، فَإِذَا رَآنَا قَالَ: مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَنَا: «إِنَّهُ سَيَأْتِي قَوْمٌ يَطْلُبُونَ الْعِلْمَ، فَإِذَا رَأَيْتُمُوهُمْ فَاسْتَوْصُوا بِهِمْ»

حضرت عمارہ ، حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: جس شخص نے صبح پائی اور اس نے وتر نہیں پڑھے تو اس کے لیے کوئی وتر نہیں ۔

مَرْحَبًا بِوَصِيَّةِ رَسُولِ اللَّهِ ← كُنَّا نَأْتِي أَبَا سَعِيدٍ، فَإِذَا رَآنَا ← عُمَارَةُ الْعَبْدِيُّ، ← مُحَمَّدُ بْنُ مُهَزِّمٍ، ← أَبُو دَاوُدَ،

2306 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَنْ أَدْرَكَ الصُّبْحَ، فَلَمْ يُوتِرْ، فَلَا وِتْرَ لَهُ»

حضرت عمارہ عبدی سے روایت ہے کہ حضرت ابو سعید خدری رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کے پاس عزل کا ذکر ہوا تو آپ نے فرمایا: جس کے متعلق اللہ عزوجل نے فیصلہ کر لیا ہے وہ ضرور ہو کر رہے گا، اگرچہ وہ عزل کرے ۔ حضرت ابو سعید نے فرمایا کہ میں نے اپنی لوندی سے عزل کیا، اس سے بچہ پیدا ہوا ، جو مجھے لوگوں میں اس بچہ سے زیادہ پسند ہے۔

اَبِیْ سَعِیْدٍ ← عُمَارَةَ، ← هِشَامٍ ← أَبُو دَاوُدَ،

2307 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ عُمَارَةَ [ص:646] الْعَبْدِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ، قَالَ: ذُكِرَ عِنْدَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْعَزْلُ فَقَالَ: «إِنْ قَضَى اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، شَيْئًا لَيَكُونَنَّ، وَإِنْ عَزَلَ» قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: وَلَقَدْ عَزَلْتُ عَنْ أَمَةٍ لِي فَوَلَدَتْ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَيَّ؛ هَذَا الْغُلَامَ

حضرت عطیہ عوفی ، حضرت ابو سعید رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا : صدقہ ( لینا) مال دار کے لیے حلال ہے جب وہ اللہ عزوجل کی راہ میں ہو۔

أَمَةٍ لِي فَوَلَدَتْ أَحَبَّ النَّاسِ إِلَيَّ؛ هَذَا الْغُلَامَ ← أَبُو سَعِيدٍ: وَلَقَدْ عَزَلْتُ ← «إِنْ قَضَى اللَّهُ، عَزَّ وَجَلَّ، شَيْئًا لَيَكُونَنَّ، وَإِنْ عَزَلَ» ← عند رسول الله العزل، ← اَبِیْ سَعِیْدٍ ← عُمَارَةَ [ص:646] الْعَبْدِيِّ، ← حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ،