Musnad Abu Dawood Tayalisi

721 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ الْحَذَّاءِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «أَمَرَهُمْ أَنَّ يَتَدَاوَوْا مِنْ ذَاتِ الْجَنْبِ بِالْعُودِ الْهِنْدِيِّ وَالزَّيْتِ»

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ان کو حکم دیا کہ ذات الجنب کی بیماری والے عودہندی اور زیتون کو بطور دوا استعمال کیا کریں ۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← رَجُلٌ: ← خَالِدٌ الْحَذَّاءُ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ،

722 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامٌ، عَنِ الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، أَنَّهُ رَأَى أُنَاسًا جُلُوسًا إِلَى قَاصٍّ فَلَمَّا طَلَعَتِ الشَّمْسُ ابْتَدَرُوا إِلَى السَّوَارِي يُصَلُّونَ فَقَالَ زَيْدُ بْنُ أَرْقَمَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ [ص:67] قَالَ: «صَلَاةُ الْأَوَّابِينَ إِذَا رَمِضَتِ الْفِصَالُ»

حضرت زید بن ارقم رضی اللہ تعالی عنہ سے روایت ہے کہ انہوں نے کچھ لوگوں کو دیکھا کہ وہ اس میں بیٹھے ہوئے ہیں جب سورج طلوع ہوا تو وہ جلدی جلدی سے دونوں کی طرف ہوئے نماز پڑھنے کے لیے حضرت زید بن ارقم رضی اللہ تعالی عنہ نے فرمایا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا کرنے والوں کی نماز یہ اس وقت پڑھی جائے گی جب اونٹوں کے بچوں کے پاؤں جلنے لگیں۔

زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ، ← الْقَاسِمِ الشَّيْبَانِيِّ، ← هِشَامٍ ← أَبُو دَاوُدَ،

723 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، قَالَ: أَخْبَرَنِي حَبِيبُ بْنُ أَبِي ثَابِتٍ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا الْمِنْهَالِ، يَقُولُ: سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، وَالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ عَنِ الصَّرْفِ، فَجَعَلْتُ أَسْأَلُ أَحَدَهُمَا فَيَقُولُ: سَلِ الْآخَرَ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ مِنِّي فَسَأَلْتُهُمَا فَحَدَّثَانِي أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «نَهَى عَنْ بَيْعِ الذَّهَبِ بِالْوَرِقِ نَسَاءً»

حضرت ابو منہال فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت زید بن ارقم حضرت براء بن عازب رضی اللہ تعالی عنہ سے بیع صرف کے متعلق پوچھا میں ان میں سے ایک سے پوچھنے لگا تو (ان میں سے ایک نے )کہا کہ دوسرے سے پوچھو وہ مجھ سے افضل ہے تو میں نے دونوں سے پوچھا تو نے مجھے بیان کیا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے سونے کی چاندی کے بدلے ادھار بیع سے منع فرمایا۔

الصَّرْفِ، فَجَعَلْتُ أَسْأَلُ أَحَدَهُمَا فَيَقُولُ: سَلِ الْآخَرَ فَإِنَّهُ أَفْضَلُ مِنِّي فَسَأَلْتُهُمَا فَحَدَّثَانِي ← سَأَلْتُ زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، وَالْبَرَاءَ بْنَ عَازِبٍ ← أَبَا الْمِنْهَالِ ← حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ،

724 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ الشَّامِيِّ، قَالَ: سَمِعْتُ مُعَاوِيَةَ، يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ: يَا أَهْلَ الشَّامِ حَدَّثَنِي الْأَنْصَارِيُّ يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَزَالُ طَائِفَةٌ مِنْ أُمَّتِي يُقَاتِلُونَ عَلَى الْحَقِّ حَتَّى يَأْتِيَ أَمْرُ اللَّهِ» وَإِنِّي أَرَاكُمُوهُمْ يَا أَهْلَ الشَّامِ

حضرت ابوعبداللہ الشامی رضی اللہ تعالی عنہ فرماتے ہیں کہ میں نے حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کو خطبہ دیتے ہوئے سنا آپ نے خطبے میں فرمایا اےاہل شاممجھے زید بن ارقم نے بتایا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا میری امت کا ایک گروہ مسلسل حق پر لڑتا رہے گا یہاں تک کہ اللہ کا حکم آجائے اور میں تم کوو ہی دیکھتا ہوں اے اہل شام۔

الأَنْصَارِيُّ، يَعْنِي زَيْدَ بْنَ أَرْقَمَ، ← يَا أَهْلَ الشَّامِ ← مُعَاوِيَةَ يَخْطُبُ، وَهُوَ ← أَبِي عَبْدِ اللهِ الشَّامِيِّ ← شُعْبَةُ، ← أَبُو دَاوُدَ،