Musnad Abu Dawood Tayalisi

185 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ مُغِيرَةَ الضَّبِّيِّ، عَنْ أُمِّ مُوسَى، قَالَتْ: سَمِعْتُ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، يَقُولُ: «مَا رَمِدْتُ وَلَا صُدِّعْتُ مُنْذُ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَيَّ بِالرَّايَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ»

حضرت اُم موسٰی فرماتی ہیں کہ میں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کوفر ماتے سنا کہ میری آنکھ کبھی نہ دُکھی اور نہ میرے سر میں درد ہوا جب سے رسول اللہﷺنے خیبر کے دن مجھے جھنڈ ا عطا فرمایا ہے ۔

«مَا رَمِدْتُ وَلَا صُدِّعْتُ مُنْذُ دَفَعَ رَسُولُ اللَّهِ إِلَيَّ بِالرَّايَةِ يَوْمَ خَيْبَرَ» ← عَلِيًّا ← أُمِّ مُوسَى، ← مُغِيرَةَ الضَّبِّيِّ، ← أَبُو عَوَانَةَ، ← أَبُو دَاوُدَ،

186 - حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ قَالَ: حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي فَاخِتَةَ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: زَارَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَبَاتَ عِنْدَنَا وَالْحَسَنُ وَالْحُسَيْنُ نَائِمَانِ فَاسْتَسْقَى الْحَسَنُ فَقَامَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى قِرْبَةٍ لَنَا فَجَعَلَ يَعْصِرُهَا فِي الْقَدَحِ ثُمَّ يَسْقِيهِ فَتَنَاوَلَهُ الْحُسَيْنُ لِيَشْرَبَ فَمَنَعَهُ وَبَدَأَ بِالْحَسَنِ فَقَالَتْ فَاطِمَةُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ كَأَنَّهُ أَحَبُّهُمَا إِلَيْكَ فَقَالَ: «لَا وَلَكِنَّهُ اسْتَسْقَى أَوَّلَ مَرَّةٍ» ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي وَإِيَّاكِ وَهَذَيْنِ - وَأَحْسَبُهُ قَالَ - وَهَذَا الرَّاقِدُ - يَعْنِي عَلِيًّا - يَوْمَ الْقِيَامَةِ فِي مَكَانٍ وَاحِدٍ»

حضرت علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ ہمارے پاس رسول اللہ ﷺآۓ اور آپ نے رات ہمارے پاس گزاری‘ اور (حضرت ) حسن و حسین (رضی اللہ عنہما) دونوں ہوۓ تھے‘ سو ( امام) حسن ( رضی اللہ عنہ ) نے پانی مانگا‘ تو رسول اللہﷺاٹھے‘ مشکینرے کے پاس آۓ اس سے پیالے میں پانی نچوڑا پھر اس سے پیا تو حسین نے اس کو پکڑ نا پاہا تا کہ وہ اس سے پانی پئیں‘ تو آپ نے ان کو منع کیا ‘اور حسن ( رضی اللہ عنہ ) سے ابتداء کی ‘حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا نے عرض کی :یا رسول اللہ ! آپ تو دونوں سے محبت کر تے ہیں ‘آپ نے فرمایا :نہیں! لیکن اس نے پہلے پانی مانگا تھا ‘پھر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: میں اور تو اور یہ دونوں (امام حسن وحسین رضی اللہ عنہا )اور یہ سونے والا‘ یعنی حضرت علی المرتضٰی رضی اللہ عنہ قیامت کے دن ایک جگہ میں ہوں گے۔

أَبِي فَاخِتَةَ ← أَبِيهِ ← عمرو بن ثابت ← أَبُو دَاوُدَ،